Examples of using
的长期争论
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
关于中国能否成为创新强国的长期争论似乎已经结束(有两点需要注意)。
The long-standing debate about whether China could become an innovation power appears to be over(with two significant caveats).
它肯定会再次重新引发关于较高最低工资影响的长期争论。
It is sure to once again reignite the long-running debate over the effects of higher minimum wages.
不过,关于民间社会行为方的合法性、透明度和问责制的长期争论可能构成这方面的一个障碍。
However, the long-standing debate around the legitimacy, transparency and accountability of civil society actors may constitute an obstacle in this regard.
伦敦的排名中可能会引发英国对海外学生和签证要求的长期争论。
London's success in the rankings is likely to raise the long-running debate about the UK's attitude towards overseas students and visa requirements.
金补充说:“我对这项研究特别兴奋,因为它解决了行为神经科学中一个基本问题的长期争论。
Adds Jin,“I'm particularly excited about thisstudy because it solves a long-standing debate for a fundamental question in behavioral neuroscience.
A recent series of high-profile shootings involving police have exposed deep fault lines through US society,reviving long-running debates about racial prejudice and gun violence.
这是使用国际标准的长期争论的一部分,”Sheeran说。
This is part of the long-running debateof using international standards," Sheeran said.
干细胞困扰,人类遗传变异性图,对寿命延长的长期争论――是今年生物技术中所需记住的事情。
Stem cell quandaries, a map of human genetic variability, a lengthy debate on lifespan extension- this year in biotech was one to remember.
尽管有关学校祷告的长期争论,但宪法法律专家表示,法院仍然没有明确界定什么是宗教。
Despite the long debate over prayer in school, constitutional law experts say the courts still have not clearly defined what constitutes religion.
在伊朗央行的建议对国家的本国货币,里亚尔的长期争论重估的又一步骤。
The Central Bank ofIran is proposing a further step towards the long-debated revaluation of the country's national currency, the rial.
In the Netherlands, the foundation of the Association forOptional Cremation 26 in 1874 ushered in a long debate about the merits and demerits of cremation.
尤其令人担忧的是贸易争端、以及如何处理拥有核武器的朝鲜(专题)的长期争论。
Of particular concern are trade disputes and a longstanding argument over how to handle a nuclear-armed North Korea.
它结束了对大教堂继续工作合法性的长期争论。
It ended a long argument over the legality of the continuing work on the cathedral.
自然天文学》杂志于5月7日发表的新发现似乎解决了关于太阳遥远未来的长期争论。
The new finding, published May 7 in the journal Nature Astronomy,seems to settle a longstanding debate over the sun's distant future.
In WTO, within the Council for TRIPS and the Working Group on Transfer of Technology,there has been a long-running debate over technology transfer and the patent system.
在关于阿尔茨海默氏症病因的长期争论中,一方似乎取得了胜利,一种正在开发中的药物取得了新的结果。
In the long-running debate over just what causes Alzheimer's disease, one side looks to have scored a victory with new results with an in-development drug.
奥兰多佛罗里达地区住宅导致企业主和县政府之间的长期争论.
Orlando Florida area residence causes a long term argument between a business owner and the county government.
在这一问题上的长期争论将导致军备管制和裁军继续缺乏进展。
Prolonged dispute on this issue will lead to a continued lack of progress in arms control and disarmament.
我和高谭市的女孩有一场关于数码摄影的长期争论,永远不会结束。
The Gotham Gal and I have this long running debate that will never end about digital photography.
这种复杂的迁徙史有助于解决考古学家、语言学家和生物人类学家之间的长期争论。
This complex history of migrations helps to settle a long-term debate among archaeologists, linguists, and biological anthropologists.
自然天文学》杂志于5月7日发表的新发现似乎解决了关于太阳遥远未来的长期争论。
The new discovery, published on May 7 in the journal Nature Astronomy,seems to solve a long debate about the distant future of the sun.
我们面临的挑战是长期争论复杂的预算;
Our challenge was complicated by the ongoing debate over the budget;
贸易与粮食安全之间的关系是一个长期争论的话题。
The relationship between trade andfood security has been a topic of long-standing debate.
关于第二修正案权利的范围存在长期的法律争论。
There is a longstanding legal debate over the scope of Second Amendment rights.
第一,长期的争论:你的网站的时代。
First one, longstanding debate: the age of your website.
我猜想这是一个长期的争论。
I think that's a long-term discussion.
除了成功的故事,关于恢复自然环境的价值存在长期争论。
Success stories aside, there is a long-standing debate about the value of restoring natural environments.
隔离墙是特朗普最喜欢的竞选主题,并且一直是与墨西哥争夺的长期争论的焦点。
The wall was a favorite campaign theme of Trump's and has been a longstanding bone of contention with Mexico.
这是他们之间长期争论的焦点。
This resulted in a long-standing dispute between them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt