Martinez and Eric Hosmer and Yu Darvish,just days after signing long-term contracts in brand-new cities, reported for their new clothes.
厄齐尔的新长期合同在经过数月外界的猜测后于周四宣布。
Ozil's new long-term contract was announced on Thursday after months of speculation over his future.
新的长期合同可能刺激投资,新的液化天然气项目通常需要长期的销售协议来获得融资。
New long-term contracts may spur investment New LNG projects typically require long-term sales agreements to secure financing.
如果惠普能继续得到这样的长期合同,将来的名次肯定会更高。
If HP can continue to be such a long-term contracts, the future will certainly be a higher ranking.
你可能需要数年的准备时间来生产设备并获得所需电力的长期合同。
This likely requiresyears of lead time to produce the equipment and long-term contracts to get the required electricity.
在采购领域,发布了60多项正式招标和240多项非正式招标,缔结了18项新的长期合同。
In the area of procurement, over 60 formal and over 240 informal tenders were launched and18 new long-term contracts were concluded.
通常订单还包括核燃料运输的长期合同或融资服务。
Deals often also include long-term contracts for nuclear fuel delivery or financing by firms in the vendor country.
目前美国多个LNG终端项目已获得联邦政府的批准,但需要类似的长期合同以促成最终投资决定。
Furthermore, several US LNG terminal projects have received federal approval butlook forward to a final investment decision requiring similar long-term contracts.
As part of the Grand Paris Express(GPE) project,LafargeHolcim has been awarded major long-term contracts worth €110 million.
差距包括2006年的一项法律减少的排放量,该法律禁止电力供应商与燃煤电厂签订新的长期合同;
The gaps include emissions reductions from a 2006 law thatbarred electricity providers from signing new long-term contracts with coal plants;
有些运营商会选择多个设备的共享数据计划或有时包含折扣的长期合同。
Some carriers do options likeshared data plans for multiple devices or long-term contracts that sometimes include discounts.
它补充称,莫桑比克近90%的LNG产量已经通过与亚洲和欧洲主要LNG买家的长期合同出售。
Nearly 90% of Mozambique LNGproduction has already been sold through long-term contracts with key buyers in Asia and Europe.
凭借足以向电力送电的能力,霍恩斯代尔储能也有机会直接与中型企业签订具有竞争力的长期合同。
Having a dispatchable supply of renewable energy also means thatNeoen now can sign competitive long-term contracts with medium-sized business directly.
不管怎样,一样3亿美元是一个起点在哈珀的长期合同。
Anyway, $300 million is a starting point on a long-term deal for Harper.
例如,一个供应铝矿的长期合同中的卖方宣布他将不再发货。
For example, a seller involved in a long term contract to supply aluminium ore announced that it would make no future deliveries.
他们的前三张大碟给他们带来了持续不断的长期合同,乐队迅速占据了历史上最多合奏大碟的地位。
Their first three recordings led to a succession of long-term contracts and the Academy quickly took their place among the most recorded ensembles in history.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt