What is the translation of " 的长期政治承诺 " in English?

• long-term political commitment

Examples of using 的长期政治承诺 in Chinese and their translations into English

经加强的长期政治承诺。
Strengthened and long-term political commitment.

联合国肩负促进管理、对话和所有类型森林的可持续发展的使命，并加强为此的长期政治承诺。
The Forum seeks to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

联合国肩负促进管理、对话和所有类型森林的可持续发展的使命，并加强为此的长期政治承诺。
The objective of CPF is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forest and to enhance long-term political commitment.

联合国肩负促进管理、对话和所有类型森林的可持续发展的使命，并加强为此的长期政治承诺。
Its mission is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forest and strengthen long-term political commitment to this end.

前进过程中面临的最大挑战，就是在最高层做出以可持续方式管理森林的长期政治承诺。
The biggest challenge in moving forward is securing long-term political commitment at the highest levels for sustainable forest management.

(a)促进所有类型森林的可持续管理，加强这方面的长期政治承诺；.
(a) To promote the sustainable management of all types of forests and to strengthen long-term political commitment;

国际安排的主要目标是促进所有类型森林的管理、养护和可持续开发，加强这方面的长期政治承诺。
The main objective of the international arrangement is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

在国家与其他利益攸关方之间建立切实合作关系的进程需要最高层面的长期政治承诺。
The process of building effective partnerships between the State and other stakeholders requires long-term political commitment at the highest level.

能否在阿富汗实现我们的目标取决于所有利益攸关方、阿富汗政府和国际社会的长期政治承诺。
Achieving our goals in Afghanistan depends on long-term political commitment on the part of all stakeholders, the Government of Afghanistan and the international community.

过去两年，联合方案继续并加紧宣传艾滋病应对措施的长期政治承诺和领导能力。
During the past two years, the Joint Programme continued and strengthened its advocacy for sustained political commitment and leadership in the AIDS response.

北大西洋公约组织对波斯尼亚和黑塞哥维那的长期政治承诺一如既往；设立一个北约总部，将成为北大西洋公约组织在该国的剩余军事存在。
The long-term political commitment of NATO to Bosnia and Herzegovina remains unchanged and the establishment of a NATO headquarters will constitute the residual military presence of NATO in the country.

森林论坛的主要目的是促进所有类型森林的管理、养护和可持续发展，以及加强为此目的作出的长期政治承诺。
The main objective of UNFF is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

忆及国际森林安排的主要目的是促进各类森林的管理、养护和可持续发展以及加强对这一目标的长期政治承诺，.
Recalling that the main objective of the international arrangement on forests is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

这项国际安排的主要目的是促进各类森林的管理、养护和可持续发展及加强对这个目的的长期政治承诺。
The main objective of this international arrangement on forests is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

伙伴关系的任务是支助论坛在推动各种类型森林的可持续管理，以及为实现这一目的加强长期政治承诺方面的工作。
The mission of the Partnership is to support the work of the Forum in promoting sustainable management of all types of forests and strengthening long-term political commitment to that end.

国际森林安排的主要目标是促进所有类型森林的管理、养护和可持续开发，加强这方面的长期政治承诺。
The main objective of the international arrangement on forests is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

本国际文书的首要目的是促进所有类型森林的管理、养护和可持续开发，并加强为达此目的而做的长期政治承诺。
The overarching objective of this International Instrument is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

决定这一国际森林安排的主要目标是促进所有类型森林的管理、养护和可持续开发，加强这方面的长期政治承诺。
Decides that the main objective of the international arrangement on forests is to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment to this end.

这一安排的主要目标是推动所有类型森林的管理、养护和可持续开发，并加强这方面的长期政治承诺。
The main objective of the arrangement was to promote the management, conservation and sustainable development of all types of forests and to strengthen long-term political commitment in that regard.

北约仍然维持对该国的长期政治承诺；设立北约总部将强调这个事实。
The long-term NATO political commitment to the country will remain; and the establishment of a NATO headquarters will underline that fact.

这一里程碑式的决定大大推进了监测世界森林状况并获取对可持续森林管理的长期政治承诺的努力。
This landmark decision significantly advances efforts to monitor the state of the world' s forests and secure long-term political commitment to sustainable forest management.

解决国际犯罪的问题需要坚定的长期政治和财政承诺。
Solving the problem of international crime required firm long-term political and financial commitments.

这将确保选举周期后在多党基础上作出长期政治承诺。
This would ensure a long-term political commitment on a multi-party basis beyond the electoral cycle.

现在，泰国实际上已经没有鸦片了，它是将替代发展的办法融入广泛国家发展的良好典范，也是长期政治承诺的有益实例。
Thailand, which is now virtually opium-free, is a good example of the integration of alternative development approaches into broad national development and of long-term political commitment.

抗击荒漠化斗争的关键是资金的筹措和国家各级无条件的长期的政治承诺。
The keys to combating desertification were financing and a firm long-term political commitment at all levels in the countries.

最重要的是，我们需要改变思维，这是需要持续政治承诺的长期任务。
Above all, we need to bring about a change in mindsets, which is a long-term task that will require sustained political commitment.

与会者表示支持对海洋可再生能源项目以及广泛目标而不是详细的具体目标作出长期的政治承诺。
Views were expressed in favour of long-term political commitments for marine renewable energy projects and for broad goals rather than detailed targets.

山区生态系统很容易受到气候变化的不利影响，因此，必须通过长期的政治承诺和可持续的发展战略对其加以保护。
Mountain ecosystems were very vulnerable to the adverse effects of climate change and must therefore be protected, by means of a long-term political commitment and a sustainable development strategy.