What is the translation of " 的长期表现 " in English?

• long-term performance
• long-run performance

Examples of using 的长期表现 in Chinese and their translations into English

市场风险与不确定性对黄金的长期表现也具有同等意义。
Market risk and uncertainty also impact gold's long-term performance.

战略管理;塑造业务的长期表现.
Strategic Management; shaping the long-run performance of the business.

与其他金融资产相比，黄金的长期表现*.
Gold's long-term performance compared to other financial assets*.

员工的健康对于员工的长期表现和幸福非常重要。
The health of our employees is crucial for long-term performance and well-being.

一如任何资产类别，新兴市场股票的长期表现会受目前的估值影响。
Like any asset class, the long-term performance of emerging-markets stocks is driven by current valuations.

评估每位CEO的长期表现，评估期为任期的第一天到最后一天。
Assess the long-term performance of each CEO, from the first day on the job to the last.

在这一点上，没有人能证明那些参与者会受到惩罚，或者他们的长期投资表现不会超过反对者。
No one can prove at this point that those who participate will be punished, or that their long-run performance won't exceed that of the naysayers.

如何将环境保护方面的长期表现与加强人力资本建设相结合，是集团关注的重点之所在。
Combining long-term performance with protection of the environment and enhancement of human capital is a major concern for the group.

此刻，没有人能够证实，这些激进投资人将会受到惩罚，或者他们的长期表现不会超过严谨保守的投资人。
No one can prove at this point that those who participate will be punished, or that their long-run performance won't exceed that of the naysayers.

一个更专注于消费者的行业加上中国不断增长的财富，将为全球黄金需求和黄金的长期表现提供支撑。
We believe a more consumer-focused industry, combined with China's rising wealth, will support global gold demand and gold's long-term performance.

我们相信，一个更专注消费者的行业加上中国不断增长的财富，将为全球黄金需求和黄金的长期表现提供支撑。
We believe a more consumer-focused industry, combined with China's rising wealth, will support global gold demand and gold's long-term performance.

NLIResearchInstitute驻东京首席股票策略师ShingoIde指出，政府养老投资基金的长期表现比季度走势更为重要。
Shingo Ide, the chief equity strategist at NLI Research Institute in Tokyo, points out that the GPIF's long-term performance is more important than quarterly moves.

相比之下，我们CEO们的“计分牌”上显示的成功，不是坐上我的位置，而是他们企业的长期表现。
Conversely, our CEO's scorecards for success are not whether they obtain my job but instead are the long-term performances of their businesses.

SBF250指数-是股票投资组合的长期表现基准，将整个SBF120指数包含进一个由行业决定的结构。
The SBF 250 index which is a benchmark for the long-term performance of equity portfolios includes all of the SBF 120 which it is structured by sector.

经济结构改革：新兴市场占黄金消费需求的70%，对金价的长期表现非常重要。
Emerging markets, making up 70% of gold consumer demand, are very relevant to the long-term performance of gold.

案例研究和调查表明，可持续性发展对企业的长期表现是有利的。
Case studies and research have shown that being sustainable is beneficial to the long term performance of business.

奖金应该推迟10年发放，与银行的长期表现挂钩。
Bonuses could be witheld for up to ten years, with payouts linked to the long-term performance of the bank.

投资的长期表现继续超过养恤金为满足对参与人和受益人付债所需资产实际收益率制定的精算假设。
The long-term performance of its investments continued to exceed the actuarial assumptions concerning the real rate of return on assets required by the Fund in order to meet its obligations to participants and beneficiaries.

连续任用将为这些工作人员提供一种工作安全感，而工作安全感则被公认为能激励工作人员的长期表现以及对一个组织的承诺。
The continuing appointment will provide these staff with a sense of job security, which is widely recognized as an incentive for long-term performance and commitment to an organization.

A·麦迪森《中国经济的长期表现》.
Maddison, A. Chinese Economic Performance in the Long Run.

我们的长期表现将受到评判，我对此表示欢迎。
We will be judged long-term on our performance, and I welcome that.

对我们来说，主要焦点也是基金经理的长期表现。
We're also impressed with the manager's long-term performance.

这就是说，您的投资中有更多份额最终会变成股市的长期表现。
That means more of what you invest ultimately goes into long-term stock market performance.

市场风险与不确定性对黄金的长期表现也具有同等意义。
Market risk and uncertainty are equally relevant to gold's long-term performance.

对GPFG的长期表现具有决定性作用的主要风险由财政部决定，并以议会为基础。
The main exposures that are decisive for the GPFG's long-term performance are decided by the Ministry of Finance and anchored in the Storting.

香港的长期表现强劲，年增长率略有放缓，但截至6月份的价格仍然加速了15％。
Long term strong performer, Hong Kong, registered a marginal slowdown in annual growth although prices in the year to June still accelerated 15%.

历史表明大多数的专业共同基金经理都不能与指数基金的长期表现匹敌，更别说跑赢指数基金。
History has shown that most professional mutual fund managers cannot match the long-term performance of index funds, much less beat them.

考虑一下ETF行业最大的两只科技基金:由于它们一开始就选择了不同的基础板块，它们的长期表现大相径庭。
Consider the ETF industry's two biggest tech funds: Because they chose to include different underlying sectors at inception, they have had widely divergent long-term performance.

私募基金的长期表现将用美元加权收益率和内部收益率计算法来衡量；而对冲基金投资组合则将用时间加权收益率计算法来衡量。
Private equity performance over time will be measured using dollar-weighted return and internal rate of return calculations, while the hedge fund portfolio will be measured using time-weighted return calculations.