Examples of using
的顾问或
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
公司不是客户的顾问或受托人。
The Company is not an adviser or a fiduciary to its clients.
公司不是客户的顾问或受托人。
The Company is not an adviser or a fiduciary to customer.
鼓励学生与他们的sellinger顾问或管理学教授合作,开发满足学术,实践,和雇主利益的实习。
Students are encouraged to work with their Sellinger advisor or management professor to develop an internship that satisfies academic, practical, and employer interests.
幕僚长是首相指任的特别顾问或职业公务员,在个人关系和政治立场上都接近首相。
The Chief of Staff is an appointed special advisor or a career civil servant who is personally and politically close to the Prime Minister.
Military advice and discussion on peacekeeping operations with all Member States,Military Advisers or Counsellors in charge of peacekeeping matters in all permanent missions.
每周与可信任的顾问或指南开展个人学术和大学计划会议,审查进展和个人成长工作。
Weekly meeting with trusted advisor or guide to develop individual academic and college plans, review progress and work on personal growth.
你可以试着去询问埃森哲的顾问或DHL的快递员,他们的公司究竟“在”哪里,看看你会得到怎样的答案。
Try asking an Accenture consultant or DHL delivery agent where the company‘is' and see what answer you get.
Koh教授表示,规模较大的银行将开始与拥有私募股权专用服务台的独立顾问或精品基金经理合作。
Prof Koh said the biggerbanks will start collaborating with independent advisers or boutique fund managers which have specialised desks in private equity.
一个好的美容顾问或专家指示你根据你的年龄、皮肤和整个整个的整个身体系统问题的最佳健康的治疗。
A good beauty advisor or expert indicates you best fit treatment as per your age, skin and the entire whole whole entire body system issues.
他曾是美国联邦储备委员会、国际货币基金组织和世界银行的顾问或访问学者。
He has been a consultant or visiting scholar at the Federal Reserve Board of Governors, the International Monetary Fund and the World Bank.
从其他值得信赖的财务顾问或律师那里获得第二意见是个好主意。
It a good idea toget a second opinion from another trusted financial advisor or attorney.
但更重要的是,如果你感觉悲伤,孤独,沮丧,不要害怕说话的顾问或辅导员。
But more importantly, if you are feeling sad, lonely, frustrated,do not be afraid to speak to an advisor or a counselor.
在本网站上提供信息时,我们并非作为您的顾问或代理人。
In using this website,you acknowledge that we are not acting as your agent or advisor.
这不只是简单地雇用更多的顾问或更多的精神保健服务那么简单。
It's not as simple as simply hiring more counselors or more mental health services.
你输钱不是市场的错,不是你的投资顾问或基金经理的错,也不是华尔街的错。
It is not your advisor's or money manager's fault, nor is it the fault of Wall Street.
如果事情是极其痛苦的,那么与一位虔诚的、圣经的顾问或值得信赖的虔诚的妻子导师会面可能会有帮助。
If things are extremely painful, it may be helpful to meet with a godly,biblical counselor or trusted godly wife mentor.
当你描述你的顾问或管理身份时,确保自己的描述是准确的,而不是夸大的。
And make sure when you're describing either your advisors oryour management, that the descriptions are accurate, not exaggerated.
As it stands, life insurance, such as accidental death cover,tends to be sold through financial advisors or brokers targeting high net worth individuals.
The management team members of the SPAC will typically take seats on the board of directors andcontinue to add value to the firm as advisors or liaisons to the company's investors.
Experienced companies typically supplement their own technical expertise by retaining the services of outside experts and advisers, such as financial experts,outside international counsel or consulting engineers.
真正有才能的顾问或软件工程师的薪水很高。
It is on the high side of what a really talented consultant or software engineer can earn.
如果遇到困难,跟你的顾问或与其他大学的资源人的问题。
If you encounter difficulties, discuss your problems with your advisor orwith another university resource person.
它们也可以作为一个独立的顾问或承办任何上述这些领域。
They can also work as an independent consultant or contractor for any of these aforementioned areas.
联系合作既不是职员学院的教职员工,也不是联合国的顾问或官员。
Associate collaborators shall neitherbe staff members of the Staff College nor consultants or officials of the United Nations.
她问非政府组织的顾问或代表在该进程中是否发挥了一定的作用。
She enquired whether consultants or representatives of NGOs had played a part in that process.
张京梅在这样的高层会议上的出现,表明她可能是Facebook的顾问或雇员。
Zhang's presence at such a high-levelmeeting indicated she is likely a Facebook adviser or employee.
要考虑毕业,学生必须与他们的顾问或指导协调员一起完成学位审核和毕业申请。
To be considered for graduation,students are required to complete a degree audit and graduation application with their advisor or advising coordinator.
如果是这样的话,你可以简单地问你的顾问或部门主管,你需要做什么来注册。
If this is the case, you can simply ask your advisor or department head what it is that you need to do to sign up.
您还需要家人和朋友的情感支持,以及经验丰富的顾问或心理学家的专业协助。
You will also need the emotional support of family and friends andmay benefit from the professional assistance of a skilled counselor or psychologist.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt