What is the translation of " 的预算管理 " in English?

• budget management
• budgetary management

Examples of using 的预算管理 in Chinese and their translations into English

(c)分散化的预算管理。
(c) Decentralized budget management.

当前，中国企业的预算管理仍然存在很多问题。
At present, there are still some problems in the budget management of Chinese enterprises.

目前他负责行政政法司的预算管理。
At present, he is responsible for budgetary management for administrative, law enforcement and foreign expenditures.

因此，有效的预算管理是重视职业发展的项目经理的重点领域。
As such, effective budget management is a primary area of focus for project managers who value their careers.

此外，为了确保联合国健全的预算管理，应当努力以合理和符合成本效益的方式展开小组工作。
Furthermore, to ensure sound United Nations budgetary management, efforts should be made to operate the panel in a reasonable and cost-effective manner.

在教育部门采取注重结果的预算管理，以促进性别平等；.
(a) Implement result-oriented budget management in the education sector to facilitate gender equality outcomes;

因此，为了确保谨慎的预算管理，未将一笔1,190万欧元（2002年：780万欧元）的款项用于承付。
Thus, in order to ensure prudent budgetary management, an amount of Euro11.9 million(2002: Euro7.8 million) was not released for obligation.

年6月底的财政数据显示，预算执行情况良好，反映出加强了征税工作以及谨慎的预算管理。
Fiscal data at the end of June 2010 indicate that budgetary performance has been strong, reflecting strengthened revenue collection efforts and prudent budget management.

实行透明的预算管理，7年内从未受到政府审计部门的制裁.
Transparent budgetary management, with the result that in seven years there was not a single sanction imposed by any Government audit offices.

在这方面，法庭继续实行严格的预算管理以节省费用。
In that regard, the Court continued to undertake rigorous budget management in order to achieve savings.

作为企业领袖，Simon深知明智的商业决策和强大的预算管理对企业发展的重要性。
As a business leader, Simon understands the importance of growing a business through smart commercial decisions and strong budget management.

委员会指出，缔约国必须作出重大努力，确保透明的和有效的预算管理以及投资对于儿童影响的评估。
The Committee notes that much effort needs to be made by the State party to ensure transparent and efficient budgetary management and evaluation of the impact of investments on children.

但如果得到有效落实﹐这些措施可能将改善财政透明度和总体的预算管理。
But, if implemented effectively, these measures could improve fiscal transparency and overall budget management.

此外，必须以合理及成本-效益高的方式管理专家组，确保联合国进行合理的预算管理。
In addition, efforts should be made to operate the panel in a reasonable and cost-effective manner to ensure sound United Nations budgetary management.

健全的预算管理和增加的创收使通货膨胀由1996年的130%大幅下降到2005年的8.4%。
Sound management of the budget and increased revenue generation had resulted in a drastic reduction of inflation from 130 per cent in 1996 to 8.4 per cent in 2005.

得益于本政府负责任的预算管理，11年来预算首次恢复了平衡。
As a result of the Morrison Government's economic plan and responsible budget management the Budget has returned to balance for the first time in 11 years.

目前，他负责行政、执法和对外开支的预算管理.
At present, he is responsible for budgetary management for administrative, law enforcement and foreign expenditures.

其中一个问题是对区域的全球员额及相关行政支助费用的预算管理。
One problem is the management of budgets for regional global posts and associated administrative support costs.

因此，必须提高技术能力并给予更大的预算管理独立性。
Technical capacities must therefore be increased and greater independence given to budgetary management.

A包括由于改组内罗毕的行政工作而自环境规划署转移的预算管理和行政支助工作的资源。
A Includes the resources relating to budget management and administrative support functions transferred from UNEP in the context of reorganization of the Nairobi administration.

这限制了行政当局查明会节减费用和造成超支的因素的能力，将对工程的预算管理产生不利影响。
This limited the ability of the Administration to identify factors that would generate savings and overruns, negatively affecting the budgetary management of the operation.

对于联合国发展活动的预算管理，应当辅之以其他措施，通过降低交易费用和实现效率最大化，确保尽可能最有效率、最有效力和最透明地利用资源。
Budget management for United Nations development efforts should be accompanied by measures to ensure the most efficient, effective and transparent possible use of resources by reducing transaction costs and maximizing efficiency.

预测收入将会增加，与选举有关的支出将会减少，因此，如果坚持审慎的预算管理，2011年的国内基本财政赤字就有望降至接近零。
Given projected revenue increases and a reduction in elections-related spending, the domestic primary fiscal deficit is expected to drop to near zero balance in 2011 if prudent budgetary management is upheld.

人们认为，改革是一个连续进程，侧重点应放在继续改进本组织的预算管理上，以便最大限度增加其执行能力。
It was of the view that reform should be an ongoing process, with emphasis placed on continually improving the Organization's budgetary management in order to maximize its delivery capacity.

目前，孙博士负责公共行政、执法和涉外支出的预算管理，包括外交部、商务部的支出预算。
Currently, Dr. Sun is responsible for the budgetary management of public administration, law enforcement and foreign-related expenditures, including the expenditures of the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Commerce.

资源增加了21700美元，原因是将一个员额的职等从P－5改叙为D－1，以加强行政和共同事务活动的预算管理。
The increase in resources of $21,700 relates to the reclassification of a post from P-5 to D-1 to strengthen budgetary management of administrative and common services activities.

可以纳入合理的预算管理。
Can be implemented on a reasonable budget.

对缔约方会议资金贡献的完善的预算管理.
Sound budget administration for management of the COP financial contribution.

较强的计划、预算管理能力，能够协调完成公司的预算管理。
Strong planning/ budget management skills, able to coordinate the completion of the company's budget management.

在尼泊尔，在妇女署的技术支持下，财政部的预算管理信息系统得到增强。
In Nepal, the budget management information system of the Ministry of Finance was strengthened with technical support from UN-Women.