What is the translation of " 的预算费用 " in English?

• budgeted cost
• budgetary costs
• budgetary requirement

Examples of using 的预算费用 in Chinese and their translations into English

决策机关的预算费用减少74万欧元。
The budgeted costs of the Policymaking Organs were lowered by Euro0.74 million.

经常性活动当前的预算费用为10.93亿美元。
The current budgeted cost of recurrent activities is $1,093 million.

在修订的2009年预算中，难民署2008-2009年实施《公共部门会计标准》的全部预算费用将为170万美元。
With the 2009 budget revisions, the total budgeted cost for IPSAS implementation in UNHCR for 2008-2009 is $1.7 million.

年间该办事处将迁入新址，且已列入有关的预算费用。
The office will be relocated to new premises during the year 2000, and related budgetary costs are included.

行预咨委会建议国际工作人员适用的空缺率应提高到10.9%，相关的预算费用应相应减少。
The Advisory Committee recommends that the vacancy factor applied for international staff should be increased to 10.9 per cent and that the related budgetary requirement should be reduced accordingly.

国际法庭书记官处告诉我，四位法官延长任期的预算费用估计是1893800美元。
The Registry of the International Tribunal has advised me that the budgetary costs associated with the extension of the four judges' terms of office are estimated to be US$ 1,893,800.

多边基金目前第五次充资的三年期间管理多边基金的预算费用大约占4.704亿美元充资的3.43%。
The budgeted costs of administering the MLF for the three years of its current fifth replenishment are about 3.43 percent of the $470.4 million replenishment.

副执行主任说,来自这类费用的收入将减少减相应的支助预算费用。
The Deputy Executive Director noted that income derived from such fees would reduce the corresponding support budget costs.

(h)对待职工作人员的预算费用进行系统和准确的预算监督（第106段）；.
(h) Carry out systematic and accurate budgetary monitoring of the budgetary costs of staff in between assignments(para. 106);

支出美元的预算费用(1,000万美元x1.0802006欧元，后者为联合国欧元/美元预算汇率).
Euro10,802,006 Budgeted cost of the dollars expended($10.0 million x Euro1.0802006, the budgeted United Nations euro/dollar exchange rate).

所需经费增加主要是由于柴油燃料平均实际费用为每公升0.74美元，高于每公升0.47美元的预算费用。
The additional requirements were attributable mainly to the higher average actual cost of $0.74 per litre of diesel fuel compared with the budgeted cost of $0.47 per litre.

在第106段中，审计委员会建议难民署对职务空档期工作人员的预算费用进行系统和准确的预算监测。
In paragraph 106, the Board recommended that UNHCR carry out systematic and accurate budgetary monitoring of the budgetary costs of staff in between assignments.

拟转到储备金的数额将是在经常预算项下开展活动实际支出美元的欧元值与这些美元的预算费用之间的差额。
The amount that would be transferred to the reserve would be the difference between the euro value of actual dollars expended to carry out activities under the regular budget and the budgeted cost of these dollars.

国际法庭书记官处已通知我,现在提出的阿斯佩格伦法官任期延长要求的预算费用估计为261800美元。
The Registry of the International Tribunal has advised me that the budgetary costs of the extension which is being requested of Judge Aspegren' s term of office are estimated to be $261,800.

行预咨委会建议将观察员部队国际工作人员适用的空缺率提高至10.9%，2013/14财政期间的相关预算费用应相应减少。
The Committee recommends that the vacancy factor applied for international staff in UNDOF be increased to 10.9 per cent and that the related budgetary requirement for the 2013/14 financial period should be reduced accordingly.

(b)与根据所有特派团的平均费用得出的预算费用参数相比，国际工作人员的实际薪金费用减少，空缺率增加.
(b) Lower actual salary costs for international staff as compared to the budgeted cost parameters derived from the average costs of all missions and a higher vacancy rate.

一部分差异由于以下方面所需费用增加而被抵消：航空燃料平均实际费用为每公升0.78美元，高于每公升0.50美元的预算费用。
The variance was partly offset by additional requirements resulting from the higher average actual cost of $0.78 per litre of aviation fuel compared with the budgeted cost of $0.50 per litre.

(d)BCWP----迄今已执行工作的预算费用(计划值)；.
(d) BCWP-- budgeted cost of work performed to date(planned value);

全环基金--4四年期间管理全环基金的预算费用占大约31.3亿美元充资的2.97%。
The budgeted costs of administering the GEF for the four years of GEF-4 are about 2.97 percent of the $3.13 billion replenishment.

为施行公约下的四项一般原则而分配的预算费用涉及多个政策范畴。
Budget allocated to the implementation of the four general principles under the Convention spreads across a number of policy areas.

银行业为加强其支持实施Vision2020计划的承诺，愿意调动240亿迪拉姆的预算费用。
To strengthen its commitment in supporting the implementation of Vision 2020, the banking sector is willing to mobilize a budget of 24 billion DH.

NASA的预算费用由行政管理和预算局（OMB）提出，国会负责最终资金的调整和拨付。
While NASA's budget is proposed by the president's Office of Management and Budget(OMB), Congress is ultimately responsible for adjusting and allocating funding.

我们谨指出，日本政府是最大的捐款国，一直承担着管理局和法庭约四分之一的预算费用。
We would like to note that the Japanese Government, as the largest contributor, has been providing approximately one quarter of the budgets of the Authority and the Tribunal.

秘书长1995年12月8日的报告(A/50/807)指出,大会接受这些概念不应导致额外增加维持和平特派团的预算费用。
In the report of the Secretary-General of 8 December 1995(A/50/807), it is stated that acceptance by the General Assembly of these concepts should not result in additional costs to peacekeeping mission budgets.

她承认特别政治任务、斡旋和预防性外交的重要性，但对特别政治任务的预算费用较之2006-2007年大幅增加表示关注。
While she recognized the importance of special political missions, good offices and pre-emptive diplomacy, she was concerned at the enormous increase in the budget as compared with 2006-2007.

处理的预算外费用计划.
Extrabudgetary cost plans processed.

用于各部分工作的预算和费用.
Budgeting and costs for various parts of the work.

(c)BCWS----按期工作的现有预算费用；.
(c) BCWS-- currently budgeted cost of work as scheduled;

信息和通信技术的总预算费用是拟议预算中的一项例行内容。
The total budgeted cost of information and communication technology is routinely reported in budget proposals.

此外，在信息和通信管理方面，由于2012-2003年期间变革和组织振兴方案的预算外供资，信息技术和系统的预算费用有所降低，通过中止使用遗留系统节省了支出。
Additionally, in the area of ICM, the information technology(IT) and systems budgetary costs were lower due to the extrabudgetary funding of PCOR during 2012-2013 and savings achieved by discontinuing the use of legacy systems.