What is the translation of " 的预算过程 " in English?

• budget process
• budgetary process
• budgeting process

Examples of using 的预算过程 in Chinese and their translations into English

当前难以预测的预算过程需要进行根本的改革。
The current unpredictable budget process required a fundamental overhaul.

这一新的预算编制过程得到了Focus管理支持软件系统的支持。
This new budgetary process is supported by the Focus management support software system.

让我解释日本的预算过程。
Let me explain the budgetary process of the Japanese Government.

参与责任领域的预算过程。
Participates in the budgeting process for areas of responsibility.

双边发展机构的预算过程.
Budget processes of bilateral development agencies.

多边发展机构的预算过程.
Budget processes of multilateral development agencies.

正如最近的城市预算过程所显示的那样，MLTT不是一个可持续的收入来源，无法为市政项目提供资金。
As the recent city budget process showed, the MLTT is not a sustainable revenue source from which to fund municipal programs.

此外,大会第41/213号决议制定的预算过程设想会有一笔应急基金应付额外任务(见条例3.2c)。
In addition, the budget process established under resolution 41/213 envisages a contingency fund for accommodating additional mandates(see regulation 3.2 C). 4.11.

为了改进各特派团的预算过程，外勤部在2014年8月向各特派团提供了指导.
To improve the budgetary process at the missions, the Department of Field Support provided guidance to missions in August 2014.

CAPU的年度预算过程提供我们的年度，从4月至三月消费税路线图。
CapU's annual budget process provides our roadmap for spending for the fiscal year, which runs from April to March.

将来应该遵守大会第41/213号和第42/211号决议规定的预算过程。
The budgetary process set out in General Assembly resolutions 41/213 and 42/211 should be followed in the future.

一年一度的国会预算过程要求国会奠定了其财政政策目标，在未来10年的国会预算决议。
The annual Congressional budget process calls for Congress to lay out its fiscal policy goals for the next 10 years in the Congressional budget resolution.

行预咨委会还强调，标准化筹资模式不应用来绕过既定的预算过程。
It also stresses that the standardized funding model should not be used to circumvent the established budgetary process.

重申其1986年12月19日第41/213号决议核可的并经随后各项决议重申的预算过程；.
Reaffirms the budgetary process as approved in its resolution 41/213 of 19 December 1986 and as reaffirmed in subsequent resolutions;

上一篇：回答说：好吧，如前所述，我们并没有参与2018年的预算过程。
Menezes replied,"Well, as previously noted, we weren't involved in the budget process" for 2018.

第三，比额表应该稳定和可预测，尤其是如果考虑到会员国的预算过程。
Third, the scale should be stable and predictable, particularly when the budgetary process of each Member State was being considered.

随着新特派团的不断发展以及对现有特派团作出重大调整，现在外地特派团的预算过程几乎终年存在。
The budget process for field missions is now nearly year-round, as new missions continue to evolve and significant adjustments are made to existing missions.

促进两性平等的预算编制：促进两性平等的预算编制旨在将两性平等观点融入从规划到执行、监察和评估的预算过程。
Gender Responsive Budgeting(GRB): GRB seeks to mainstream gender into budgetary process from planning to implementation, monitoring and evaluation.

通过公开对话，特别是在可行的情况下吸收儿童的参与，确保透明和参与式的预算制定过程；.
(c) Ensure transparent and participatory budgeting processes through public dialogue, especially involving children, where possible; and.

关于监督厅的预算过程，保证监督厅的独立运作是长久以来的关切。
With regard to the budget process for OIOS, the need to ensure the operational independence of OIOS was a long-standing concern.

所取得的成果包括有更多的预算过程努力结合两性平等内容。
Results included an increase in the number of budget processes that reflected efforts to incorporate gender equality.

最后，对于审计委员会提出的有关预算过程的建议，本文作出了回应。
Finally, a response is provided to recommendations by the Board of Auditors relevant to the budget process.

俄罗斯联邦财政部的利佩茨克地区被公认为一个高质量的预算过程组织。
The Ministry of Finance of the Russian Federation recognized Lipetsk region as a region with the high quality of budget process organization.

我希望这将继续和良好的工作到目前为止将生存通常的放血的预算过程。
I hope this will continue and the good work done so far will survive the usual bloodletting of the budget process.

经查询，委员会获知，任务的预算编列过程，在某种程度上依赖特遣队鉴定它们自己关于住宿的需要并就此向部队提出。
Upon enquiry, the Committee was informed that the budgetary process of the Force relies to some degree on contingents identifying their own needs with regard to accommodations and presenting them to the Force.

成果预算制是一个由成果驱动的预算编制过程，使用一套预期结果和相关指标（包括基线和目标）来证明经费的正当性。
Results-based budgeting is a results-driven budgeting process whereby resources are justified using a set of expected results and associated indicators, including baselines and targets.

任务工作人员还报告说，最近在大多数任务中实施的成果预算过程对将任务与预算成绩挂钩很有帮助。
Mission staff also report that the results-based budgeting process recently instituted for most missions has been helpful in better linking the budget to the mission' s intended outcomes.

非洲开发银行的预算过程需要大力改革,以适应在将性别部门纳入主流和赋予妇女权力方面的新的优先考虑。
The budgeting process of the African Development Bank had to undergo considerable transformation in order to accommodate the new priorities on gender mainstreaming and women' s empowerment.

此外，缔约国内的预算过程不能明确的界定运用儿童的资源，阻碍了可运用于儿童的开支跟踪，以及对其影响的评估。
Furthermore, the budgeting process in the State party does not allow for clear identification of the resources allocated to children, and prevents the tracking of expenditure on children and the evaluation of its impact.

成果预算编制：一个由成果驱动的预算编制过程，其中按主要职能为附有基准和将要实现的目标等指标的一套预期成果提出所需资源理由。
Results-based budgeting: A results-driven budgeting process where resource justification is made for a set of expected results, with indicators, including baselines and targets to be achieved, presented by key functions.