If you can't justify the additional value to your customers, those costs will eat away at your margins.
因此,委员会应重新考虑一般性辩论是否具有任何实际的额外价值。
The Committee should thusreconsider whether its general debate had any real added value.
股市泡沫的额外价值创造了借贷能力,但当泡沫破裂时,这种虚拟财富所带来的借贷就会被搁浅.
The extra value in the stockmarket bubble created borrowing- capacity, but when the bubble burst the borrowings secured on this virtual wealth were left beached.
AI will generate up to $2.6T additional value in Marketing and Sales and up to $2T in Supply Chain Management and Manufacturing.
虽然加工茶可以作为成品出售,但是进行混合以增加茶的额外价值。
Although the processed tea can be sold as a finished product,blending takes place to add extra value to the tea.
基于安全原因,使用区块链的传统PKI可以获得的主要额外价值是:.
The primary additional value to be gained from a traditional PKI using blockchain for security reasons are:.
同样的,在这一领域中,由于所涉事项很敏感,广泛进行审议和编写报告所能产生的额外价值有时是有限的。
Similarly, extensive deliberations andreporting sometimes have rather limited additional value in this area, owing to the sensitivity of the issues involved.
这是$321.00美元的额外价值,当你给我你得到不废话溶脂系统一试的今天,完全无风险。
That's $321.00 worth of extra value you're getting when you give ED Reverser a try today, totally risk-free.
仅仅11年,创造了惊人的1000亿美元的额外价值。
In only 11 years, an astounding $100 billion of additional value was created.
By 2020, AI and ML in supply chain andmanufacturing processes will create up to $2 trillion in additional value for businesses.
行预咨委会要求澄清与该提议有关的一些问题,特别是新办公室的额外价值及其与现有评价职能的区别。
The Advisory Committee sought clarifications on a number of issues related to the proposal,in particular the added value of the new Office and its distinction from the existing evaluation functions.
吁请缔约方必要时根据中期"战略"评价的结果考虑协商进程的额外价值,包括可采用的奖励协调计划;.
Calls on Parties, as needed, to consider the added value of the alignment process in the light of the outcome of the mid-term evaluation of The Strategy, including possible incentive schemes for alignment;
承认和合作协议的额外价值9034.
Added value of Recognition/Cooperation Agreements.
关于《公约》对科学家和科学机构的额外价值的信息.
Information on the added value of the Convention for scientists and scientific institutions.
支持决策的区域性监测和评估(监评)举措的额外价值得到承认。
The added value of regional level initiatives on monitoring and assessment(M& A) to support decision-making is recognized.
荷兰代表团指出一项议定书为联合国系统带来的额外价值。
The delegation of the Netherlands pointed at the added value of a protocol for the United Nations system.
在委员会中,与针对具体项目的辩论相比,一般性辩论的额外价值并不明确。
In the Committee, the added value of the general debate, as compared with the debate on specific items, was not clear.
一般性辩论发言所具有的额外价值也关系到成果的质量;会员国应考虑能否只通过修订以往决议来增加价值。
The value added in general debate statements was also linked to the quality of outcomes; Member States should consider whether any value was added by merely updating previous resolutions.
潜在伙伴拥有多种投资选择,而且它们似乎大都没有充分认识到国家行动方案的潜力或协调工作的额外价值。
Potential partners have multiple options for investment and most of them do notseem to fully recognize the potential of the NAP or the added value of alignment.
One participant drew attention to the need to assess the value added by the background paper in relation to the UNDP handbook Conducting Technology Needs Assessments for Climate Change(TNA handbook).
One representative welcomed the Committee' s work on the draft guidance documents,saying that if adopted they would provide added value by facilitating compliance with the Convention.
我们能提供哪些额外的价值?
What extra value can we deliver?
我们能提供哪些额外的价值?
What extra value can we provide?
在某些时候,有额外的数据不会增加额外的价值。
At some point having additional data adds no additional value.
麦肯锡公司的一份报告中估算,实现物联网的互操作性将会为总的可用市场中增加40%的额外价值。
The McKinsey report estimates that achievinginteroperability would unlock an additional 40% of IoT market value.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt