What is the translation of " 的额定容量 " in English?

• rated capacity

Examples of using 的额定容量 in Chinese and their translations into English

表示蓄电池的额定容量为54Ah。
Indicates that the rated capacity of the vehicle battery is 54Ah.

KVA表示该变压器的额定容量（1000kVA）。
KVA indicates the rated capacity of this transformer(1000 kVA).

在使用变压器时必须合理地选用变压器的额定容量。
The rated capacity of the transformer must be reasonably selected when using the transformer.

ＫＶＡ则表示此台变压器的额定容量（１０００千伏安）。
KVA indicates the rated capacity of this transformer(1000 kVA).

为了标定电池的容量，就定义了电池的额定容量。
In order to calibrate the capacity of the battery, the rated capacity of the battery is defined.

梅赛德斯指出，虽然电池尺寸保持不变，但新型锂离子电池的额定容量增加了13.5千瓦时。
Mercedes states that although the battery size remains unchanged, the new lithium-ion battery has an increased rated capacity of 13.5 kilowatt-hours.

我们总是期望微电网中高效发电机(如燃料电池)始终工作在它的额定容量下。
We always expect high-efficiency generators(such as fuel cells) in the microgrid to always operate at its rated capacity.

我们总是期望微电网中高效发电机(如燃料电池)始终工作在它的额定容量下。
We always expect efficient generators(such as fuel cells) in microgrid to work at its rated capacity all the time.

应向工作人员提供指导和培训，以便仅按照预期使用设备，并且不会超出集装箱、车辆和其他设备的额定容量。
Personnel should be directed and trained to use equipment only as intended, and not to exceed the rated capacity of containers, vehicles, and other equipment.

年代以来，汽轮发电机的额定容量已达到130～150万千瓦。
Since the 1970s, the maximum capacity turbo-generator has reached 130 to 1.5 million kilowatts.

一般规定20小时放电率的容量为蓄电池的额定容量。
The capacity of the discharge rate generally specified for 20 hours is the rated capacity of the battery.

若电池的额定容量是1300mAh，如果以0.1C（C为电池容量）即130mA的电流给电池放电，那么该电池可以持续工作10小时（1300mAh/130mA=10h）；.
If the rated capacity of the battery is 1300mAh, that is, the current of 130mA discharges the battery, the battery can work for 10 hours(1300mAh/130mA=10h);

这叫做某一放电率RH的额定容量。
This is called the rated capacity of a certain discharge rate RH.

这些驱动器具有三年保修期，每2GB容量的额定容量为1TBW（TeraBytesWritten）-大约相当于该课程的平均值。
The drives carry a three-year warranty, and are rated for 1TBW(TeraBytes Written) for every 2GB of capacity- about par for the course.

其额定容量为量大的绕组额定容量；.
Its rated capacity for the large amount of winding rated capacity;

在这种情况下，加热过程的功耗不超过额定容量的15％。
In this case, the power consumption of the heating process does not exceed 15% of the rated capacity.

随着电池额定容量的减少，大灯能正常工作的时间就越短。
As the rated capacity of the battery decreases, the time during which the headlights can operate normally is shorter.

UPS电源不宜一直处于满载或轻载的状态下运行，一般选取额定容量的50%-80%。
UPS should not be operated under full load or light load, generally choose 50%-80% of rated capacity.

当放电率为1C时，加热时间超过1080s，功耗接近额定容量的30％。
When the discharge rate is 1 C, the heating time is more than 1080 s and the power consumption approaches 30% of the rated capacity.

锂电池的容量分为额定容量和实际容量。
The capacity of the battery is divided into rated capacity and actual capacity..

如果容量没有达到额定容量的70％时，继续充电，在步骤3中。
If the capacity does not reach 70% of the nominal capacity, continue to charge according to step 3.

而对于锂离子电池，以克为单位的“锂当量含量”的计算方法是以0.3乘以额定容量的安培小时。
For lithium ion batteries, the"lithium equivalent content" in grams is calculated as 0.3 times the rated capacity of the ampere-hours.

当变压器容量由冷却方式而变更时，则额定容量是指量大的容量。
When the transformer capacity changes by the cooling mode, the rated capacity is a large amount of capacity.

UPS的额定容量以KVA为单位，EPS的额定容量以KW为单位。
The rated capacity in KVA UPS units, EPS KW of rated capacity in the unit.

我国1967年以前变压器的额定容量等级是按R8=8≈1.33倍数增加的R8容量系列。
Before 1967, the rated capacity of the transformer is R8 capacity series that is increased by R8= 8≈ 1.33.

额定瓦特小时，以瓦特----小时表示，用以安培小时表示的电池或电池组的额定容量，乘以其标称电压算出。"。
Watt-hour rating, expressed in Watt-hours, is calculated by multiplying a cell' s or battery' s rated capacity, in ampere-hours, by its nominal voltage.".

确定何时达到额定容量的方法；.
(c) Method for determining when the rated capacity has been achieved;

应具有足够的额定输出容量和负载能力。
(1) It should have sufficient rated output capacity and load capacity.

燃料电池盒在装入的氢达到额定容量后，须经过耐火试验。
A fuel cell cartridge filled to rated capacity with hydrogen shall be subjected to a fire engulfment test.