All these troublemakers we have had- I think, as far as their brains are concerned, these people were very smart.
事实上,安装程序能够检测和禁用一些已知的麻烦制造者,可能已经在您的计算机上存在。
In fact,the installer is able to detect and disable several known troublemakers that may already be present on your computer.
这不是一个好主意-你最终会被视为不如的麻烦制造者或让自己更受伤。
This is not a good idea-you might end up being seen as the trouble maker or get yourself even more hurt.
为了应对我们的麻烦制造者,即这些破坏性情绪,我们需要认识整个情绪系统。
In order to tackle our troublemaker, these destructive emotions, we need to know about the whole system of emotions.
随着成千上万的狂欢者逐渐离开这条着名的大道,警察在晚上11:30左右用水枪驱散了剩下的麻烦制造者。
As the hundreds of thousands of revellers gradually left the famous avenue,police used water cannon to disperse remaining troublemakers at around 11:30 p.m.
从什么时候开始你和许志永成了政府眼中的麻烦制造者??
When did you and Xu Zhiyong become troublemakers in the eyes of the government?
Most of the code you write will run exactly the same on all the major browsers,including everybody's favorite little troublemaker: Internet Explorer 6.
The Mosquito emits an awful sound in the 17.5 to 18.5 kilohertzrange that is supposed to disperse potential troublemakers to at least 130 feet.
长期以来,当局被指责滥用劳教让所谓的麻烦制造者闭嘴,其中包括持不同政见者、人权活动家和法轮功成员。
Critics have long accused theauthorities of misusing the camps to silence so-called trouble makers, including political dissidents, rights activists and Falun Gong members.
你不能责怪罗马球迷周二会去看他们的球队,因为他们的麻烦制造者不会出国旅行.
You can't blame the Roma fans who willbe travelling to see their team on Tuesday because their trouble-makers don't travel abroad.
这是您的网站,您可以控制在你的意志的麻烦制造者。
It's your site; you can control trouble-makers at your will.
保罗来到三号车床组,他来看的麻烦制造者。
Paul arrived at lathe group three, the troublemaker he had come to see.
我们在这个世界上的任期不应该是人类的麻烦制造者。
Our tenure in this world should not be that of a troublemaker in the human community.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt