These data offer proof-of-concept that iPS cell technology can be used for the generation of disease-corrected, patient-specific cells with potential value for cell therapy applications.
如今,一种令来自患者的ips细胞沉默的抗癫痫药物正在人体测试。
Now, an anti-seizure medicine that quieted iPS cells made from patients is being tested in humans.
新方法将被证明可应用于实验室里的疾病研究,因为它能简单地分离出小鼠和人类的iPS细胞系。
This new method will prove useful for studying diseases in the laboratory since it simplifies the isolation of both mouse andhuman iPS cell lines.
另一个优点是从患者的皮肤或血液重编程的iPS细胞可用于产生具有疾病和患者特异性特征的神经元。
Another advantage is that iPS cells reprogrammed from the skin or blood of patients can be used to generate neurons with disease- and patient-specific features.
如果研究小组的iPS细胞是真正原始态及有活力的,它们将会与小鼠细胞一起生长。
If the team's iPS cells were truly naïve, as well as viable, they would grow together with the mouse cells..
根据双方达成的协议,默克将运用其销售、营销和电子商务专长分销EBiSC的人类iPS细胞库。
Under the terms of the agreement, Merck will employ its sales,marketing and e-commerce expertise to distribute the EBiSC Human iPS Cell Bank.
研究人员还生成了来自这两名同胞家庭的未罹患帕金森氏病或具有与其相关已知突变的成员的iPS细胞。
The researchers also derived iPS cells from two of the siblings' family members who did not have Parkinson's or any known mutations linked to it.
为了研究这一点,他们构建出源自另外接受过心脏活组织检查或移植的3个人的iPS细胞。
To investigate, they created iPS cells from another three people who had undergone either heart biopsies or transplants.
博士和他的合作者们生成了来自5名遗传形式帕金森氏病患者的iPS细胞。
Dr. Isacson and his collaborators derived iPS cells from five people with genetic forms of Parkinson's disease.
哪此将被移植的细胞将由储指在京都大学的iPS细胞制成,并在日后被冷冻。
The cells to be transplanted will be created from iPS cells in storage at Kyoto University and will be kept frozen.
这些将被移植的细胞将由储存在京都大学的iPS细胞制成,并在之后被冷冻。
The cells to be transplanted will be created from iPS cells in storage at Kyoto University and will be kept frozen.
Kurimoto also thanked Shinya Yamanaka,a stem-cell scientist at Kyoto University“without whose discovery of iPS cells, this clinical research would not be possible.”.
Next, they coaxed the edited stem cells into becoming vascular smooth muscle cells and studied them in detail using high-resolution gene profiling and bioengineering methods.
Chen邀请我观看显微镜并向我展示了新鲜的iPS细胞群体。
Chen invites me to peer down the microscope and shows off a colony of fresh iPS cells.
菊池说:“每只动物都接受从不同的iPS细胞供体制备的细胞。
Each animal received cells prepared from a different iPS cell donor.
她和她的研究小组使用了由患者自己的皮肤细胞制成的iPS细胞。
The research team used iPScells made from the patient's own skin cells.
一旦有了完美的iPS细胞,它们就可以被诱导去创造带有特定基因改良的生殖细胞。
Once the perfect iPS cells were in hand, they could be induced to create gametes with the specified genetic improvement.
随着动物的发育,它利用人类的iPS细胞来制造器官,而这是它无法用自己的细胞来制造的。
As the animal develops, it uses the human iPS cells to make the organ, which it cannot make with its own cells..
如果卵子可以由人类的iPS细胞制造,那么它的供应将是无限的,可能会导致所谓的“胚胎培育”。
If eggs could be made from human iPS cells, the supply would potentially be limitless, perhaps leading to what is sometimes called“embryo farming.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt