What is the translation of " 皮涅伊罗先生 " in English?

• mr. pinheiro

Examples of using 皮涅伊罗先生 in Chinese and their translations into English

汉普森女士和皮涅伊罗先生就决定草案作了发言。
Statements in connection with the draft decision were made by Ms. Hampson and Mr. Pinheiro.

泽斯女士、艾德先生和皮涅伊罗先生随后加入为提案人。
Ms. Daes, Mr. Eide and Mr. Pinheiro subsequently joined the sponsors.

儒瓦内先生和皮涅伊罗先生就决议草案发了言。
Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Joinet and Mr. Pinheiro.

成员：吉塞先生、汉普森女士、皮涅伊罗先生、魏斯布罗特先生.
St Members: Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. Pinheiro, Mr. Weissbrodt.

阿方索·马丁内斯先生、艾德先生、莫托科女士、皮涅伊罗先生和瓦尔扎齐女士就决定草案作了发言。
Statements in connection with the draft decision were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Eide, Ms. Motoc, Mr. Pinheiro and Ms. Warzazi.

阿方索·马丁内斯先生、汉普森女士、库法女士、皮涅伊罗先生、横田洋三先生和泽鲁居伊女士随后加入为提案人。
Mr. Alfonso Martínez, Ms. Hampson, Ms. Koufa, Mr. Pinheiro, Mr. Yokota and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.

阿方索·马丁内斯先生、卡尔塔什金先生和皮涅伊罗先生就决定草案发了言。
Statements in connection with the draft decisions were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Kartashkin and Mr. Pinheiro.

皮涅伊罗先生还说明了他在报告编写进程中进行的磋商以及报告涉及的主要议题。
Mr. Pinheiro described the consultative process he was undertaking in the preparation of the report and the major themes it would address.

委员：范国祥先生、吉塞先生、汉普森女士、儒瓦内先生、皮涅伊罗先生、瓦尔扎齐女士、横田先生.
World Union for Progressive Judaism 23rd Members: Mr. Fan, Mr. Guissé, Ms. Hampson, Mr. Joinet, Mr. Pinheiro, Ms. Warzazi, Mr. Yokota.

赞成：本戈亚先生、泽斯女士、艾德先生、汉普森女士、范霍夫先生、儒瓦内先生、皮涅伊罗先生、魏斯布罗德先生。
In favour: Mr. Bengoa, Ms. Daes, Mr. Eide, Ms. Hampson, Mr. van Hoof, Mr. Joinet, Mr. Pinheiro, Mr. Weissbrodt.

反对：艾德先生、汉普森女士、儒瓦内先生、皮涅伊罗先生。
Against: Mr. Eide, Ms. Hampson, Mr. Joinet, Mr. Pinheiro.

弃权：本戈亚先生、菲克斯·萨穆迪奥先生、儒瓦内先生、皮涅伊罗先生、罗德里格斯·夸德罗斯先生。
Abstaining: Mr. Bengoa, Mr. Fix-Zamudio, Mr. Joinet, Mr. Pinheiro, Mr. RodríguezCuadros.

成员：阿方索·马丁内斯先生、博叙伊先生、儒瓦内先生、皮涅伊罗先生.
Members: Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bossuyt, Mr. Joinet, Mr. Pinheiro.

皮涅伊罗先生关于归还难民或流离失所者财产的工作文件(第2001/122号决定)。
(i) Working paper by Mr. Pinheiro on the return of refugees' or displaced persons' property(decision 2001/122).

皮涅伊罗先生辞职后，玛丽－泰雷兹·凯伊塔－博库女士(科特迪瓦)在1999年8月被任命为特别报告员。
Following the resignation of Mr. Pinheiro, Ms. MarieThérèse KéitaBocoum(Côte d' Ivoire) was appointed Special Rapporteur, in August 1999.

E/CN.4/Sub.2/2005/17和Add.14难民和国内流离失所者返回时归还其住房和财产问题特别报告员皮涅伊罗先生的最.
E/CN.4/Sub.2/2005/17 and Add.1 4 Final report of Mr. Pinheiro on housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons.

博叙伊先生和吉塞先生、迈赫迪先生、莫托科女士、奥洛卡--奥尼安戈先生、皮涅伊罗先生、拉米什维利先生、索拉吉先生、瓦尔扎齐女士和魏斯布罗德先生随后加入为提案人。
Mr. Bossuyt, Mr. Guissé, Mr. Mehedi, Ms. Motoc, Mr. Oloka-Onyango, Mr. Pinheiro, Mr. Ramishvili, Mr. Sorabjee, Ms. Warzazi and Mr. Weissbrodt subsequently joined the sponsor.

本戈亚先生、泽斯女士、古纳塞克雷先生、儒瓦内先生、哈利法先生、皮涅伊罗先生、索拉布吉先生、魏斯布罗德先生和伊默尔先生随后加入为提案人。
Mr. Bengoa, Ms. Daes, Mr. Goonesekere, Mr. Joinet, Mr. Khalil, Mr. Pinheiro, Mr. Sorabjee, Mr. Weissbrodt and Mr. Yimer subsequently joined the sponsors.

关于保险问题，皮涅伊罗先生向与会者简要介绍了他1998年在布隆迪执行任务遇事故受伤后涉及联合国保险范围的情况。
On the issue of insurance, Mr. Pinheiro briefed participants about his experience with United Nations insurance coverage following an accident and injuries sustained during a mission to Burundi in 1998.

在议程项目3下设立一个司法问题会期工作组，由下列委员组成：汉普森女士、莫托科女士、皮涅伊罗先生、横田先生和泽鲁居伊女士。
(b) To establish a sessional working group on the administration of justice under agenda item 3, composed of the following members: Ms. Hampson, Ms. Motoc, Mr. Pinheiro, Mr. Yokota and Ms. Zerrougui.

阿方索·马丁内斯先生、泽斯女士、儒瓦内先生、卡塔尔什金先生、莫托科女士、皮涅伊罗先生、横田先生和泽鲁居伊女士随后加入为提案人。
Mr. Alfonso Martínez, Ms. Daes, Mr. Joinet, Mr. Kartashkin, Ms. Motoc, Mr. Pinheiro, Mr. Yokota and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.

难民和国内流离失所者返回情况下的住房和地产归还问题特别报告员皮涅伊罗先生提出其初步报告(E/CN.4/Sub.2/2003/11)；.
(c) Mr. Pinheiro, Special Rapporteur on housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons, introduced his preliminary report(E/CN.4/Sub.2/2003/11);

委员：陈先生、多斯桑托斯·阿尔维斯先生、艾德先生、吉塞先生、卡尔塔什金先生、姆博努女士、皮涅伊罗先生、阿库图阿里索女士、萨塔尔先生.
Members: Mr. Chen, Mr. Dos Santos Alves, Mr. Eide, Mr. Guissé, Mr. Kartashkin, Ms. Mbonu, Mr. Pinheiro, Ms. Rokotarisoa, Mr. Sattar.

关于归还难民和流离失所者住房和财产问题的特别报告员皮涅伊罗先生的最后报告(第2002/7号决议第8段，第2004/2号决议第6段)；.
(b) Final report of Mr. Pinheiro, Special Rapporteur on housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons(resolutions 2002/7, para. 8, and 2004/2, para. 6);

皮涅伊罗先生关于反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍问题世界会议工作的建议的工作文件(1998/6号决议第9段)；.
(b) Working paper by Mr. Pinheiro on proposals for the work of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance(resolution 1998/6, para. 9);

关于归还难民和流离失所者住房和财产问题的特别报告员皮涅伊罗先生的初步报告(第2002/7号决议第10段)；.
(d) Preliminary report of Mr. Pinheiro, Special Rapporteur on housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons(resolution 2002/7, para. 10);

小组委员会第五十届会议在其1998/6号决议中决定请皮涅伊罗先生就世界会议工作的建议编写一份文件。
At its fiftieth session, the Sub-Commission, in its resolution 1998/6, decided to request Mr. Paulo Sérgio Pinheiro to prepare a paper on proposals for the work of the World Conference.

皮涅伊罗先生(候补).
Mr. Pinheiro(alternate).

成员：卡尔塔什金先生、皮涅伊罗先生.
Members: Mr. Kartashkin, Mr. Pinheiro.

委员：艾德先生、皮涅伊罗先生.
Members: Mr. Eide, Mr. Pinheiro.