What is the translation of " 皮诺切特 " in English?

• pinochet
• general augusto pinochet

Examples of using 皮诺切特 in Chinese and their translations into English

皮诺切特喜欢谈论战争。
Dude loves to talk about The Great War.

年，91岁的皮诺切特病逝，对他的审判没有结论。
General Pinochet died in 2006, aged 91, without ever standing trial.

皮诺切特将军从1973年到1990年统治智利。
Gen. Augusto Pinochet ruled Chile from 1973 to 1990.

巴切莱特自己也遭到皮诺切特政权的监禁和酷刑折磨。
Bachelet herself had been imprisoned and tortured by the Pinochet junta.

皮诺切特为经济变革付出的代价值得吗.
Was the price paid for economic change under Pinochet worth it?".

年，英国出于健康原因允许皮诺切特返回智利。
Augusto Pinochet was allowed to return to Chile, on grounds of poor health.

年，智利前独裁者皮诺切特访问英国接受治疗。
In 1998 former Chilean dictator Augusto Pinochet visits Britain for medical treatment.

但皮诺切特军事独裁奥古斯都已经离开该国产生重大影响。
But Augusto Pinochet's military dictatorship has left a fundamental impact on the country.

还应当注意上议院在皮诺切特案（第3号）中的决定。
Attention should also be drawn to the House of Lords' decision in the Pinochet(No. 3) case.

皮诺切特案件涉及对前国家元首放弃豁免权的形式问题。
The question of the form to be taken by a waiver of immunity of a former Head of State was touched upon in Pinochet.

年，智利前独裁者皮诺切特访问英国接受治疗。
In 1998 the former military dictator of Chile, General Augusto Pinochet visited Britain to obtain medical treatment.

该国正处于内战的边缘，正是在这种情况下，8月份皮诺切特才成为智利军队。
The country is on the brink of civil war and it is in this context that August Pinochet becomes the The Chilean army.

奥古斯托·皮诺切特由于此案于2002年12月被起诉，但直到4年后他去世，都没有被审判。
Augusto Pinochet was indicted in December 2002 in this case, but he died four years later without having been judged.

年的军事政变过后，美国对智利的粮食援助由皮诺切特政府直接在国内市场上出售。
After the 1973 military coup, the US food aid granted to Chile was sold on the domestic market by the Pinochet government.

皮诺切特政权只以这种方式处决了120名共产党人，而我们面对的是这个数字的数千倍。
The Pinochet regime only executed 120 communists in this manner, and we are faced with many thousands of times this number.

在闭幕式纪录片NaePasaran的世界首演中，讲述了“挑战”皮诺切特的苏格兰人的真实故事。
In a world premiere the closing gala documentary, Nae Pasaran, tells the true story of Scots who"defied" Pinochet.

月，皮诺切特发表声明称，他对统治期间发生的一切负有“政治责任”。
General Augusto Pinochet issues a statement accepting"political" responsibility for everything that happened in Chile during his rule.

直到2000年，当霍曼的遗，乔伊斯来到并对皮诺切特提起诉讼时，智利几乎忽略了这一案件。
The case remained practically ignored in Chile until 2000, when Horman's widow, Joyce, came and filed a lawsuit against Pinochet.

月，皮诺切特发表声明说，他对本人统治期间发生的所有事情承担“政治责任”。
General Augusto Pinochet issues a statement accepting"political" responsibility for everything that happened in Chile during his rule.

她的一些小说，尤其是爱情和阴影，皮诺切特政权下明确地描绘生活，用批判的眼光做到这一点。
Some of her novels, notably Of Love and Shadows, explicitly depict life under the Pinochet regime, and do so with a critical eye.

智利前总统皮诺切特在联合王国被捕。智利当局保证，如果他回到祖国将对他进行审判。
After former Chilean President Pinochet was arrested in the United Kingdom, Chilean authorities pledged to bring him to trial if he returned home.

其中拉丁美洲的“肮脏战争”独裁者皮诺切特图标曾与极端暴力统治，同时建立一个忠诚的社会基础。
An icon among Latin America's“dirty war” dictators, Pinochet had ruled with extreme violence while building a loyal social base.

然而,尽管她对皮诺切特的爱慕之情当哈耶克第一次建议她模仿他的休克疗法的政策,撒切尔远非信服。
Yet despite her admiration for Pinochet, when Hayek first suggested that she emulate his shock therapy policies, Thatcher was far from convinced.

人权组织仍然希望能揭开那些在皮诺切特独裁统治期间失踪的大多数人士的命运之谜。
Human rights groups still hope to uncover the fate of the many people who disappeared during the Pinochet dictatorship.

皮诺切特案也受到关注，该案强调了对国家官员粗暴侵犯人权行为的豁免限度。
Attention was also drawn to the Pinochet case which had emphasized the limits of immunity in respect of gross human rights violations by State officials.

西班牙各届民主政府曾根据埃斯特拉达原则，与皮诺切特先生和维德拉先生共处，但从未支持任何此类政权。".
Democratic Spanish Governments have coexisted with Mr. Pinochet or Mr. Videla based on the Estrada doctrine… without ever supporting any of these regimes".

皮诺切特案：不予国际刑事犯庇护？》，InternationalLawAssociation(AustralianBranch)，5August1999。
The Pinochet case: no asylum for international criminals?", International Law Association(Australian Branch), 5 August 1999.

在这方面，特别报告员注意到1998年底在联合王国进行的关于对智利前总统奥古斯托·皮诺切特的引渡程序的讨论。
In this context, the Special Rapporteur notes the discussion in the United Kingdom in late 1998 to allow extradition proceedings against former Chilean President Augusto Pinochet.

皮诺切特被全国公民投票推翻之后，智利在中左翼联盟下看到了二十年的民主，被称为“共和国”（Concertaci＆oacute;n。
After Pinochet was ousted by a national referendum, Chile saw twenty years of democracy under the center-left coalition, called the Concertación.

清算与皮诺切特是第一个全面帐户的智利是如何来到人权暴行的奥古斯托·皮诺切特将军的遗产条款。
Reckoning with Pinochet is the first comprehensive account of how Chile came to terms with General Augusto Pinochet's legacy of human rights atrocities.