What is the translation of " 监狱安全 " in English?

• prison security

Examples of using 监狱安全 in Chinese and their translations into English

斯洛文尼亚注意到为加强监狱安全和生活条件采取的措施。
It noted the measures to improve prison security and living standards.

监狱安全.
Prison security.

监狱安全和条件符合欧洲标准.
Prison security and conditions are in accordance with European standards.

按照欧洲标准建立监狱安全和条件.
Establishment of prison security and conditions in accordance with European standards.

按照欧洲标准确立监狱安全和条件.
Establishment of prison security and conditions in accordance with European standards.

监狱安全仍然是一项挑战；自3月以来，约有68名被拘留者在13起不同越狱事件中逃离9所监狱。
Prison security remains a challenge; some 68 detainees have escaped from nine prisons in 13 different breakouts since March.

监狱安全仍是一个重大挑战，尤其在刚果民主共和国东部。
Prison security remains a major challenge, especially in the eastern Democratic Republic of the Congo.

政府提供人员为和平行动带来军事司法和起诉、培训、拘留管理、监狱安全和政策制定等领域的广泛专业知识。
Government-provided personnel bring a wide range of expertise to peace operations, including in military justice and prosecutions, training, custodial management, prison security and policy development.

为打击贩毒和有组织犯罪，基金提供了支持，以加强警察能力和监狱安全。
To combat drug trafficking and organized crime, the Fund has provided support to enhance both police capacity and prison security.

至少，监狱的官员有责任根据每一件案件的具体情况表明秘密访问是维持监狱安全必要的例外措施。
At a minimum, the burden should be upon the prison officials on a case-by-case basis to demonstrate that the closed visits are an exceptional measure necessary to maintain prison security.

通过举行季度会议和合用同一地点，为制定有关惩戒教养局管理和监狱安全的国家政策和程序提供技术咨询.
Provision of technical advice through quarterly meetings and co-location for the development of national policies and procedures for the management of the Bureau of Corrections and Rehabilitation and prison security.

与此同时，办公室鼓励当局采取一切必要措施，加强监狱安全，确保今后不再发生类似事件。
At the same time, the Office encourages the authorities to take all necessary measures to reinforce prison security to ensure that a similar incident cannot occur in the future.

联科行动安装了1460圈蛇腹形有刺铁丝网，以加强监狱安全，减少越狱数目。
UNOCI installed 1,460 rolls of concertina barbed wire to reinforce prison security as a means of reducing the number of escapes.

在国家和省两级举办了关于保健和监狱安全的讲习班.
Workshops were held at the national and provincial levels on health care and prison security.

通过每周会议讨论管理工具、业绩评价、起草和续签合同、旷工和监狱安全等的执行情况.
Through weekly meetings on the implementation of management tools, performance evaluations, the drafting and renewal of contracts, absenteeism and prison security.

讨论重点是：培训、长期发展、基础设施升级、农业项目、犯人的福利和待遇、监狱安全.
Discussions focused on training, long-term development, infrastructure upgrade, agriculture projects, welfare and treatment of prisoners, and prison security.

通过举行季度开会和同地办公，为制订有关惩戒教养局的管理和国家监狱安全的政策和程序提供技术咨询.
Provision of technical advice through quarterly meetings and co-location for the development of national policies and procedures for the management of the Bureau of Corrections and Rehabilitation and prison security.

惩戒干事拥有丰富的专业知识，岗位包括监狱主任、监狱登记员、监狱安全专家、监狱医生以及监狱官员等。
Corrections Officers bring a wealth of specialized expertise as prison directors, prison registrars, prison security experts, prison doctors and prison officers.

这对确保公平甄别被拘留者、监狱安全和按照国际标准开展审判是绝对必要的。
This is absolutely necessary for ensuring the fair screening of detainees, the security of prisons and the conduct of trials in line with international standards.

以色列中央监狱安全官员腐败,提供毒品，激化犹太和阿拉伯囚犯之间的仇恨。
In Israel's Central Prison, the security officer is corrupt, supplying drugs and stirring the hatred between Jewish and Arab prisoners to his advantage.

联邦区监狱安全执行局创建了一支致力于打击腐败的治安警察和狱警队伍。
The Executive Department of Prison Security of the Federal District has set up a prison security and custody force to combat corruption.

需要进一步讨论资源分配不足和缺乏人手的问题，特别是监狱安全和管理问题。
Issues regarding insufficient resource allocation and lack of capacity, in particular on prison security and management, need to be further addressed.

委员会还注意到缔约国提供的关于为确保监狱安全而采取的措施的信息。
The Committee further takes note of the information supplied by the State regarding the steps taken to ensure prison safety.

在联刚稳定团警察合作下，100名国家警察接受了监狱安全培训。
In collaboration with MONUSCO police, 100 members of the National Police were trained on prison security.

由于监狱部门的人手不够，阿富汗国民军不得不承担一些监狱安全工作。
As a result of inadequate capacity in the prison system, the Afghan National Army has had to assume some responsibility for prison security.

情况经常是这样，监狱安全人员或看守在场，甚至参加与提交人的讨论，这些都是得到来自使馆的探访人员同意的。
It was regularly the case, and accepted by the visitors from the Embassy, that prison security personnel or the warden were present and even participated in the discussions with the author.

虽然为监狱安全计，监狱工作人员必须留在附近，但他们不应该处于能听到囚犯与来访者交谈的距离内。
While prison security mandates that prison staff be near the area, they should not be in a position to overhear conversations between the prisoner and the visitor.

为该国北部11个设施的200名监狱工作人员举办关于监狱安全和管理、囚犯权利、女犯和少年犯待遇的为期10天实地培训.
Conduct of 10-day on-site training for 200 prison staff at the 11 facilities in the north of the country on prison security and management, prisoner rights, treatment of women and juvenile prisoners.

该司还就内部规章的审查问题与司法警察合作，以确保遵守国际人权标准，并就加强监狱安全的问题提供技术援助。
The Division is also working with the Judicial Police on reviewing internal regulations to ensure respect for international human rights standards and is providing technical assistance on enhancing prison security.

监狱安全防范解决方案.
Prison security solutions.