What is the translation of " 监管机构或 " in English?

• regulators or
• regulatory agencies or
• regulatory body or

Examples of using 监管机构或 in Chinese and their translations into English

还是与监管机构或其他非营利组织合作?
Or with regulators or other nonprofits?

如果航空监管机构或制造商要求更换部件，运营商可以立即看到哪些飞机的零部件受到了影响，需要进行检查或更换。
If aviation regulators or manufacturers require supersession of a part, operators could instantly see which planes have affected parts that require inspection or replacement.

如果监管机构或银行采取更加果断的行动，控制信贷，这些犀牛可能会面临危险。
If regulators or banks take more decisive actions to rein in credit, the rhinos could become endangered.

这类信息来源于官方消息、监管机构或其他行业参与者。
Such information has been obtained from government sources, regulatory agencies or other industry participants.

目前并不存在国际监管机构或国际金融法，短期内也不可能出现。
There was no international regulatory body or international financial law, and was not likely to be any time soon.

企业如何向监管机构或审计师证明其已经满足了相关的法规条款?
How will you prove to regulators or auditors that you have met the requirements?

就此，关于设立一个国际监管机构或审查制度的建议是该代表团所不能接受的。
In that regard, proposals to establish an international regulatory body or system of review were unacceptable to his delegation.

中国政府没有潜伏在西方民主国家的诸多变量，像是独立监管机构或中央银行等。
Governments in China don't have the kind of surprises that lurk in Western democracies, including independent regulators or central banks.

不管他们的愤怒是有道理的，如果文件显示可能有不当行为，则监管机构或理事机构有义务进行调查。
However justified their outrage, if the documents reveal possible wrongdoing, then regulators or governing bodies are duty bound to investigate.

无论他们的愤怒有多么合理，如果文件披露了可能存在的不当行为，那么监管机构或管理机构就有责任进行调查。
However justified their outrage, if the documents reveal possible wrongdoing, then regulators or governing bodies are duty bound to investigate.

无论是监管机构或政府部门，中小企业或大型银行，信任对可持续发展至关重要。
Be it a Government regulator or authority, an SME, or a large bank, trust is critical for sustainable growth.

暗示有能力影响法院、监管机构或类似机构及其官员.
Imply the ability to influence any court, tribunal, regulatory agency or similar body or official.

一）暗示有能力影响法院、监管机构或类似机构及其官员；.
Imply the ability to influence any court, tribunal, regulatory agency or similar body or official.

但是，情况并不总是如此，特别是在由监管机构或政府机构进行翻译的国家。
However, is not always the case, especially in those countries where translation is undertaken by the regulator or a government body.

风险可以来自很多来源，例如竞争对手，投资者，监管机构或公司的客户。
There are many origins from which risks can come, such as competitors, investors, regulators, or company's customers.

监管机构或其他政府当局就负担能力进行的研究，可成为决定如何采取针对性措施的重要手段。
Affordability studies carried out by the regulatory body or other States authorities can be an important tool for taking decisions on how to target measures.

这种假设为核电站营运者所接受，也没有受到监管机构或政府的质疑。
This assumption was accepted by nuclear power plant operators and was not challenged by regulators or by the Government.

通用汽车加入了承认作弊的大众汽车，以及至少四家其他汽车制造商，他们的柴油排放已经受到监管机构或消费者的严格审查.
GM joins VW, which has admitted to cheating, and at least four other automakers whose diesel emissions have been scrutinized by regulators or consumers.

它能够使世界一些顶尖专家参与工作，不论他们是否来自政府间组织、学术界、监管机构或制药部门。
It is able to enlist the involvement of some of the world' s leading experts, whether they are based in intergovernmental organizations, academia, regulatory agencies or the pharmaceutical industry.

正如新闻稿所言：“CRC的分析是自己的，并且不受开发团队，监管机构或任何其他第三方的认可。
As a press release puts it:“The CRC's analysis is its own and is not endorsed by developer teams, regulators, or any other third party.”.

担当政策领导的可以是相关的通信或信通技术部、国家电信监管机构或专业信通技术机构，并与其他办事部门协调和吸收它们参与。
Policy leadership may be asserted by the relevant ministry of communications or ICT, by the national telecommunications regulatory authority, or by a specialized ICT agency through close coordination with and participation of other offices.

如果是由于未获得监管机构或政府的批准而没达成交易，加拿大航空公司则将向AirTransat支付4000万加元的“不继续费”。
In the event the agreement is terminated because regulatory or governmental approvals are not obtained, Air Canada would pay Transat a $40-million break fee.

中国！”我会说，只是为了惹她生气，向她表明我并不害怕被监管机构或巡逻队或其他任何人偷听。
I would say, just to bug her, and to show her I wasn't afraid of being overheard, by the regulators or patrols or anyone else.

这些标准经常被国际监管机构或目标行业组织认可。
These standards are often recognized by international regulatory bodies, or by target industry groups.

这些标准经常被国际监管机构或目标行业组织认可。
These standards are often referenced by the aviation authorities or international organisations.

如有疑问，请咨询相关的监管机构或专业顾问，以确保遵守适用的法律法规。
If in doubt, please consult the relevant regulatory body or professional advisor to ensure compliance with applicable laws and regulations.

公布所有目前被用作拘留所的场所清单，以及这些场所的监管机构或部队的信息；.
(e) Publish a list of all places currently being used as detention facilities, together with information on the agency or unit responsible for their supervision;

训练有素的个人也会在公共服务领域、理想情况下在监管机构或社区参与中找到用武之地。
Appropriately trained individuals will also find roles in the public service, ideally in regulatory bodies or community engagement.

重大"通常由证券监管机构或标准制定机构定义，它们可能提出一些属于重大的信息种类的例子。
Material" is usually defined by the securities regulator or a standard setting body, which may provide some examples of the kinds of information that could be material.

对公约草案是否应指明登记员和监管机构或是否应列入选定登记员和监管机构的机制有不同的看法。
Differing views were expressed as to whether the draft convention should identify the registrar and the supervising authority or include a mechanism for their selection.