UNMIS is currently facilitating donor-funded projects to improve water supply, sanitation, kitchen facilities and basic medical equipment at Joint Integrated Unit camps.
Jaclyn Stapp is currently divorcing her husband and has previously claimed he is taking a number of drugs, including amphetamines, crystal meth and steroids.
亚达瓦兰油田、南阿扎德甘油田和Forouzan油田目前正在生产原油,但是产量低于稳定水平。
The Yadavaran, South Azadegan, and Forouzan fields are currently producing crude oil, but below their plateau levels.
不过,联利特派团目前正在试行新的电子考绩系统,预计新系统可以改善当前的电子考绩系统。
However, UNMIL was currently piloting the new e-performance system, which was expected to improve on the e-PAS system.
委员会了解到,秘书长目前正在与伊拉克当局讨论在2009年以后进一步认捐的可能性。
The Committee understands that the Secretary-General is currently discussing with the Iraqi authorities the possibility of a further pledge beyond 2009.
另一方面,Burberry等英国奢侈品牌目前正在从英镑疲软中受益。
On the other hand, some British-based luxury goods brands,such as Burberry, are currently benefiting from the weak pound.
Carowinds is currently transforming their onsite Action Theater into an“intra active” attraction that's being described as the first of its kind.
网上银行KBank和KakaoBank目前正在开发此类服务,并将在今年6月推出它们。
Online banks K Bank and Kakao Bank are currently developing services targeted for launch this June.
在经济和社会事项方面,克罗地亚目前正在落实一项难民和流离失所者回归的计划和一项和解计划。
With respect to economic and social matters, Croatia was currently implementing a repatriation programme for refugees and displaced persons, and also a reconciliation programme.
健康权是《2020年愿景》所提出的主要优先领域之一,马拉维目前正在实施一项免费医疗政策。
The right to health was one of the main priority areas addressed in Vision 2020,and Malawi was currently implementing a policy of free health care.
Lubin said Consensys is currently overseeing more than 50 blockchain projects, and has experienced an exponential spike in interest from multi-national corporations.
该组目前正在协调应付盖多危机的工作,包括就接近脆弱族群和提供救济援助的问题进行谈判。
The Group is currently coordinating efforts to respond to the crisis in Gedo, including the negotiation of access to the vulnerable communities and the delivery of relief assistance.
The Kuwaiti Fund is currently reviewing possibilities to help to reduce the debt of other African countries when they reach the end of their HIPC Initiative support.
问:国务委员、公安部部长赵克志目前正在新德里访问。
Q: State Councilor andMinister of Public Security Zhao Kezhi is currently on a visit in New Delhi.
此外,所有答复国中有39%报告说目前正在预防艾滋病毒领域开展研究活动。
In addition,39 per cent of all responding States reported research activities currently being conducted in the area of HIV prevention.
西蒙目前正在写一本关于电影《血腥剥削》的书。
Simon's currently writing a book on the exploitation of blood and gore on film.
Lubin stated that Consensys currently oversees more than 50 blockchain projects, and has experienced an exponential peak of interest from multinational corporations.
该报告预测,这些大部分目前正在测试的系统很快将实现商业化,进一步推动AR市场的增长。
The report predicts that these systems, which for the most part are currently in testing, will soon see commercialisation, further driving AR market growth.
Spelunky2目前正在为PlayStation4和PC开发,不过发布日期尚未确定。
Spelunky 2 is currently in development for PlayStation 4 and PC, although a release date has yet to be confirmed.
Recogni目前正在与多家汽车制造商进行讨论,为其提供从模块到软件的全套支持技术。
Recogni is currently in discussions with multiple auto manufacturers, to provide them with the full suite of enabling technology from modules to the software.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt