What is the translation of " 目前正在制定 " in English?

• is currently developing
• currently under development
• are currently developing
• currently being developed
• are currently designing
• is currently elaborating

Examples of using 目前正在制定 in Chinese and their translations into English

我们目前正在制定这样的程序。
We are currently designing such a procedure.

开发署目前正在制定这样一项正式的书面政策。
UNDP is currently elaborating such a formal policy in writing.

司法部目前正在制定一项战略。
A strategy is presently being developed by the Department of Justice.

然而，该区域一些国家目前正在制定雄心勃勃的目标。
However, ambitious targets are currently set by some countries in the region.

满意地注意到许多国家目前正在制定住房政策。
Take note with satisfaction of the ongoing formulation of housing policy by many countries.

TZ'RZEWSKY说，波兰目前正在制定2030的计划。
Tchórzewski said Poland is currently formulating its plans up to 2030.

尽管如此，各国目前正在制定规章来检查欺诈的ico;
Although, various countries are now formulating regulations to check fraudulent ICOs;

澳大利亚目前正在制定一个全国性课程大纲。
Australia is now developing a national curriculum.

儿童基金会已完成初步评估，目前正在制定采纳企业风险管理办法的详尽提案，同时进行组织方面的审查。
UNICEF has completed the initial assessment and is currently developing the detailed proposal for the introduction of enterprise risk management in conjunction with the organizational review.

伙伴关系目前正在制定关于信通技术性别方面的国际可比指标，这将有助于跟踪进展情况并确立国际上的比较。
The Partnership is currently developing internationally comparable indicators on the gender dimensions of ICT, and these could be helpful in tracking progress and establishing international comparisons.

目前正在制定的一个项目将能提供一个论坛，以便讨论恐怖主义的定义和该区域打击恐怖主义活动的政策。
A project currently under development will provide a forum for discussion on the concept of terrorism and policies in the region designed to counter terrorist activities.

菲律宾证券交易委员会(SEC)表示，它目前正在制定一个监管框架，旨在管理加密货币交易。
The Philippine Securities and Exchange Commission(SEC) has indicated that it is currently developing a regulatory framework designed to govern cryptocurrency transactions.

内部和外部（资金用于工作人员差旅，以及目前正在制定的后续项目）。
Internal and external(funds for staff travel and follow-up projects currently under development).

过渡政府及其国际伙伴目前正在制定机制和机构框架，保证迅速、透明、有效地实施临时合作框架。
The Transitional Government and its international partners are currently designing the mechanisms and institutional frameworks to ensure a swift, transparent and effective implementation of the interim cooperation framework.

红十字国际委员会目前正在制定战略，界定其在冲突和暴力局势下支持儿童获得教育机会这一工作中扮演的角色。
The ICRC is currently developing a strategy on its role in terms of supporting access to education in situations of conflict and violence.

为了深化这种三边伙伴关系，我们目前正在制定合作框架”。
To deepen this trilateral partnership, we are currently developing a framework for cooperation.

裁研所目前正在制定一个有关出口管制及其实施情况的研究项目,以研究其功效、执行情况和前景。
UNIDIR is currently developing a research project on export controls and their implementation with a view to studying their efficacy, their implementation and their future.

各国负责经济、规划和发展的部长目前正在制定本国优先投资计划。
The respective ministers in charge of economy, planning and development are currently developing national priority investment plans.

今后审查工作的起点可以是就毒品和犯罪问题办公室目前正在制定的自评工具箱提供有关答复（美国）。
In the future, the starting point could be the relevant responses to the self-assessment toolkit currently being developed by UNODC(United States).

联合国目前正在制定国际小武器控制标准，包括对收缴武器，以及对标识、保存记录和追查的实用指导。
The International Small Arms Control Standards, currently being developed by the United Nations, include practical guidance on weapons collection and on marking, record-keeping and tracing.

近年来联合国系统内的大部分组织均已制定了专门的管理培训方案，或目前正在制定试行方案。
Most organizations of the United Nations system have developed specialized management training programmes in recent years, or are currently developing pilot programmes.

该学院目前正在制定一系列的学士和硕士学位课程，以及初步和持续培训方案。
The institute is currently developing a range of bachelors and masters programmes, and initial and continuing training programmes.

该声明称，MFSA目前正在制定“虚拟金融资产框架”，该框架是该法案的“基础和补充”。
The statement asserts that the MFSA is currently developing the“Virtual Financial Assets Framework” which“underlies and complements” the act.

今后审查工作的起点可以是就毒品和犯罪问题办公室目前正在制定的自评工具箱提供有关答复。
In the future, the starting point could be the relevant responses to the self-assessment toolkit currently being developed by UNODC.

卫生部目前正在制定一项关于国家健康管理信息系统的政策。
The MoH is currently developing a policy on a National Health Management Information System.

高级专员办事处的特别程序处目前正在制定标准，加强特别程序运作和报告职能的方法。
The Special Procedures Branch of the Office of the High Commissioner is currently developing criteria and strengthening methodologies for the operations and reporting functions of special procedures.

同样，国际原子能机构（原子能机构）目前正在制定社会性别主流化的政策，将于2005年第一季度采行。
Similarly, the International Atomic Energy Agency(IAEA) is currently developing a gender mainstreaming policy, to be introduced in the first quarter of 2005.

政府目前正在制定采矿政策和战略，以对手工开采钻石进行管理，并创造有利环境，为工业开采吸引私人投资。
The Government is currently developing a mining policy and strategy to manage artisanal diamond-mining activity and create an enabling environment to attract private investment for industrial-scale mining.

政府目前正在制定《国家残疾人政策文件》，并预定提交议会批准。
The Government is currently developing a Sessional Paper for the National Policy on Persons with Disabilities that is due to be presented to Parliament for approval.

赞比亚目前正在制定2006年至2011年的第五个国家发展计划。
Zambia is currently developing a fifth national development plan for 2006 to 2011.