What is the translation of " 目标和执行 " in English?

• goals and execute
• objectives and implementation
• goals and implementation

Examples of using 目标和执行 in Chinese and their translations into English

目标和执行战略.
Objectives and implementation strategy.

项目目标和执行计划.
Project objectives and implementation plan.

战略的目标和执行工作支柱帮助秘书处做好了准备，以应对当代外地行动所面临的艰巨挑战。
The strategy' s objectives and implementation pillars have helped prepare the Secretariat to meet the significant challenges of contemporary field operations.

我们实现目标和执行战略的能力受制于风险和不确定性，其中一些与我们以下能力有关：.
Our ability to achieve our goals and execute our strategies is subject to risks and uncertainties, including those related to our ability to:.

给人的感觉是，在努力实现千年发展目标和执行更为宽泛的哥本哈根承诺之间存在着分歧。
There is a sense of a rift between efforts to achieve the Millennium Development Goals and implementation of the broader Copenhagen commitments.

目标及计划：清楚描述项目的目标和执行计划，包括时间表。
Goals and plan: A clear description of the program goals and implementation plan, including timeframe.

已在初期阶段制定了项目目标和执行计划，这些目标和计划将成为风险管理框架的基础。
In the initial phase, project objectives and an implementation plan have been established, which will form the basis of the risk management framework.

技术进展对实现千年发展目标和执行发展议程至关重要。
Technological progress is essential for achieving the Millennium Development Goals and for the implementation of the development agenda.

在两年期行动计划中确定了实现目标和执行特别措施的任务和所需开展的活动。
The tasks and activities needed to achieve the objectives and implement particular measures have been defined in biannual action plans.

有效的全球经济治理对于实现千年发展目标和执行2015年后发展框架也至关重要(见A/66/126)。
Effective global economic governance is also of critical importance for achieving the Millennium Development Goals and implementing a post-2015 development framework(see A/66/126).

要做到这一点，就必须明确界定关于付款、选择目标和执行伙伴的决策进程，以便及时和有效投入资金。
That could be achieved if the decision-making procedures regarding disbursement, targeting and implementing partners were clearly defined to permit timely and effective funding interventions.

国家元首理事会颁布为实现共同体各项目标和执行其方案所必需的决定、规章和指示。
It issues the decisions, regulations and instructions necessary to achieve the goals and implement the programmes of the Community.

各缔约方须努力为无纸贸易建立国家政策框架，其中可界定目标和执行战略，分配资源以及立法框架。
The Parties shall endeavour to establish a national policy framework for paperless trade, which may define targets and implementation strategies, allocate resources, and a legislative framework.

受权颁布采购条例的机关或权力机构的名称受权为实现本法目标和执行本法规定而颁布采购条例。
The[name of the organ or authority authorized to promulgate the procurement regulations] is authorized to promulgate procurement regulations to fulfil the objectives and to implement the provisions of this Law.

利用旅游业的巨大惠益对于实现可持续发展目标和执行2015年后发展议程至关重要。
Harnessing tourism's benefits will be critical to achieving the sustainable development goals and implementing the post-2015 development agenda.

委员会并强调必须作出更一体化的努力以实现千年发展目标和执行较广泛的哥本哈根承诺。
The Commission also emphasized the need for more integrated efforts to achieve the Millennium Development Goals and the implementation of the broader Copenhagen commitments.

为了实现这项目标和执行国际森林安排的职能，经社理事会设立了森林论坛，作为经社理事会的政府间机构。
In order to achieve the objective and carry out the functions of the international arrangement on forests, the Council established the United Nations Forum on Forests as an intergovernmental body of the Council.

代表团重申它支持这些国家在所有领域内，特别是在达到千年发展目标和执行《阿拉木图行动纲领》和《布鲁塞尔行动纲领》方面所做出的努力。
It renewed its support for the efforts made by those countries in all areas, particularly efforts to meet the Millennium Development Goals and implement the Almaty and Brussels Programmes of Action.

管理部门的回复：开发署已经认识到减少风险和弱势对于取得发展成果、实现千年发展目标和执行《兵库行动框架》第4优先事项至关重要。
Management response: UNDP already recognizes the critical importance of reducing risk and vulnerability for achieving development outcomes, the Millennium Development Goals, and implementing priority 4 of the Hyogo Framework for Action.

他们不知道如何设定目标和执行。
But, people do not know how to set targets and how to implement.

我喜欢关于你如何达到目标和执行人生计划的建议。
I love the tips on how you will get there and executing a life plan.

制定包括工作重点和资源分配在内的明确政策目标和执行战略；.
(a) Develop clear policy objectives and enforcement strategy including priorities and resource allocations;

风险管理已成为实现组织目标和执行任务的必要条件。
Risk management has therefore become necessary to achieve organizational goals and mandate implementation.

每个国家应有权在国家和地方各级选择相关目标和执行相关战略。
Each country should have the option of selecting relevant goals and implementing related strategies at both the national and the local levels.

我们在实现业务目标和执行战略时面临风险和不确定性，包括以下方面：.
We face risks and uncertainties in realizing our business objectives and executing our strategies, including:.

将能力建设目标和执行计划纳入国家发展战略被视为十分有用。
Integration of capacity-building objectives and implementation plans into national development strategies is considered useful.

我们在实现业务目标和执行战略时面临风险和不确定性，包括以下方面：.
We face risks and uncertainties in realizing our business objectives and executing our strategies, including those relating to:.