We should try several times before reaching the result we want.
这个再加上一个增长的规模,直到达到5,000美元。
This then increases on an increasing scale until you reach $5,000.
我们重申此过程,直到达到收敛。
We repeat this process until we reach a leaf.
在这两种情况下,哈希率都会不断上升,直到达到由最高效机器的获利能力所定义的新的经济均衡为止。
In both circumstances, it keeps rising until it reaches a new economic equilibrium defined by the profitability of the most efficient machine.
对于一个孤立系统,其熵会持续上升,直到达到某个最大值,此时系统便稳定在平衡状态。
For an isolated system, entropy continues to rise until it reaches some maximum value, at which point the system settles into equilibrium.
但是,在链接列表中,您必须从头开始并一直工作,直到达到第四个元素。
In a linked list though,you have to start from the head and work your way through until you get to the fourth element.
但是,在链接列表中,您必须从头开始并一直工作,直到达到第四个元素。
But, in a linked list,you have to start from the head and iterate until you get to the fourth element.
他看着我,细长的嘴像一个喇叭,直到达到我的耳朵,然后告诉我他的名字。
He looked at me, elongated his mouth like a trumpet until it reached my ear, and then told me his name.
在此之后,生育率缓慢上升,直到达到更替水平,并从那时维持在更替水平,直到2300年。
After that period, fertility increases slowly until it reaches replacement level and is then maintained at replacement level from that point until 2300.
启动发动机并运行,直到达到正常运行温度,然后关闭发动机。
Start the engine and let it run until it reaches normal operating temperature, then shut the engine OFF.
该国债,直到达到一个临界点,不会直接影响你。
The national debt doesn't affect you directly until it reaches a tipping point.
股价将保持在低位,直到达到足够低的价格以诱使投资者购买多余的供应。
The stock price will stay low until it reaches a low enough price to induce investors to purchase the excess supply.
炭黑比率再增加时,电阻率快速降低直到达到新的稳定值(平台区域)。
When the content of carbon black increases further,the resistivity decreases rapidly, until it reaches a stable level(plateau region).
之后,压缩机将进入正常工作状态,直到达到设定的工作压力,这取决于用户。
After that,the compressor will enter the normal working state until it reaches the set working pressure, which depends on the user.
漸漸地,太阳核心周围壳里燃烧的氦将增大核的质量直到达到现今太阳质量的45%。
Gradually, the hydrogen burning in the shell around the solarcore will increase the mass of the core until it reaches about 45% of the present solar mass.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt