What is the translation of " 相互交织 " in English?

• intersect
• intertwined
• interwoven
• interlocking
• intertwine
• intertwining
• intersecting
• interrelated
• overlapping
• are intermeshed

Examples of using 相互交织 in Chinese and their translations into English

必须通过坚决和综合的方式处理这些相互交织的脆弱性。
These interwoven vulnerabilities must be addressed in a resolute and integrated way.

这三种权力文化经常相互交织并影响博士生。
And these three cultures of power often intersect and impact PhD students.

这部电影的发展是两个截然不同但相互交织的系列事件。
The film progresses alonge two distinct but interwoven series of events.

这两个破坏者组织都与青年党的利益相互交织。
Both spoiler groups have interests that intersect with those of Al-Shabaab.

但现在我看到他们是如何整合，以及它们如何相互交织。
But now I see how they integrate and how they intertwine.

在这里，传统工艺和当代创新相互交织。
Here, traditional craftsmanship and contemporary innovations intersect.

有时候，这些相互交织的暗喻制造出了一种戏剧性的讽刺。
Sometimes these intertwining metaphors create dramatic irony.

据说两颗宝石象征着相互交织的两个人生。
The two stones are said to symbolize the intertwining of two lives.

这些学科相互交织，共享一种共生关系。
The disciplines are intertwined, sharing a symbiotic relationship.

无数行为体、问题、挑战和威胁相互交织。
Numerous actors, problems, challenges and threats were intertwined.

许多学科都与其他学科相互交织。
Many disciplines are interwoven with other disciplines.

传统和非传统安全威胁相互交织。
Traditional and non-traditional security threats are interwoven.

随着我们的成长，目标是两者相互交织。
The goal as we grow is that the two become intertwined.

我们的命运与我们的自由相互交织。
Our destinies and our freedoms are all interwoven.

丈夫和父亲的角色相互交织。
The roles of husband and father are interwoven.

我们的经济周期相互交织”。
Our economic cycles are intertwined.”.

传统与非传统安全威胁相互交织。
Threats to security, both traditional and non-traditional, are intertwined.

我们的世界在不断变化。我们面临许多相互交织的挑战。
Our world is changing continuously, and we face many entwined challenges.

在这些相互交织的网络中，由两种的化学键链接，可以通过使用生物相容的触发物来溶解。
Crosslinked within these intertwined networks are two types of chemical bond, which can be dissolved on demand using biocompatible trigger compounds.

他的研究兴趣以两个相互交织的研究主题为中心:光伏学和太阳能；.
His research interests center around two interwoven research themes: photovoltaics and solar energy;

贫困和男女不平等问题是相互交织的，我们难过地注意到，正是贫困妇女最容易感染艾滋病毒。
Poverty and gender are intertwined, and it is sad to note that it is poor women who are most susceptible to HIV infection.

总体进展情况显示，两性不平等总是与其他形式的不平等相互交织。
As the overall picture of progress shows, gender inequalities always intersect with other forms of inequality.

鉴于这种相互交织的关系，这些研究人员得出结论：NEMURI是免疫功能和睡眠之间的一个工作环节。
Given this interwoven relationship, the researchers conclude that NEMURI is a working link between immune function and sleep.

总之，这三个相互交织被称为粮食-能源-水（少量）关系必要性。
Together, these three intertwined necessities are known as the food-energy-water(FEW) nexus.

和平与正义----二者对于儿童都很重要----在和平进程的许多方面相互交织。
Peace and justice-- both important to children-- intersect in many ways in peace processes.

与初级文本相互交织，以此对初级文本进行扩大、评论或讽刺的文本。
A text interwoven with the primary text so as to amplify, commentate or ironize it.

如今的世界是相互交织的，远甚于当初我走出校门的时候，”库克说。
The world is intertwined today, much more than it was when I was coming out of school,” Cook said.

在这些研究人员看来，中国领导人在欧洲寻求政治影响受到两个相互交织的动机的驱使。
The Chinese leadership's political influence-seeking in Europe is driven by two interlocking motivations.

海盗、知名商人、军阀和政府官员之间的各种网络往往与青年党网络相互交织。
Webs of association among pirates, prominent businessmen, warlords and Government officials often intersect with Al-Shabaab networks.