Examples of using 相关任务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
承担相关任务的不同机构之间的协调十分关键。
联合国系统在相关任务方面的合作与发展情况.
Cooperation and developments in the United Nations system concerning relevant mandates.(d)开展相关任务、研究、宣传和培训。
(d) To conduct related missions, research, campaigns and training.这将包含所有相关任务。
It would encompass all relevant mandates.管理资源，实现一个充满活力和相关任务。
Manage resources to achieve a vibrant and relevant mission.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
管理资源，实现一个充满活力和相关任务。
Manage resources consistent with a vibrant and relevant mission.培训的目的应该是增强能力以有效地执行相关任务；.
Training should aim to enhance capabilities to efficiently perform relevant tasks;安理会可以规定，要求相关任务定期进行通报。
具体来说，这些信息来自相关任务的训练信号。
Specifically, this information comes from the training signals of related tasks.项目厅计划削减非财务目标及相关任务的总数，更多关注战略优先事项。
UNOPS plans to reduce the overall number of non-financial objectives and related tasks and focus more on strategic priorities.在可行的情况下，酌情鼓励邀请特别报告员和其他相关任务负责人在委员会会议及预防犯罪大会上发言。
(a) As appropriate and feasible,encourage invitations to the Special Rapporteur and other relevant mandates to address Commission and the Crime Congress.虽然AI可以在一个任务中甚至一组相关任务中胜出，但仍然无法实现一般的智能。
While AI can excel at a single 如果在现实生活中让机器人去做相关任务，可能要消耗的财力和时间都是难以估量的。
If you let the robot do related tasks in real life, the financial resources and time that may be consumed are incalculable.(b)使新闻部的活动集中力量，更好地反映本组织实质性优先事项和相关任务；.
(b) Focusing of the activities of theDepartment to reflect better the substantive priorities and relevant mandates of the Organization;如上文所述，针对提出若干侵犯人权的案件，特别报告员与其他相关任务方采取了联合行动。
As mentioned above, in cases which raised a number of human rights violations,the Special Rapporteur acted jointly with other relevant mandates.这些以及其他国家的太空相关任务不仅有利于有关当事国，而且有利于全人类。
These, and related missions by other space nations, will not only benefit the countries involved, but all of Mankind.对于学习新任务，我们经常应用通过学习相关任务获得的知识。
For learning new 使用Access2007项目管理数据库管理项目和相关任务及员工。
Use the Access Project management database to manage projects and their associated tasks and employees.区域机构管理机构，包括经社会、各委员会和理事会各自的作用和相关任务。
The governance structure of the regional institutions,including the respective roles and relevant mandates of the Commission, the committees and the governing councils.根据用户的操作，应用程序将收到通知，以便它能够执行任何相关任务。
Depending on the user's action,the application will be notified so that it can perform any associated tasks.据Forrester预计，到2021年，将有超过400万台机器人从事着办公、行政、以及销售和相关任务。
As per Forrester estimates, by 2021, we will have around four million robots doing office, administration,sales and other related tasks.斯洛文尼亚共和国对其各主管当局和机构进行了组织和机构调整，使它们能够落实相关任务和义务。
The Republic of Slovenia made organizational and institutional adaptation of its authorities and institutions so thatthey were able to carry out relevant tasks and obligations.目前，最标准的方法是基于Lidar来检测和识别物体，发现可行驶道路和相关任务。
Currently, the most standard approaches are based on LIDAR for detecting and recognizing objects,for discovering drivable road, and related tasks.因此，提议设立一个记录管理干事（P-3）的职位，支助执行记录管理政策及相关任务。
It is therefore proposed that a Records Management Officer(P-3)position be created to support the implementation of the records management policy and associated tasks.与会者认为一些条约机构邀请相关任务负责人的建议是一个良好做法。
The recommendation of some treaty bodies to invite relevant mandate holders was considered to be a good practice.从经社会、各委员会和理事会各自的作用和相关任务角度来看的区域机构管理结构；.
(b) The governance structure of theregional institutions vis-à-vis the respective roles and relevant mandates of the Commission, the committees and the governing councils;Uber发言人卡尔曼说，第二个人在车里纯粹是为了完成数据相关任务，而不是为了增强安全。
Kallman, the Uber spokesman,said the second person was in the car for purely data related tasks, not safety.鼓励委员会邀请相关任务负责人向委员会提交报告，并与之进行互动对话。
(c) Encourage the Commission to invite relevant mandate holders to report to the Commission and hold an interactive dialogue with it.
