What is the translation of " 相关的各种问题 " in English?

• the various problems associated
• a variety of problems related
• a wide range of issues related

Examples of using 相关的各种问题 in Chinese and their translations into English

虽然硬水通常可以安全使用，但它可能导致与清洁和器具寿命和效率相关的各种问题。
Although hard water is generally safe to use, it can cause a variety of problems related to cleaning and appliance life and efficiency.

此外，这些学生还出现了出勤率、学习成绩、行为和心理健康相关的各种问题。
In addition, these students also have a variety of problems related to attendance, academic performance, behavior and mental health.

该概念试图解决与该流程相关的各种问题，主要是与其相关的高成本。
The concept attempt to address the various problems associated with the flow, mainly the high costs associated with it.

该概念试图解决与该流程相关的各种问题，主要是与其相关的高成本。
It attempted to address the various problems associated with this flow, and the high costs associated with it.

它关注与此相关的各种问题，从探索意识是如何运作和如何被控制开始。
It looks at a wide variety of issues related to this, beginning with an exploration of how consciousness works and how it is controlled.

需要了解与农业可持续发展相关的各种问题之间复杂的相互作用关系。
There was a need to understand the complex interactions between various issues related to sustainable agricultural development.

应用心理学在产业和社会中，以解决与人类行为相关的各种问题为目标的领域。
Applied psychology An area aims to solve various problems related to human behavior in industry and society.

维护基本权利和人权的有效落实需要政府内部妥善协调相关的各种问题。
Protecting effective realisation of fundamental and human rights requires good coordination of associated issues within the Government.

这项研究是基于调查，提出了与室内环境相关的各种问题。
The study was based on surveys that asked a variety of questions related to the indoor environment.

经合组织理事会的总体建议框架包括与金融服务领域消费者保护相关的各种问题，为贸发会议成员国提供了宝贵借鉴。
The overall OECD framework for recommendations of the Council covers a wide range of issues related to consumer protection in financial services, which have proved valuable to UNCTAD member States.

年10月10日，独联体国家元首理事会将聚首比什凯克，讨论在与打击犯罪相关的各种问题上加强合作。
On 10 October 2008 in Bishkek, the Council of the Heads of State of CIS would discuss increased cooperation on a wide range of issues related to the fight against crime.

安理会成员认为《谅解书》是在依照《林肯协议》和平解决与布干维尔相关的各种问题方面向前迈进的重要一步。
Members of the Council considered this Understanding an important step forward towards a peaceful settlement of the issues relating to Bougainville, in accordance with the Lincoln Agreement.

越南的"停止早期喷药"运动以创新方式利用通信技术提高人们对与环境和减贫相关的各种问题的认识。
The case of Viet Nam' s" No Early Spray" campaign represents an innovative use of communication techniques to raise awareness of issues related to the environment and poverty reduction.

该专题涵盖与人口和结构变量相关的各种问题。
The topic encompasses a wide range of issues associated with both demographic and structural variables.

有一个广泛的特殊服务网络处理与产妇保健相关的各种问题。
An extensive network of special services exists to deal with various problems arising in connection with maternity care.

区域森林法执行和治理举措负责处理与非法采伐相关的各种问题。
The Regional Forest Law Enforcement and Governance initiatives address issues related to illegal logging.

另外，非政府组织也对与贩卖妇女相关的各种问题进行监测。
NGOs also monitor issues relating to the trafficking of women.

我们必须调动一切力量，以解决同裁军和其他有关问题相关的各种问题。
We must mobilize all our efforts to resolve questions related to disarmament and other relevant issues.

不过，在与电子邮件安全性相关的各种问题中，自身缺乏加密是最不重要的。
However, the lack of native encryption is one of the least important security issues related to email.

此外，部门间工作队每年举行数次会议，审议与编制文件相关的各种问题。
In addition, the interdepartmental task force met several times a year to consider any issues related to document production.

在此方面，我们承诺进一步讨论与有效下放权力和加强地方当局相关的各种问题。
In this context we undertake to deliberate further on all issues related to effective decentralization and strengthening of local authorities.

此外，经常预算还使秘书处能够就与区域方案相关的各种问题不时组织专家组会议。
In addition, the regular budget allows the secretariat to organize occasional expert group meetings on issues relevant to the regional programme.

总之，我要表明我们赞扬联合国正在发挥作用，谋求与中东和平相关的各种问题的解决办法。
In conclusion, I should like to express our recognition for the role being played by the United Nations in the quest for a solution to the various issues relating to peace in the Middle East.

特别顾问参加了在埃塞俄比亚和南非举行的区域专家磋商，讨论与其任务相关的各种问题。
The Special Adviser participated in regional expert consultations on concerns related to his mandate in Ethiopia and South Africa.

在陷入金融危机的亚洲各国,其统计主管最近对这些彼此相关的各种问题作出了一项决定。
A decision on these various interrelated issues has recently been taken by the heads of statistics of the countries in Asia in financial crisis.

委员会听取了几次简报，并在非正式会议上广泛讨论了与石油换粮食方案相关的各种问题。
The Committee heard a number of briefings and discussed extensively various issues relating to the oil-for-food programme during the course of its informal meetings.

与宗教少数群体的存在相关的各种问题依然很重要，而且必须不断强调与宗教或信仰自由原则相关的规定。
The problems related to the existence of religious minorities remain as important as ever and the rules pertaining to the principles of freedom of religion or belief have to be constantly re-emphasized.

委员会还讨论了与两国共同边界相关的各种问题，包括.
It also discussed different problems relating to the common borders between the two countries, including:.

资发基金将定期研究与建设包容广泛的金融机构相关的各种问题。
UNCDF would conduct periodic research on issues related to building inclusive financial sectors.