What is the translation of " 相当保守 " in English?

• quite conservative
• fairly conservative
• rather conservative
• pretty conservative

Examples of using 相当保守 in Chinese and their translations into English

这一数字事实上相当保守。
That these figures are actually quite conservative.

Alvarad女士则是个相当保守的外科护士，虔诚的基督教徒。
Alvarado, a surgical nurse, is fairly conservative and a devout Christian.

我当时还相当保守。
I was still quite conservative.

坎特布雷是一个相当保守的地方。
Cork is a pretty conservative place.

这一数字事实上相当保守。
That number is actually quite conservative.

特立尼达和多巴哥是一个相当保守的国家。
Trinidad and Tobago is a fairly conservative country.

事实上，这份报告所呈现出的画面相当保守。
The picture presented by the report is, in fact, quite conservative.

发现大多数人在描述符号和交流方面都相当保守。
We found most to be quite conservative in their descriptive symbols and communications.

以前，苹果公司对下订单相当保守。
Previously, Apple was quite conservative about placing orders.

一个相当保守的估计可能会在五年之后。
A reasonably conservative estimate could put it as soon as five years.

传统上，英国制造业相当保守，不愿接受变革。
Traditionally, the UK manufacturing sector has been quite conservative and reluctant to embrace change.

但是很多人认为这个数字相当保守。
And many people say this figure is highly conservative.

但是很多人认为这个数字相当保守。
However, many believe that this figure is conservative.

跟很多无神论者一样，他的神学相当保守、老派。
Like many an atheist, his theology is rather conservative and old-fashioned.

我个人觉得我们的估计相当保守。
I think my estimates are fairly conservative.

到目前为止，工业网络的专业人员相当保守。
Until now, industrial networking professionals have been quite conservative.

一些共和党人，即使是相当保守的人，也认为这已经走得太远了。
Many people, including some who are quite conservative, have said it does not go far enough.

此前，苹果在下订单方面相当保守，订单数量低于去年的新款iPhone。
Previously, Apple was quite conservative about placing orders,” which were less than for last year's new iPhone.

按照相当保守的25倍市盈率计算，Kwant认为这将是1750亿美元的估值。
With a fairly conservative 25 P/E multiple, Kwant says that would be a $175 billion valuation.

然而，他们是相当保守的-在任何情况下，仅仅基于个人经验和知识，很少听别人的意见。
However, they are rather conservative- in any case they rely solely on personal experience and knowledge, rarely listening to the opinions of others.

它的文化相当保守ーー没有摩天轮，更多的是干净的白衬衫，但它对年轻员工的吸引力是不可否认的。
Its culture is fairly conservative- more starched shirts than Ferris wheels- but its appeal to young employees is undeniable.

我认为这仍然是相当保守，但实际上，如果它在半秒内离开六辆车，它看起来还不错。
I think that's still being quite conservative but realistically, if it leaves six cars within half a second, it's looking alright.

专家认为，这一数据相当保守，因为只有不到10%的坏疽性口炎患者寻求医治。
Experts consider this data to be rather conservative, given that less than 10 per cent of the individuals suffering from noma seek medical care.

我认为这是相当保守的，因为在线商店的数量比在互联网上的在线交易数量要多。
I think this is pretty conservative, given that there are way more online stores than there are online exchanges on the internet.

第二，要知道经济学的文化仍然是相当保守的，而不是在好的意义上来说。
Second, be aware that the culture of economics is still fairly conservative, and not in the good way.

奥兰治县总体就是反共且相当保守的，但在那时也非常的白。
Orange County as a whole was also anti-Communist and quite conservative, but it was also very white at the time.

以他们的标准来看，前者相当保守，可能是因为他们还不清楚索尔斯克亚是否是一个长期的解决方案。
The former were rather conservative by their standards, possibly because they're still not clear on whether Ole Gunnar Solskjaer is a long-term solution.

特别重视黑格尔的系的人，在两个领域中都可能是相当保守的；.
Whoever placed the chief emphasis on the Hegelian system could be fairly conservative in both spheres;

我想你知道传统上人们说得很好，你知道供暖行业和水管工在他们的工作中相当保守。
I think you know traditionally people have said well you know the heating industry and plumbers are quite conservative in what they do.

根据市场反馈，保时捷Taycan在第一年完成2万辆的销售预期是一个相当保守的估计。
Based on feedback from the market, the calculation of 20,000 Porsche Taycan models in the first year may be a rather conservative estimate.