What is the translation of " 相比增加了 " in English?

• an increase
• a rise

Examples of using 相比增加了 in Chinese and their translations into English

与2013年相比增加了13％。
A 13% increase compared to 2013.

这一数字与2009年的数字相比增加了11.2个百分点。
That figure represented an 11.2 percentage point increase over 2009.

年的未清偿债务（报表二）达85.3百万美元，与2002年相比增加了8.6％。
The unliquidated obligations for 2003(statement II) amounted to $85.3 million, an increase of 8.6 per cent over 2002.

联合国说，从今年1月到8月，共有1445名平民丧生，与去年同期相比增加了39%。
The UN said that from January to August 1,445 civilians were killed- a rise of 39% on the same period last year.

五角大楼的具体防御要求为5745亿美元，与2017财年的预算相比增加了4.6％。
The Pentagon's specific defense request is for $574.5 billion, an increase of 4.6 percent compared with the budget for fiscal year 2017.

年，审调处核准了1290万美元的总预算，与2007年相比增加了大约5%。
In 2008, OAI had an approved overall budget of $12.9 million, representing an increase of approximately 5 per cent over 2007.

尽管与2005年相比增加了76.4%，公共投资仍仅占总投资的2.8%。
Despite a rise of 76.4% on 2005, public investment was 2.8%.

年，40％参加会议的非政府组织代表来自60个发展中国家，与前几年相比增加了一倍。
In 2003, 40 per cent of the non-governmental organization representatives who attended were from 60 developing countries, twice the number from previous years.

过去6个月来，46%的人事经理扩充了他们关于Linux专家的招聘计划，这与去年2013年相比增加了3个百分点。
Of hiring managers are beefing up their plans for recruiting Linux talent over the next six months, a three-point increase over last year.

网站作出上述改进以后，受众人数增加到21000人，涉及国家超过124个，与上一次会议相比增加了10倍。
The result of the improvements was an expansion of audience size to 21,000 individuals from over 124 countries-- a ten-fold increase over the previous conference.

去年世界增加了50.7千兆瓦的太阳能装机容量，与2014年相比增加了26.5%。
The world added 50.7 gigawatts of installed solar capacity last year, a 26.5% increase compared with 2014.

仅在2016年，就有115人被捕，与2015年的82人相比增加了40%。
In 2016 alone, there were 115 arrests, a 40 percent increase from the 82 arrests in 2015.

这一数字较2016年的343起新案件增加了32%，与2015年271起新案件相比增加了67%。
This was a 32% increase from the 343 cases filed in 2016 and a 67% increase from the 271 cases filed in 2015.

月至7月，超过15万中国游客访问了该国，与2017年同期相比增加了34％。
More than 150,000 Chinese tourists visited the country from January to July, which reflects a 34 percent increase in comparison to the same period in 2017.

观察员部队2011/12年度拟议预算与2010/11年度核定预算相比增加了3.7%。
The proposed 2011/12 budget for the Force reflects a 3.7 per cent increase compared to the approved budget for 2010/11.

年，各类妇女收容机构接待的妇女人数与2003年相比增加了8%。
In 2004 the number of women admitted to the various women' s shelters was 8% higher than in 2003.

这与本两年期初步实际捐助相比增加了10%。
This represents a 10 per cent increase compared to the preliminary actual contributions for the current biennium.

年，约有2100名儿童登记为“无国籍”，与2010年相比增加了四倍。
About 2,100 children were registered as stateless in 2017, a four-fold increase compared to 2010.

年，约有2100名儿童登记为“无国籍”，与2010年相比增加了四倍。
In 2017 some 2,100 children were registered as‘stateless', which represented a four-fold increase compared to 2010.

年，有17924名病人和陪护人员被允许到加沙地带以外接受治疗，与2009年相比增加了70%。
In 2010, 17,924 patients and accompanying individuals were permitted to exit the Gaza Strip for medical care, a 70 per cent increase compared to 2009.

资金看似不多，但实际上与2018年同期相比增加了30%。
The funds may not seem much, but it's actually a 30 percent increase compared to the same period in 2018.

此次宣传活动结束后，妇女的报案电话与2005年同期相比增加了300%。
Following the campaign, there was a 300% increase in the number of calls compared to the same period in 2005.

在这些免疫接种中，威廉斯堡的儿童接种了3,844种疫苗，与去年同期相比增加了99％。
Of those immunizations, 3,844 vaccines were administered to children in Williamsburg, a 99% increase in that neighborhood compared to the same time period last year.

到2017年,英格兰的学费提高到£9,250,与2016年相比增加了£250。
As of 2017 the tuition fees in England are being raised to 9,250£, a 250£ increase compared to 2016.

自2002年以来第一次缔结的避免双重征税条约数目与前一年相比增加了。
For the first time since 2002, the number of DTTs concluded increased compared with the previous year.

妇女生育的平均年龄为27.1岁，与2007年相比增加了0.1岁。
Mean age at childbirth was 27.1 years, with 0.1 year more than in 2007.

人均国内生产总值自2008年的1052美元增加到2010年的1168美元，与2000年相比增加了两倍。
GDP per capita increased from US$ 1,052 in 2008 into US$ 1,168 in 2010, a threefold increase compared to 2000.

财政部报告，当月财政支出与2014年同月相比增加了33.2%。
The Ministry of Finance reported a 33.2% increase in fiscal spending compared with same month in 2014.

年对驻地协调员制度的方案支助支出总额为4100万美元，与2007年的3300万美元相比增加了24%。
Overall expenditure for the programme support to the resident coordinator system in 2008 was $41 million, a 24 per cent increase compared to $33 million in 2007.

在报告期间，157987名阿富汗民众变得流离失所，与去年同期相比增加了10%。
During the period, 157,987 Afghans were newly displaced- a 10 percent increase over the same period last year.