What is the translation of " 看出你 " in English?

• see that you
• know you
• to tell that you
• perceive that you

Examples of using 看出你 in Chinese and their translations into English

我看出你认出这张图,先生。
I see that you recognize this chart, Mr. Roberts.

你不想让别人看出你的紧张。
You don't want to let people know you're nervous.

答：从这个梦可以看出你的工作有很多钱赚。
From this I can see that you have made a lot of money.

我能看出你仍然在躲着我。
I can obviously see that you are avoiding me.

不要让他看出你还在乎他。
Don't let him know you care too much.

妇人说：“我看出你是先知。
She said,"I perceive that You are a prophet.

我可以看出你在努力不发炎，当然。
I could see that you were trying not to be inflammatory, for sure.

千万别让他们看出你其实很在意.
Don't let them know you actually care.

我可以看出你已经一两夜没有睡觉了。
I can see that you have not slept for a night or two.

你可以看出你是一个渴望财富和荣誉的人。
I can see that you are a man of wealth and taste.

她母亲说：“我能看出你有多难过。
Her mother said,“I can see that you are very sorry.

以看出你心灵的善良。
That you see the good in him.

我可以从你的穿着看出你是否明白。
I can look through your clothes you know….

我能看出你的这种奇妙的构想。
So we can see your fantastic idea.

我能看出你为什么喜欢。
I can see why you like it.

我可以看出你很担心。
I could see you were worried.

实际上，我看出你的行为在我的神面前是不完全的；.
I note that your actions are incomplete before my God.

我可以看出你对此很有激情…….
I can see you feel quite passionately about this….

我可以看出你很担心。
I can see you are worried.

一分钟看出你缺少哪几种维生素.
One minute to see what you are missing several vitamins.

我可以看出你做了很多练习。
I see you have been practicing a lot.

我可以看出你做了很多练习。
I see you have practiced a lot.

人们会看出你我的差异，他们会取笑你的。
People will notice my condition and they will make fun of me.

我能看出你有所隐瞒。
I can see you're hiding something.

父母应让子女看出你对他们是信任的。
Parents should let children know that they have faith in them.

是啊，我能看出你的问题。
Yes, I can see your problem.

上一篇：一分钟看出你缺哪种维生素.
Previous story One minute to see what you are missing several vitamins.

妇人说：“我看出你是先知。
The woman said,"I can see that you are a prophet.