What is the translation of " 真正的冲突 " in English?

• real conflict
• the real clash
• real conflicts
• a genuine conflict

Examples of using 真正的冲突 in Chinese and their translations into English

这是真正的利益冲突。
This is a real conflict of interest.

这是真正的冲突，当橄榄球从网球中接管。
That was the real clash, when rugby took over from tennis.'.

这是真正的利益冲突。
It's a real conflict of interest.

但是，真正的冲突可能会在伊拉克上演。
But the real conflict could play out in Iraq.

这是一场真正的冲突。
This is a genuine conflict.

因为那并没有真正的冲突。
That's because there is no real conflict here.

这对我们来说是一场真正的冲突，”他说。
It's a real conflict for us," he said.

这不是真正的冲突。
It's not really a real conflict.

如果国会竞选中没有任何真正的冲突，只要公众没有流行，虚假冲突就会发生。
If there isn't any real conflict in congressional races, false conflict will do just as well as long as the public hasn't caught on.

所以，真正的冲突不是不同文化间的冲突而是在每个文化内部。
So the real clash is not between different cultural areas, but within each one.

真正的冲突不在基督信仰与“天性”之间，而在基督教控驭“天性”的原则和其他的原则之间。
The real conflict is not between Christianity and"nature," but between Christian principle and other principles in the control of"nature.".

前马竞选手，现任董事ClementeVillaverde表示，真正的冲突将是一个合适的告别.
Clemente Villaverde, a former Atletico player and now a director, said the Real clash would be a fitting farewell.

换言之，在统一处理法的情况下，在不只一项购置款担保权之间有可能存在真正的冲突。
In other words, under the unitary approach, it is possible to have a genuine conflict between more than one acquisition security right.

如果在你的生活中有一些真正的冲突,搅拌会延续到冥想。
If there is some real conflict in your life, that agitation will carry over into meditation.

但是，出现这种情形的真实原因是，大多数人发生“冲突”都是因为想逃避真正的冲突。
But the reason for this lies in the fact that the"conflicts" of most people are actually attempts to avoid the real conflicts.

大多数人的“冲突”实际上都是为了避免真正的冲突。
But the reason for this lies in the fact that the"conflicts" of most people are actually attempts to avoid the real conflicts.

非结构化数据与结构化数据并不表示两者之间存在真正的冲突。
Unstructured data vs. structured data does not denote any real conflict between the two.

但是真正的原因在于大多数人的“冲突”实际上都是为了避免真正的冲突。
But the reason for this lies in the fact that the“conflicts” of most people are actually attempts to avoid the real conflicts.

她认为各国政府应更快地动员起来，采取预防措施以防止形势恶化为真正的冲突。
It was her view that Governments should act more swiftly and implement preventive measures to prevent situations from degenerating into real conflict.

除了越境水道领域外，国家间很少产生真正的冲突；即使产生了冲突，也已达成了能配合具体情况的实际处理办法。
Apart from the area of transboundary watercourses, real conflicts rarely arose between States and, when they did, practical accommodations suitable to the specific situation had been reached.

这是一场真正的冲突。
That's an actual conflict.

在工作,你使用的材料的在线生活面对的真正的冲突和寻找新的决议。
In working through, you use the materials of online life to confront the conflicts of real and search for new resolutions.

类似角色与儿童在真正的冲突局势中扮演的角色类似，他们所受到的生理和心理影响也相同。
Such roles are similar to those played by children in what may be considered bona fide conflict situations and the physical and psychological impact on these children is the same.

这是一个真正的冲突。
This is a genuine conflict.

这是一个真正的冲突。
That's an actual conflict.

这是一个真正的冲突。
This is a true conflict.

而我们今天看到的可能只是贸易战的最初迹象，但距离真正的冲突还有很长一段距离。
What we are seeing today might be the first signs of one, but we are a long way from real conflict.

而我们今天看到的可能只是贸易战的最初迹象，但距离真正的冲突还有很长一段距离。
What we are seeing today might be the first signs of a trade war, but we are a long way from real conflict.