In cases of dual or multiple nationality, the right to bring a claim shall be exercisable only by the State with which the alien has the stronger andmore genuine legal or other ties.".
Mr. Hu Zhengliang(China) welcomed the proposal made by the delegation of Sweden and said that compromise was necessary in order toachieve real legal uniformity.
没有人得到任何真正的法律保护;
None had the benefit of any genuine legal protection;
然而自然法并非真正的法律.
But natural laws are not real rights.
米莎真正的法律问题现在不在他处。
Misha's real legal headaches lay elsewhere now.
我是一个真正的法律和秩序类型。
I'm a real"law& order" kind of guy.
再清楚不过的是,这里没有发生过真正的法律考量。
It was very plain that there was no genuine process of legal consideration happening here.
这种个人建议有时相当于一个真正的法律顾问的工作。
Such personal advice amounts sometimes to the work of a real legal counsellor.
这有许多潜在用途,例如促进真正的法律合同或复杂的金融交易。
This has many potential uses, such as facilitating real legal contracts or complicated financial transactions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt