What is the translation of " 真的很艰难 " in English?

• was really tough
• was really hard

Examples of using 真的很艰难 in Chinese and their translations into English

当我离开陆军时，我的生活真的很艰难。
When I left the Army, lifefor me was really tough.

现在竞争真的很艰难，IgorBukhman说。
The competition is really tough now,” said Igor Bukhman.

这真的很艰难，兄弟。
That's really tough, man.

那一段真的很艰难。
Oh… that part is really hard.

您在四天内参加了四场比赛，真的很艰难。
You have played four matches in four days and were really tough.

真的很艰难,但是现在我很好。
Yeah, it was hard, but I'm okay now.

写这样的文字很艰难，真的很艰难。
Writing a novel is hard, really hard.

你说一个人看起来真的很艰难。
You said the one guy looked really tough.".

失去妈妈真的很艰难，因为我以前经常和她睡觉。
Losing my mom was really tough because I used to sleep with her a lot.

这真的很艰难，因为所有的球员都想踢球，展示他们能给球队带来什么。
It was really tough, as all footballers want to play and show what they can offer the team.

宫崎骏：在我继续写“娜乌西卡”的故事的最后一年真的很艰难，尽管我不确切地知道为什么会这样。
MIYAZAKI Continuing Nausicaa for that last year was really hard, although I don't know exactly why.

在英格兰这真的很艰难，看看英超最前面那两支顶级球队吧。
In England it is really tough, look at the level of the top teams in the Premier League.

我想过去的几天洞的位置真的很艰难，我看到了一些我从来没有见过的。
I thought the last few days, the hole locations were really tough and I saw a few that I actually had never seen before.

尤其是当你正在经历疗愈之旅时，假期可能真的很艰难。
Especially if you're going through a healing journey, the holidays can be really tough.

SUB：这真的很艰难，就好像总是断断续续的。
SUB: It's really tough, it's seems like it's just always very sporadic.

但这绝对不是一次好的经历，对我个人来说也真的很艰难，而且那时候，我也没有告诉任何人。
But it was not a good experience at all, and it was really hard for me, and at the time I didn't tell anybody.".

当我离开陆军时，我的生活真的很艰难。
After I got out of the Army, life was hard.

这很艰难，我不想撒谎，这真的很艰难。
It's hard, I'm not going to lie to you, it's really hard.

生活真的很艰难,但你还是做到了”.
Life is tough, but so are you.”.

查普曼的家人已经进入了中产阶级，到达那里真的很艰难。
Chapman's family had moved into the middle class, and it was such a struggle to get there.

真的很艰难，我甚至哭了，因为游戏感觉就像噩梦一样。
It was a hard time that I even cried because gaming felt like hell.

他们总是说一个运动员会死两次，这真的很艰难。
They say an athlete dies twice, and for the most part, it's so true.

博恩特表示，美国可能会坐视并追随欧洲的领先地位，并表示“欧洲的恐怖主义挑战真的很艰难….
Boente suggested that the U.S. might sit back and follow Europes lead, saying that The terrorism challenges in Europe are really kind of tough….

我今天的谈话很艰难，我真的很同情他，”主教练拉德福德说。
I had a really tough conversation today and I really feel for him," said head coach Radford.

我认为人们真的很喜欢“艰难的卡车”这个想法，这是一个思考过程。
I think people really like the idea of‘tough trucks', as a thought process.

这就是我知道的，生活真的很艰难。
Here's what I know: Life is hard.

岁月真的很艰难，但我们的孩子希望我们活着。
It's difficult, but our kids need to live.

我一直都在试图改变，变得真实，追随内心，但这真的很艰难。
I have been trying to push back, to be authentic, to follow my heart, but it can be hard.

这很艰难，我不想撒谎，这真的很艰难。
It was good, but I'm not going to lie- it was hard.

真的是每一步都走的很艰难。
Really, really difficult every step of the way.