What is the translation of " 知识产权执法 " in English?

• intellectual property enforcement
• IPR enforcement
• IP enforcement

Examples of using 知识产权执法 in Chinese and their translations into English

知识产权执法的程序应公平、公正。
Procedures concerning the enforcement of intellectual property rights shall be fair and equitable.

然而，知识产权执法不力只是问题的一部分。
But, weak enforcement of intellectual property is only part of the problem.

该文件还要求保护数字贸易和商业，加强知识产权执法，并要求国有企业基于商业考虑来运营。
The document also calls for protections of digital trade and commerce, tougher intellectual property enforcement and requirements that state-owned companies operate in a commercial fashion.

中国知识产权执法的扩大已经带来了多项国际重大胜利。
The expansion of Chinese IPR enforcement has resulted in a number of major international victories.

知识产权执法体系在中国已在最近几年取得了很大的进步。
The Intellectual Property enforcement system in China has made great advances in recent years.

尽管中国为改善知识产权执法采取了许多积极措施，但也在贯彻某些可能阻碍有效执法的政策。
Nevertheless, despite its many positive efforts to improve IPR enforcement, China pursues other policies that continue to impede effective enforcement..

月26日，“2018国际知识产权执法大会”在阿联酋迪拜召开。
On September 26, the“2018 International Intellectual Property Enforcement Conference” was held in Dubai, UAE.

政府部门已经对专利法进行了更新和现代化，重点是推动知识产权执法。
The government has since updated and modernized its patent law with an emphasis on promoting IP enforcement.

此外，他还代表客户参与跨境技术许可和知识产权执法事务。
In addition, he has represented clients in a number of cross-border technology licensing and intellectual property enforcement matters.

工作组成员注意到，中国大多数知识产权执法是通过行政行为。
Members of the Working Party noted that most IPR enforcement in China was done through administrative actions.

白宫知识产权执法协调员维多利亚·埃斯皮内尔表示，这项努力旨在保护推动美国经济和就业创造的创新。
Victoria Espinel, the White House intellectual property rights enforcement co-ordinator, said the effort aimed to protect the innovation driving the US economy and job creation.

美国还要求中国对有关知识产权执法的法律作出具体修改。
Other U.S. demands require specific changes to Chinese law regarding intellectual property rights enforcement.

提高知识产权执法队伍素质，合理配置执法资源，提高执法效率。
(47) Improve the overall competence of intellectual property law-enforcement personnel and reasonably distribute law-enforcement resources to improve the efficiency of law enforcement.

欧盟海关知识产权执法活动是目前欧盟委员会和成员国的首要任务。
The enforcement of IPR by customs is a priority for the Commission and the Member States.

Trips开宗明义规定，知识产权执法措施和程序不应变成合法贸易的障碍。
TRIPS seeks to ensure that the measures and procedures for enforcing intellectual property rights do not become a barrier to lawful trade.

这种披露信息的义务尤其适用于执法，安全或知识产权执法。
Such obligations to disclose information can be, in particular, for purposes of law enforcement, security, or the enforcement of intellectual property rights.

这种披露信息的义务尤其适用于执法，安全或知识产权执法。
This may in particular be an information transfer for law enforcement purposes, security or intellectual property rights enforcement purposes.

在此背景下，本协会开始关注有关知识产权执法的问题。
In this context, the Association has become concerned with issues concerning the enforcement of intellectual property rights.

这不仅表明了中国市场的重要性，而且也表明了外国企业对中国司法体系和知识产权执法的信心。
It indicates not only the importance of the Chinese market, but also foreign enterprises' confidence in China's judicial system and law enforcement on IPR.

在国家层面之上，《打击伪冒商品贸易协定》(ACTA)被提出作为确立知识产权执法国际标准的多边协定。
Beyond the national level, the Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA) has been proposed as a multilateral agreement to establish international standards on intellectual property rights enforcement.

这种条例规定了更为严格知识产权侵权执法工作标准，而TRIPS只是要求知识产权执法措施不应阻碍合法贸易。
Such regulations impose a far higher standard of IPR enforcement than that required by TRIPS, which requires that IP enforcement measures should not create barriers to legitimate trade.

欧盟委员会发布知识产权执法报告。
The European Commission published a report on compliance with intellectual property rights.

知识产权执法的程序应公平、公正。
(2) Procedures for enforcing intellectual property rights shall be fair and equitable.

这些数据可能表明，中国在知识产权执法方面有所改善。
These data may suggest improvement of China's enforcement of intellectual property rights.

纳瑞斯称，柬埔寨的知识产权执法机构做得很差，而且对查获假冒产品很不认真。
Mr. Nareth said Cambodia's I.P. enforcement agencies are doing a bad job and are not serious about confiscating pirate goods.

知识产权组织通过知识产权执法工作加强知识产权系统的运作。
WIPO strengthened the performance of intellectual property systems through the enforcement of intellectual property rights.

我们的上海知识产权部门获特许直接向中国提交文件，并直接与中国政府机关处理知识产权执法事宜.
Our Shanghai Intellectual Property team has been awarded a license to file directly in China and deal with PRC enforcement government agencies directly.

知识产权方面，报告指出知识产权执法「仍然是中国的一大挑战」。
In the area of intellectual property rights, the report observes that IPR enforcement“continues to be a major challenge” for mainland China.

知识产权执法机制.
Intellectual property(IP) enforcement mechanisms.

知识产权执法应避免对获取药品的途径造成任何阻碍。
The enforcement of IP claims should refrain from creating any undue barriers to access to medicines.