That kind of knowledge and study is important for a stylist.”.
伊斯兰非常重视知识和学习。
Islam attaches great importance to knowledge and learning.
他将旅行视为朝圣,一次知识和学习的征程。
He sees travel as a pilgrimage, a quest for knowledge and learning.
在欧洲杯外围,我们的目标是通过知识和学习推动积极变革,并对我们周围的世界产生积极影响。
At University of Newcastle,our goal is to drive positive change through knowledge and learning, and make a positive impact on the world around us.
研发和教育是促进技术知识和学习的重要工具,也是政府干预的关键政策领域。
Research and development andeducation are important instruments to promote technological knowledge and learningand critical policy areas for government intervention.
他们认为,知识和学习的能力,而不只是实际资本的投资,将日益决定发展的成果。
They considered that it was knowledge and learning capacity rather than investment in physical capital alone that would increasingly determine development outcomes.
评价职能在促进知识和学习方面显然具有一项重要的作用,也是任何组织的知识管理战略的重点所在。
Clearly, the evaluation function has a critical role in promoting knowledge and learningand is at the heart of any organization' s knowledge management strategy.
越来越对发展结果起决定作用的是知识和学习能力,而不单是对实物资本的投资。
It is knowledge and learning capacity that will increasingly determine development outcomes rather than investment in physical capital alone.
哥伦比亚大学期望所有领域推进知识和学习的最高水平,并把它努力研发的产品传达给全世界。
Columbia University Vision To advance knowledge and learning at the highest level and to convey the products of its efforts to the world.
建立评价知识和学习制度,加强执行方案规划规则和维持和平规划周期.
Build evaluative knowledge and learning systems to strengthen the implementation of programme planning rulesand the peacekeeping planning cycle.
哥伦比亚大学期望所有领域推进知识和学习的最高水平,并把它努力研发的产品传达给全世界。
Columbia University expects all fields to advance knowledge and learning at the highest leveland to communicate its efforts to develop products to the world.
学术环境的所有知识和学习都有一个超越的目标。
All the knowledge and learning of the academic environment have a transcendent reason to be directed towards.
国际会议志愿人员组织的愿景是通过志愿服务,建立一个分享知识和学习的更美好世界。
ICVolunteers envisions building a better world by sharing knowledge and learning through volunteer work.
尽管各国对核设施的安全负有首要责任,国际合作对交流知识和学习最佳做法至关重要。
Although primary responsibility for the safety of nuclear installations rests with individual States,international cooperation is vital for exchanging knowledge and learning from best practices.
(A3.1)组织区域内考察旅行,分享知识和学习最佳做法;.
(A3.1) Organize intraregional study tours to share knowledge and learn best practices;
一个坚实的基础在学术知识和学习技巧为大学准备和终身学习是至关重要的。
A strong foundation in both academic knowledge and study skills are vital for college readiness and for life-long learning.
知识和学习创新:支持就业和包容性增长的高等教育改革.
Innovations in Knowledge and Learning: Postsecondary Education Reform to Support Employmentand Inclusive Growth.
客户和译员需要在分享产品知识和学习知识方面投入时间。
It is important that both clients andlinguists invest time in sharing product knowledge and learning about it.
虽然安全是国家的责任,但国际合作对交流知识和学习最佳做法至关重要。
Although safety is a national responsibility,international co-operation is vital for exchange of knowledge and learning from best practices.
尽管各国对核设施的安全负有首要责任,但国际合作对交流知识和学习最佳做法也至关重要。
Although primary responsibility for the safety of nuclear installations rests with individual States,international cooperation is vital for the exchange of knowledge and learning from best practices.
亚太经社会可以为在下列领域交流知识和学习良好实践提供区域论坛:.
ESCAP can provide a regional forum for the sharing of knowledge and learning about good practices in the following areas:.
(d)加强国家一级的成果监测和评价,更加关注创造知识和学习;.
(d) strengthen results-based monitoring and evaluation at the country level andincrease the focus on the generation of knowledge and learning;
尽管安全是国家的责任,但国际合作对于交流知识和学习最佳做法也非常重要。
Although safety is a national responsibility,international cooperation is vital for the exchange of knowledge and learning from best practices.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt