The evaluation could also review the extent to which existing knowledge-management networks enhance cooperation and coordination among the United Nations system entities.
应当有效地利用各知识管理网络,增进联合国系统内信息和专门知识的分享。
Knowledge management networks should be effectively utilized to enhance the sharing of information and expertise in the United Nations.
设立知识管理网络,包括增强全球最佳做法资料库和工具,以便利使用.
Knowledge management networks in place, including global best practice databases and tools enhanced for easy access.
特别是开发计划署围绕六个作业群保持了许多知识管理网络。
In particular, UNDP maintains numerous knowledge management networks around six communities of practice.
根据监督厅的调查结果,外地工作人员较总部工作人员更加依赖知识管理网络作为联系工具。
Based on OIOS survey results,field staff are more likely than headquarters staff to rely on knowledge management networks as a linkage tool.
(d)为利益有关者举行区域论坛,以便为农村社区建立知识管理网络;.
(d) Organizing regional forums for stakeholders to launch the knowledge management networks for rural communities;
除了知识管理网络之外,还有大量网站载有关于非洲各国的详细信息。
Along with knowledge management networks there are numerous websites that have highly detailed information on African countries.
Report of the Office of Internal Oversight Services(OIOS)on the thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration, E/AC.51/2006/2.
内部监督事务厅关于为实现《千年宣言》目标而建立知识管理网络的专题评价的报告.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration.
(c)联合国系统内各个方案和会员国共用的应用程序和共同平台以及知识管理网络的数量.
(c) The number of applications andcommon platforms as well as knowledge management networks in use and shared by programmes within the United Nations system and with Member States.
对为实现《千年宣言》目标而建立知识管理网络的专题评价.
Mar-06 Thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration.
Report of the Office of Internal OversightServices on the triennial review of thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration(General Assembly resolution 61/235).
On knowledge management networks, OIOS notes that a structured, facilitated and strategic approach to system-wide knowledge management networks around issues of poverty eradication has not yet been introduced.
Extending and coordinating knowledge-management networks, building synergies with ongoing or planned technical cooperation and complementing related capacity-building activities are further areas for attention.
OIOS applied several of those lessons to its current thematic evaluation of knowledge management networks in pursuit of the goals of the Millennium Declaration.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration(General Assembly resolution 60/256).
Triennial review of the implementation of recommendations made by theCommittee at its forty-sixth session on the thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration.
Other areas of progress include the promotion of coherent and harmonized policies and strategies, the provision of mainstreaming tools,enhanced capacity development and the creation of knowledge-management networks and databases.
监督厅认识到知识管理网络有其局限性。
OIOS is aware that knowledge management networks have their limitations.
全系统范围各知识管理网络采用结构更合理、更方便、更具战略性的方式.
Introduce a more structured, facilitated and strategic approach to system-wide knowledge management networks.
建议2:全系统范围各知识管理网络采用结构更合理、更方便、更具战略性的做法.
Recommendation 2: introduce a more structured,facilitated and strategic approach to system-wide knowledge management networks.
发展集团和行政首长协调会应继续努力,为建立全系统知识管理网络提出更加规范、更具战略意义的做法。
UNDG and CEB should continue efforts to introduce a more structured andstrategic approach to system-wide knowledge management networks.
报告建议:全系统知识管理网络采用更具战略性的办法,国家工作队与联合国系统内的行动者之间加强协作。
It recommended an enhanced strategic approach to system-wide knowledge management networks, as well as more collaboration between country teams and actors within the United Nations system.
With reference to knowledge management in the United Nations system,the Group encouraged UNIDO to continue to participate in the discussions to develop an appropriate knowledge management network for the entire United Nations system.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt