What is the translation of " 破坏信任 " in English?

• undermine trust
• undermine confidence
• to damage confidence
• destroys trust
• undermined trust
• breach of trust

Examples of using 破坏信任 in Chinese and their translations into English

用Teensafe监视孩子的手机只会破坏信任.
Spying on your kid's phone with Teensafe will only undermine trust.

冲突与不稳定破坏信任并且阻碍投资。
Conflict and instability undermine confidence and deter investment.

挑衅行为继续破坏信任，使得直接谈判很难恢复。
Provocations continue to damage confidence and make resuming direct negotiations very difficult.

最终，窥探会破坏信任，让大多数问题变得更糟。
Ultimately snooping destroys trust and makes most problems worse.

通奸破坏家庭，谎言破坏信任。
Adultery destroys families, and lying destroys trust.

精心挑选的字体可以突出显示品牌的有效性，而错误的字体不会让您的标志难忘，并且可能会破坏信任。
Well-chosen fonts can highlight the effectiveness of your brand, while the wrong one won't make your logo memorable and may undermine trust.

我呼吁以色列停止在东耶路撒冷采取煽动紧张事态，造成痛苦并且进一步破坏信任的此类行动，并且重新开放巴勒斯坦机构。
I call on Israel to cease such actions in East Jerusalem, which stoke tensions, cause suffering and further undermine trust, and to reopen Palestinian institutions.

不要公开批评其他成员，也不做任何损害KC及其成员（包括社会媒体活动）利益或破坏信任的事情。
Not to publicly criticise nor do anything to damage the interests of or undermine confidence in the KC and its members including social media activity.

显而易见，这种事件只会破坏信任，加剧据该区域的紧张局势。
Clearly such events can only serve to damage confidence and increase tension in the region.

因此，当务之急是以色列和巴勒斯坦双方避免采取破坏信任的挑衅行动。
It is therefore of pressing importance that Israelis and Palestinians refrain from provocative actions that undermine confidence.

以色列也切不可在耶路撒冷采取改变现状或破坏信任的单边行动。
Israel must also refrain from unilateral actions in Jerusalem that alter the status quo or undermine trust.

在报告所述期间，当地的事态发展继续破坏信任，使恢复直接谈判十分困难。
Throughout the reporting period, developments on the ground continued to damage confidence and made the resumption of direct negotiations very difficult.

他现在面临14项指控，包括欺诈，共谋，破坏信任和市政事务腐败。
He faces 14 charges, including fraud, conspiracy, breach of trust, and corruption in municipal affairs.

关于中东和平进程，他认为挑衅行为继续破坏信任，使得直接谈判很难恢复。
Concerning the Middle East peace process, he considered that provocations continue to damage confidence and make resuming negotiations very difficult.

欧洲联盟呼吁各方不要采取破坏信任和预先封杀关于最终地位谈判的措施。
The European Union therefore called upon all parties to refrain from unilateral measures which undermined trust and might prejudge the final status negotiations.

双方必须就最终地位问题进行谈判，并避免采取破坏信任的行动，包括建设定居点和发动恐怖主义袭击。
Both sides must negotiate on final status issues and refrain from actions that undermined trust, including the construction of settlements and terrorist attacks.

尽管如此，他还是敦促双方恢复直接会谈，并避免采取任何破坏信任或谈判气氛的行动。
Nevertheless, he urged both parties to resume direct talks and to refrain from any actions that undermined trust or the climate for negotiations.

恐怖主义是和平与进步的最大障碍，破坏信任，危害谈判，最严重地威胁我们的生命和日常安全。
Terrorism is the greatest obstacle to peace and progress, undermining confidence, jeopardizing negotiations, and most importantly threatening our lives and daily security.

起诉被指称的科特迪瓦共和军肇事者例子仍很少，对公众造成有罪不受罚的看法并破坏信任。
Prosecution of alleged FRCI perpetrators remained infrequent, contributing to a perception among the public of impunity and undermining confidence.

第三：区块链是去中心化的，这使得认为篡改记录、阻滞流通、影响价格、破坏信任的饿难度加大。
Third: the blockchain is decentralized, which makes it more difficult to think that tampering records, blocking circulation, affecting prices, and destroying trust.

这势必会抑制经济活力，进一步破坏信任并引发恶性循环。
This is bound to inhibit economic dynamism, which further undermines trust and sets in motion a vicious cycle.

她说，梅将提高英国对“定居点活动持续增加会破坏信任”的担忧。
She said May would raise Britain's concern about how the"continued increase of settlements activity undermines trust.".

回忆起共同生活的往事！他认为朝鲜最近发射短程弹道导弹不是“破坏信任”。
Trump said on Friday he does not consider North Korea's recent launch of short-range ballistic missiles"a breach of trust.".

他指出，为了实现这一目标，打破目前的僵局，避免任何破坏信任的步骤至关重要。
To achieve this and to overcome the current stalemate, it is important to avoid steps that might damage trust.

有人提出了一些令人不安的指控，这些指控已严重破坏信任，而没有信任，和平进程就前途不定。
A number of troubling allegations have been made which have seriously damaged confidence, without which the peace process will remain uncertain.

各方都应该展现出结束冲突的必要灵活性和政治意愿，避免破坏信任和减少通过谈判达成持久解决办法机会的单方面措施。
All parties, avoiding unilateral measures that undermined trust and diminished chances of achieving a lasting negotiated solution, should show the necessary flexibility and political will to end the conflict.

我认为这根本就不是破坏信任。
But I don't think it shakes confidence.

二-采取行动防止出现新的破坏信任的情事.
II- Taking action to prevent new breaches of confidence.

真正能够破坏信任的是通过协作代码建立的，而不是一个中央权威。
The real disruption here is that trust is established through collaboration and code, rather than a central authority.