Disruptive Acts: The New Woman in Fin-de-Siècle France.
避免破坏性的行为.
Avoidance of destructive acts.
他很少表现出破坏性的行为,但只完成很少的工作。
He rarely presents with disruptive behavior but simply completes very little work.
避免破坏性的行为.
Avoiding self-destructive behaviors.
请记住:这些都是破坏性的行为。
Remember: these are destructive acts.
国际社会必须确保立即结束这种破坏性的危险行为。
The international communitymust ensure an immediate end to this dangerous and destructive behaviour.
这种破坏性的行为很快就会变成一种非常严重的生活方式问题,并最终导致交易员财务和精神的崩溃。
This destructive behavior quickly becomes a VERY serious lifestyle problem that will ultimately lead to a trader's financial and mental demise.
他不会害怕破坏性的行为:房子的一半必须倒塌。
He will not be afraid of the destructive act: half the house will have to come down.
彼此劝戒或许是一件困难的事,然而爱能催促我们有勇气去对付破坏性的行为。
Mutual admonition may be difficult,but love compels us to address destructive behavior.
但我们想要的不仅仅是避免破坏性的行为:我们相信采取健康的行为。
But we want more than avoiding destructive behaviors: We believe in adopting healthy ones.
但洞穴管理人员立即向社会媒体表达了担忧,担心这一形象可能会激发这些脆弱地方不负责任和破坏性的行为。
But cave stewards immediately took to social media to voiceconcern that the image may inspire irresponsible and destructive behavior in these delicate places.
当我们谈到避免某些破坏性的行为,其有两种类型。
When we speak about avoiding certain destructive behaviors, there are two types.
但带来弹性的复杂性也可能阻碍适应和改变,生产社会惰性,维护集体破坏性的行为。
But the complexity that brings resilience may also impede adaptation and change,producing social inertia that maintains collectively destructive behavior.
如果我们确实体验了不快乐,我们确信它源于破坏性的行为;.
If we do experience unhappiness,we can be sure that it came from destructive behavior;
如果我们确实体验了不幸,我们确信它源于破坏性的行为;.
If we do experience unhappiness,we can be sure that it came from destructive behavior;
因此,有不同类型的道德自律:克制不做破坏性的行为,投身于建设性的行为,以及帮助他人。
So there are three types of ethical self-discipline: refraining from destructive behavior, engaging in constructive behavior, and helping others.
因此,克制破坏性的行为,投身于建设性的行为,教育行为,以及切实帮助他人。
So refraining from destructive behavior, engaging in constructive, educational behavior, and actually helping others.
我们护卫着防止破坏性的行为,而不是建设性的行为、不去帮助别人。
We rely on ethical self-discipline to guard against acting destructively, to avoid not acting constructively, and to avoid not helping others.
如果你有破坏性的行为,但是你也缺乏同情和内疚,你的睡眠不会受到同样程度的干扰。
If you had disruptive behaviour, but you also lacked empathy and guilt, your sleep was not disturbed to the same extent.
这不是说,如果我们做了破坏性的行为,它必然就会成熟为不快乐。
It is not saying that if we commit destructive actions, it is certain it will ripen in unhappiness.
昨天,我们谈到第五种破坏性的行为,即使用离间的言语。
Yesterday, we were speaking about the fifth destructive action, which is using divisive language.
为此,你要学会放弃十种破坏性的行为-十不善行。
For that, you learn the practices of giving up the ten destructive actions- the ten non-virtuous actions..
只有业界考虑和讨论这些问题,我们才能鼓励积极和富有成效的行为,并阻止消极和破坏性的行为。
Only by the industry considering and discussing these issues can we encourage positive and productive behaviour anddiscourage the negative and destructive behaviour.
稀有资源激励人们为使社区独一无二的自然资源感到自豪,同时引入实际替代对环境破坏性的行为。
Rare inspires people to take pride in the natural resources that make their communities unique,while also introducing practical alternatives to environmentally destructive practices.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt