What is the translation of " 破碎的世界 " in English?

• broken world
• in a fractured world

Examples of using 破碎的世界 in Chinese and their translations into English

这个支离破碎的世界还在转动.
This broken world keeps turning.

主题是在破碎的世界中创造共同的未来。
The theme is Let's Create a Shared Future in a Fractured World.

但是我们就生活在这样一个破碎的世界里。
I think we live in such a broken world.

主题是在破碎的世界中创造共同的未来。
Its theme is Creating a Shared Future in a Fractured World.

谁能力挽狂澜，拯救这个支离破碎的世界。
We can use the power to save this broken world.

修复一个破碎的世界.
It means to repair a broken world.

暴力不是在照顾我们这个支离破碎的世界。
Violence is no cure for our broken world.".

修复一个破碎的世界.
Rebuilding a Broken World.

修复一个破碎的世界.
Not to fix a broken world.

我们一睁眼看到的就是一个破碎的世界。
What we see is a broken world.

因为这是个破碎的世界。
For this is a broken world.

修复一个破碎的世界.
He is coming to repair a broken world.

那是因为我们生活在一个破碎的世界。
That's because we live in a broken world.

暴力不是在照顾我们这个支离破碎的世界。
Violence is not the cure for a broken world'.

那是因为我们生活在一个破碎的世界。
It happens because we live in a broken world.

它是一个大的，支离破碎的世界.
This is a broken, broken world.

神正在通过基督工作，将这个破碎的世界带回到他起初所计划的状态。
God is work­ing through Christ to bring this broken world back to what he intended for it in the beginning.

在这个破碎的世界，我们的邻舍常常受伤，需要帮助或者失去盼望。
In this broken world, our neighbors are often hurting, in need and without hope.

我们活在一个堕落、破碎的世界，因此不能期待可以过一个轻松的人生。
We live in a fallen, broken world and we cannot expect life without toil.

甚至在这个破碎的世界里，那些承认自己真正的力量和软弱之人，也能在真实的生活中找到平安。
Even in a broken world, those who recognize their true strengths and weaknesses can find peace by living realistically.

温斯顿·丘吉尔说，这场战争留下了“一个支离破碎的世界。
Winston Churchill said the war left“a crippled, broken world.”.

在今天，惟愿我们看到，你的能力正在改变我们这个破碎的世界，使荣耀归与父。
May we see that power transforming our broken world today, to the glory of the Father.

我们的目标不是为了实现自我，而是要通过行动把上帝圣洁的爱带入到这个黑暗破碎的世界里。
The goal is not self-fulfillment, but to put the holy love of God into action in a dark and broken world.

要不是上帝保佑我像我的兄弟一样，我会迷失在这个破碎的世界。
If it were not for God blessing me with you as my brother, I would be lost in this broken world.

我们现在已经参与其中，即使我们仍然置身在这个痛苦、挣扎破碎的世界上。
And we get to participate in that now, even while we were still embedded in a painful, struggling, broken world.

Williams说他的任务就是修复他认为的破碎的新闻世界，并创造一个新的模式。
Williams said its mission was to fix what he viewed as the broken world of journalism and create a new model.