Chemical hazards, arsenic pollution and cumulative impacts of persistent pollutants: UNEP should continue its role in cooperation with other agencies;
Dhawan表示,他希望最终使用他的砷测试套件来帮助世界各地受砷污染水影响的人。
Dhawan said he would like to eventually use his arsenictest kit to help people affected by arsenic contaminated water across the world.
而且,与会专家一致认同,砷污染及其健康危害已经是一个全球性的问题,需要全球性的。
The participating experts agreed that arsenic pollution and its harm to human health is a global problem that requires global solutions.
受砷污染的地下水是影响全世界几百万人的环境问题。
Arsenic contamination of groundwater is a problem that affects millions of people across the world.
巴基斯坦政府拨出了3150万美元,消除砷污染,改善水质。
In Pakistan, the Government allocated about $31.5 million to address arsenic contamination and water quality.
儿童基金会为进一步获得安全饮用水继续作出努力,但是还需要为消除砷污染作出更大努力,提供更多资源。
UNICEF continued its efforts to improve access to safe drinking water,but more efforts and resources were needed to fight the arsenic contamination.
在发展管井过程中没有预见到地下水的可怕的砷污染问题。
Unforeseen in the development of tubewells was the terrible problem of arsenic contamination of the groundwater.
他重申,各方必须开展合作,寻找解决在他的国家存在的砷污染问题。
He reiterated the need for all to collaborate in finding solutions to the problem of arsenic contamination in his country.
利用这些建议开展宣传活动以解决砷污染和更广泛的水质问题,并在所有四个国家调整方案制订工作。
The recommendations have been used for advocacy to tackle arsenic and broader water-quality issues, and to reshape programming in all four countries.
几名发言者欢迎儿童基金会努力处理砷污染问题,由该国政府担任协调作用。
Several speakers welcomed UNICEF efforts with regard to the arsenic contamination, with the Government fulfilling the role of coordination.
地球上大约70%的砷污染被发现在中国-,它的可怕后果正在慢慢浮出水面并且与日俱增。
Roughly 70% of the world's arsenic is found in China- and it is increasingly coming to the surface with horrendous consequences.
FDA正在进行风险评估,以进一步研究砷污染水稻的风险以及特定人群是否更容易受到伤害。
The FDA is performing arisk assessment to further study the risks of arsenic-contaminated rice and whether specific groups of people are more vulnerable.
据世界卫生组织介绍,全球有1.5亿人使用砷污染地下水。
Worldwide, according to WHO estimates,around 150 million people rely on groundwater contaminated with arsenic.
果博东方“如果这些结果代表了我们对田间种植水稻的期望,那么气候变化可能会加剧砷污染水稻的问题。
If these results are representative of what we might expect for field-grown rice,then climate change could exacerbate the problem of arsenic-contaminated rice.”.
In addition, the arsenic contamination initiative highlights the importance of rapid system-wide responses by a lead agency or a small group of United Nations organizations when urgent technical cooperation issues are identified.
Now a new study done by New Delhi-based TERI School of Advanced Studies has found that thatPunjab's floodplains are severely affected by arsenic contamination.
Another serious problem exists in Bangladesh and the State of West Bengal in India,where about 35 million people are at risk from drinking arsenic-contaminated groundwater of natural origin.18.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt