What is the translation of " 确保政策 " in English?

• ensure that policies
• ensuring that policy
• ensure that policy
• ensuring that policies

Examples of using 确保政策 in Chinese and their translations into English

确保政策、管理和业务框架支持教育促进可持续性发展；.
Ensure that policy, regulatory and operational frameworks support ESD;

因此，我们需要确保政策对所有学生都公平。
We need ensure that policy and framework is fair to all students.

确保政策、管理和行动框架支持教育促进可持续性发展.
ENSURE THAT POLICY, REGULATORY AND OPERATIONAL FRAMEWORKS SUPPORT THE PROMOTION OF ESD.

二要确保政策可持续。
Ensure that the policy is sustainable.

确保政策执行.
Ensuring policy implementation.

确保政策的连贯性.
Ensuring policy coherence.

确保政策的一致性。
Ensure policy coherence.

因此，我们需要确保政策对所有学生都公平。
So we need to be sure that policy is fair to all students.”.

确保政策的连贯性且有一个有利的环境.
Ensure policy coherence and an enabling environment.

确保政策的一致性.
Ensuring policy coherence.

确保政策的连贯性，是政府的一项主要责任。
Ensuring policy coherence is a major Government responsibility.

在国家一级，采用生态系统方法将确保政策的连贯性。
At the national level, the ecosystem approach would ensure policy coherence.

这样做能够确保政策考虑气候变化以外的因素，从而促进总体抗御能力。
This can ensure that policies address factors other than climate change to promote overall resilience.

采用用分列办法来监测，可确保政策惠及所有人，尤其是最需要帮助的人。
A disaggregated approach to monitoring can ensure that policies reach all persons, especially those most in need.

我们的任务是通过确保政策以科学证据为依据来减少贫困。
Our mission is to reduce poverty by ensuring that policy is informed by scientific evidence.

Ｉ）确保政策和条例不歧视妇女经营的微型、小型和中型企业。
Ensure that policies and regulations do not discriminate against micro, small and medium-scale enterprises run by women.

我们必须确保政策、过程和人民步调一致，否则我们可能无法最大限度地发挥这场人工智能革命的影响。
We must ensure that policy, process and people move in tandem, otherwise we may not maximize the impact of this AI revolution.

联合国系统在支持全球粮食体系治理和确保政策性决定有利于最脆弱群体方面发挥着重要作用。
The United Nations system played an important role in supporting global governance of the food system and ensuring that policy decisions benefited the most vulnerable.

这将会利用地方知识的力量并确保政策与基层人们的需求相关。
This will harness the power of indigenous knowledge and ensure that policies are relevant to the needs of people on the ground.

国际社会日益关注的另一个关键领域是确保政策措施以可信、相关和正当的信息为根据。
Ensuring that policies are informed by credible, relevant and legitimate scientific information is another key area that is attracting growing attention from the international community.

政策制定者需要携手合作，帮助确保政策不确定性不会抑制投资。
Policymakers need to work cooperatively to help ensure that policy uncertainty doesn't weaken investment.

我们的任务是通过确保政策以科学证据为依据来减少贫困。
As per mission, Our mission is to reduce poverty by ensuring that policy is informed by scientific evidence.

培养妇女的领导能力，确保政策考虑到妇女的生活现实；.
Fostering women' s leadership and ensuring that policies reflect the realities of women' s lives.

公共行政主管负责监督大型政府服务部门，确保政策和计划得以实施。
Public administration directors oversee large branches of government services, ensuring that policies and programs are implemented.

我们的法律及监管部确保政策、流程及系统均符合相关法律要求，并与董事会的指示一致。
Our Legal& Regulatory department(LR) ensures that policies, processes and systems are appropriately designed, consistent with applicable laws, and aligned with Board directives.

所以，应该确保政策的一致，并支持在国家当局控制的发展框架基础上在国家一级落实目标的努力。
It was therefore necessary to ensure policy coherence and to support countries' implementation efforts on the basis of nationally owned development frameworks.

确保政策和立法有利于干地居民，帮助他们摆脱在社会和经济上受排斥的处境，的确是个挑战。
There is a real challenge to ensure that policy and legislation favour people in the drylands and help to end their social and economic exclusion.

委员会促请缔约国竭尽全力确保政策、方案和活动集中致力于尊重所有儿童的生存和成长原则。
The Committee urges the State party to make every effort to ensure that policy, programmes and activities focus on respecting the principle of the survival and development of all children.

各部门的总体章程是确保政策和主流方案直接处理与各个群体有关的平等问题。
Their broad charter is to ensure that policies and mainstream programmes directly address the equity issues that relate to each of these groups.