What is the translation of " 确保民主 " in English?

• to ensure democratic
• to ensure that democracy
• to secure democracy

Examples of using 确保民主 in Chinese and their translations into English

我们确保民主可以活着。
We made sure that democracy could stay alive.

确保民主制度运作的政治结构可能因此受到威胁”。
The political structures that ensure democratic governance could be threatened.".

社会动荡和不安是确保民主的主要障碍。
Social volatility and unrest are major impediments to the securing of democracy.

确保民主代表及决策.
Ensuring democratic representation and decision-making.

仅仅是村民选举很明显不足以确保民主治理。
It is evident that national elections are not sufficient to guarantee democracy.

司法独立和新闻自由有助于确保民主进程。
An independent judiciary and a free press help to ensure these democratic processes.

总体上，媒体发展指标期望建立一种确保民主参与、媒体多元化和多样性的媒体环境。
In their totality, the media development indicators aspire towards the construction of media ecologies to ensure democratic participation, media pluralism and diversity.

一个独裁者冒着生命危险确保民主永远不会降临到他深爱压迫的国家的英雄故事。
The story of a heroic dictator who risks his life to ensure that democracy will never come to the country he so lovingly oppresses.

她说：“这是一个确保民主的现代化的项目。
It is, therefore, a project to ensure democratic modernization.".

一个独裁者冒着生命危险确保民主永远不会降临到他深爱压迫的国家的英雄故事。
The heroic story of a dictator who risks his life to ensure that democracy would never come to the country he so lovingly oppressed.

关于从人权角度看各国在努力确保民主和法治过程中所面临的共同挑战的研究报告.
Study on common challenges facing States in their efforts to secure democracy and the rule of law from a human rights perspective.

它的抱负是确保民主、经济振兴和社会进步在所有非洲国家生根。
The ambition of NEPAD is to ensure that democracy, economic revitalization and social progress take root in all African countries.

关于从人权角度看各国在努力确保民主和法治的过程中所面临的共同挑战的小组讨论.
Panel discussion on common challenges faced by States in their efforts to secure democracy and the rule of law from a human rights perspective.

关于从人权角度来看各国在努力确保民主和法治的过程中所面临的共同挑战的小组讨论结果.
Outcome of the panel discussion on common challenges facing States in their efforts to secure democracy and the rule of law from a human rights perspective.

我们正在采取具体措施，以便赋予人民权力并确保民主确实惠及每一个公民。
Concrete steps are being taken to empower the people and to ensure that democracy truly benefits every citizen.

在整个冷战后、9.11后、阿拉伯之春后的时代，过渡进程一直反映着确保民主或民主化的不断努力。
Throughout the post-cold-war, post-September 11, and post-Arab Spring eras, transitional processes have been underwritten by a continuous effort to secure democracy or democratization.

不丹坚定致力于增进和保护人民的所有人权，同样也致力于确保民主在不丹生根发芽。
Bhutan is deeply committed to ensuring promotion and protection of all human rights of its people. It is equally committed to ensuring that democracy takes firm root in the country.

会议一致同意必须确保民主和社会平等，同时做好应对气候变化、管理自然资源和保护环境等工作。
Members agreed on the need to ensure democracy and social equality while responding to climate change, managing natural resources and protecting the environment.

联合国改革的主要目的是确保民主和在所有联合国活动中严格遵守公正和公平的原则。
The main purpose of United Nations reform is to ensure democracy and strict observance of the principles of justice and fairness in all its activities.

确保民主发展，而不仅仅是民主国家的安全，是在塑造全球性世界的过程中要解决的主要挑战。
Secure democratic development, not merely security of democracies, is the main challenge to be addressed in the course of shaping the global world.

这些工作旨在恢复法治并确保民主进程和体制融入联合国的和平工作。
These efforts are aimed at restoring the rule of law and ensuring that democratic processes and institutions are incorporated in United Nations peace efforts.

我们只有共同行动，才能确保民主继续形塑我们未来的世界。
Only by taking collective action, can we ensure that democracy will continue to shape the future of our world.

我们将确保民主基金不被用作一种评判谁民主谁不民主的机制。
We will make sure that the Democracy Fund is not used as a kind of mechanism for certifying who is or is not democratic.

要确保民主就需要善政，而善政则取决于广泛参与、透明度、问责制和促进法治。
Ensuring democracy requires good governance, which in turn depends on inclusive participation, transparency, accountability and the promotion of the rule of law.

制定与中国打交道的行为准则将有助于确保民主价值观在任何交易和合作行动中得到维护。
A shared code of conduct for dealing with China would also help to ensure that democratic values are upheld in any deal or collaboration.

同时，我们致力于恢复正常的政治活动，确保民主机构充分运作。
At the same time, we are committed to bringing political activity back to normal, and to ensuring that democratic institutions are fully operational.

深化人道主义领域的合作,以便在欧洲一体化过程中确保民主传统和团结;
In deepening cooperation in the humanitarian field as a way of ensuring democratic traditions and coherence in the processes of all-European integration;

我认为，联合国作用国际和平的保障者的首要作用让无法得到维持，如果不也在全球一级确保民主。
I believe that the primary purpose of the United Nations as a guarantor of international peace cannot be sustained without also securing democracy on the global level.