What is the translation of " 确定并 " in English?

• identify and
• define and
• identification and
• determine and
• establish and
• determined and
• to finalize and
• to ascertain and
• sure and
• the determination and
• identified and
• identifying and
• identifies and
• determines and
• established and
• defined and
• defining and
• determining and

Examples of using 确定并 in Chinese and their translations into English

当该原因被确定并纠正之后，印刷工作才可以继续。
When this reason is determined and corrected, the printing job can continue.

交易对手限制由投资委员会确定并核准。
The Investment Committee determined and approved the counterparty limits.

确定并动员目标群体。
Identification and mobilization of the target groups.

一）确定并修改歧视妇女的现行法律；.
Identification and revision of the existing laws that were discriminatory against women;

确定并执行项目管理程序.
Define and implement procedures in regard to project management.

我们的项目经理可以帮您确定并记录项目需求和规范;
Our project managers can help define and document requirements and specifications;

确定并选择合作伙伴和参与者；.
Identification and selection of partners and participants.

确定并审查额外伙伴机构的参与标准；.
(c) Establish and review criteria for the participation of additional partner institutions;

为省级系统反应确定并公布服务优先事项及专门方案；.
Define and declare service priorities and specialized programs for a provincial system response;

人们希望在2010年确定并通过《指南》的附件。
It was hoped to finalize and adopt the annex to the Guide in 2010.

确定并完善主题或分主题；.
Identification and refinement of subject topics or sub-themes;

确定并活出你的价值观。
Establish and live your values.

您有责任确定并满足这些要求。
It is your responsibility to ascertain and fulfil such requirements.

(d)确定并管理当地服务水平和合同协议；.
(d) Define and manage local service levels and contractual agreements;

确定并推动2项跨社区互利基础设施项目.
Identification and facilitation of 2 infrastructure projects for the mutual benefit of both communities.

您有责任确定并满足这些要求。
It is your responsibility to ascertain and comply with these requirements.

根据WSDL的术语，本文确定并描述了三种开发模式：.
Given this terminology, this article identifies and describes three development patterns:.

我想确定并告诉你正确的信息。
I want to be sure and give you correct information.

确定并建议在可持续性方面改进组织的途径。
Identifies and recommends improvements to the organisation's approach to sustainability.

确定并建立办公程序.
Determine and establish office procedures.

本部门确定并制定财务管控的关键绩效指标。
The department determines and develops key performance indicators for financial control.

因此，这些词语已很确定并被列入了标准词典中。
And expressions are well defined and listed in standard dictionaries.

确定并公布护士执业资格考试成绩合格线；.
(C) determine and publish the nursing licensing examination line;

D4：确定并验证根本原因.
D4: Determine and verify root causes.

确定并保持180份系统合同。
Systems contracts established and maintained.

确定并维持180份系统合同.
Systems contracts established and maintained.

组织应确定并提供所需的资源，以：.
The organization must determine and provide the resources needed to:.

确定并传播有关《防治荒漠化公约》执行情况的最佳做法；.
Determining and disseminating best practices on implementation of the UNCCD.