Enhancing equality in enterprises through social dialogue.
立法成立国家社会对话委员会.
(ii) Existence of a law establishing a national council for social dialogue.
设立全国社会对话委员会常设秘书处.
(iii) Existence of a permanent secretariat for the national council for social dialogue.
国家社会对话委员会举行3次会议.
Three meetings of the national council for social dialogue held.
(a)加强社会对话,鼓励录用女性;.
(a) Development of the social dialogue for defining incentives to employ women;
政府十分重视社会对话并定期与民间社会协商。
The Government attaches fundamental importance to social dialogue and regularly consults civil society.
正在为制订全国社会对话框架开展协商。
Consultations are in progress to establish the national framework for social dialogue.
在社会对话中相互支持,承认各自的具体任务.
Lend each other mutual support in the social dialogue, acknowledging the specific tasks of each.
这种社会对话有助于让全球化为每个人服务。
Such a social dialogue can help make globalization work for everyone.
社会对话是至关重要的.
Community Dialog is Essential.
这种社会对话有助于让全球化为每个人服务。
Such a social dialogue he said could help make globalization work for everyone.
Ø促进社会对话.
Promotion of the social dialogue.
保持批判性和建设性态度,促进社会对话.
Contribute to social dialogue by maintaining a critical and constructive attitude.
治理和社会对话.
Governance and civil dialogue.
主题包括社会对话、青年就业、绿色就业、残疾人、艾滋病毒/艾滋病和移徙工人。
The themes included social dialogue, youth employment, green jobs, persons with disabilities, HIV/AIDS and migrant workers.
(c)加强劳工管理和社会对话,特别是有效监测工作场所的基本原则和权利。
(c) Strengthening of labour administration and social dialogue, specifically for effective monitoring of fundamental principles and rights at work.
组织区域民间社会对话,由贸发会议高级工作人员参加;.
(b) Organize civil society dialogue in the regions, with the participation of senior UNCTAD staff;
这项研究“在建筑物与用户之间建立社会对话”出现在12月27日的国际人机交互期刊上。
The study,“Establishing Social Dialog between Buildings and Their Users,” appears in the Dec. 27 International Journal of Human-Computer Interaction.
(f)如何改善社会对话,确保青年人参与政策制定和执行过程??
(f) How can social dialogue be improved to ensure that young people participate in the process of policy formulation and implementation?
星期一,14十月2019人权宗教自由良心自由政治民间社会社会对话.
Monday, 14 October 2019 human rights religiousfreedom freedom of conscience politics civil societysociety dialogue.
产出高于计划的原因是,由于对联刚稳定团的印象改善,在建立公民社会对话框架方面的需求增加.
The higher output was theresult of an increased requirement to establish civil society dialogue frameworks owing to an improved perception of MONUSCO.
它为发展文化,政治和社会对话提供了独特的空间,这是成熟民主的重要元素。
It provides a unique forum for the development of the cultural, political and social dialogues that are the lifeblood of a mature democracy.
这些举措的目的是促进通过透明协商进行社会对话,提升巴西人民的生活和工作质量。
The aim of these initiatives is to promote social dialogue through transparent negotiation, able to increase the quality of life and work of the Brazilian population.
这项名为“在建筑物和使用者之间建立社会对话”的研究发表在12月27日的《国际人机交互杂志》上。
The study,“Establishing Social Dialog between Buildings and Their Users,” appears in the Dec. 27 International Journal of Human-Computer Interaction.
劳工组织鼓励青年参与建设和平、社会对话和积极的公民意识的文化。
ILO encourages the engagement ofyoung people in building a culture of peace, social dialogue and a sense of active citizenship.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt