Examples of using
社会正义以及
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
促进基本人权和社会正义以及消除歧视对维护人的尊严、减少贫穷和实现经济发展都至关重要。
Promoting basic human rights andsocial justice and eliminating discrimination are essential for human dignity, as well as for poverty reduction and social and economic development.
我们表示支持兄弟般的也门人民对自由、民主和社会正义以及实现其为之努力的全面发展的向往。
We express our support for the fraternal Yemeni people in their aspirations to freedom,democracy andsocial justice and the achievement of the comprehensive development for which they are striving.
就宪法和立法达成共识,以确保自由、人权、社会正义以及商定独立的文书以保护这些权利。
Consensus on the constitution and legislation that ensure freedom, rights, social justice and agreement on independent instruments for the protection of those rights.
To assist the Commission in its work, the Secretariat convened two workshops ofindependent international experts on the subjects of participation andsocial justice and reducing vulnerability.
(d)社会保护制度应该支持各项社会目标,那就是争取增进公平与平等、社会正义以及维护社会结构。
(d) Social protection systems should support social objectives that seek to enhance equity andequality, social justice and the maintenance of the social fabric.
Qatar noted that the political andlegal system guaranteed respect for basic freedoms, social justice and equality of rights without discrimination.
西亚经济社会委员会说明了各项旨在促进公众参与、公平和社会正义以及民主的行动。
The Economic and Social Commission for Western Asia(ESCWA) provided information on actions to strengthen popular participation,equity andsocial justice, and to promote democracy.
哲学的分支,用来分析国家及相关概念,如政治责任、法律、社会正义以及宪法等。
Branch of philosophy that analyzes the state and related concepts such as political obligation,law, social justice, and constitution.
国际劳工组织的指导原则是促进社会正义以及国际公认的人权和劳动权。
The International Labour Organization's guiding principle is the promotion of social justice and internationally recognized human and labour rights.
国际劳工组织的指导原则是推动社会正义以及国际公认的人权和劳动权。
The International Labour Organization's guiding principle is the promotion of social justice and internationally recognized human and labour rights.
乌克兰签署了该《任择议定书》,认为两性平等是民主和社会正义以及保护人权的基础。
Ukraine, which had signed the Optional Protocol,was convinced that gender equality was the basis for democracy and social justice, as wellas for the protection of human rights.
It is in this conviction that the Holy See desires tocollaborate with this summit in the quest for an era of peace, social justice and authentic and holistic human development.
Principle of equality: the Constitution affirms the principle of equality in article 14,which states:" Equality, social justice, and the creation of security, peace and equal opportunities for all citizens are the mainstays of society.
Articles 29 to 40 set principles of policy by ensuring, among other measures, the full participation of women in national life, the protection of minorities,the promotion of social justice and the eradication of social evils.
伊希斯国际(伊希斯)致力于促进妇女赋权,增强社会正义,以及以人为本的发展。
Part I. Introduction Isis International(Isis) is committed to the promotion of women' s empowerment,greater social justice, and people-centred development.
拉孜穆亚将其工作的重心放在促进平等、社会正义,以及雇员和消费者权益上。
In her work, Razmyar focuses on promoting equality; social justice; and employee and consumer rights.
我们还提供攻读政治,文化,人性,社会正义,以及国际冲突和人权环境浓度的能力。
We also offer theability to pursue concentrations in Human Nature, Social Justice, and International Conflict and Human Rights.
你会肠胃紧密相连的校园团体的一部分,他们会关系你的成功,并且致力于社会正义以及环境保护。
You will be part of a close-knit campus community that cares about your success,and is committed to social justice and the environment.
与会者讨论了司法与和平之间的关系、转型期国家的经济与社会正义以及进一步研究的领域。
The participants discussed the relationship between justice and peace, and economic and social justice for countries in transition, as wellas areas for further study.
这种全局发展构想所确定的组成部分包括经济增长、再分配或社会正义,以及创建就业机会。
The components identified in this holistic version of development were economic growth,redistributive or social justice and employment creation.
这种社会主义传统的论述主要集中于平等和社会正义,以及工人的尊严和对工人的尊重问题上。
The rhetoric of this socialist tradition focuses on questions of equality andsocial justice, and on the dignity of and respect for the worker.
Recognizing the need to promote tolerance, understanding among different cultures and mutual appreciation of cultural andreligious values for world peace, social justiceand friendship among people.
戴利探索的核心是社会正义,以及周期对国家人民的影响。
At the heart of Daly's exploration is social justice and the implications of the cycle on the nation's people.
这就涉及法治和公平的司法程序以及社会正义。
This involves both the rule of law and fair judicial procedures as well as social justice.
侧重于社会行动,政策对话,健康和福祉的动态性以及社会正义。
Our projects focus of Social Action, Policy dialogue,the dynamic nature of health and wellbeing, and social justice.
同时,制止恐怖主义需要巩固并保护人权和民主以及社会正义。
At the same time,stopping terrorism involves the consolidation and protection of human rights and democracy, as well as social justice.
社会正义美国研究纽约研究以及妇女性别研究.
Social Justice American Studies New York Studiesand Women and Gender Studies.
我们认为社会保护对实现公平发展以及促进社会正义和社会赋权至关重要。
We deem social protection crucial to the achievement of equitable development andthe promotion of social justiceand empowerment.
侧重于社会行动,政策对话,健康和福祉的动态性以及社会正义。
Focusing on social action, policy dialogue,the dynamic nature of health and wellbeing, and social justice.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt