What is the translation of " 社会理事会支助 " in English?

• social council support

Examples of using 社会理事会支助 in Chinese and their translations into English

经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室的发展合作政策处网站上张贴的统计表格a.
Statistical tables posted on the website of the Development Cooperation Policy Branch of the Office for Economic and Social Council Support and Coordination of the Department of Economic and Social Affairsa.

经济及社会理事会支助和协调办公室/发展合作政策处网站表格清单表.
List of tables posted on the website of the Office for Economic and Social Council Support and Coordination/Development Cooperation Policy Branch.

经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室主任也提出了问题。
Questions were also posed by the Director of the Office for Economic and Social Council Support and Coordination, Department of Economic and Social Affairs.

经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调司司长担任会议主持人，也作了介绍性发言。
The Director of the Division for Economic and Social Council Support and Coordination of the Department of Economic and Social Affairs acted as Moderator and made an introductory statement.

在经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室一名代表对提出的问题作了答复。
A representative of the Office for Economic and Social Council Support and Coordination, Department of Economic and Social Affairs, responded to questions raised.

经济及社会理事会支助和协调办公室发展合作政策处网站表格清单.
List of tables posted on the website of the Development Cooperation Policy Branch of the Office for Economic and Social Council Support and Coordination.

(c)经济及社会理事会支助和协调办公室，将协助中央政策协调并支助政府间和机构间进程。
(c) An Office for Economic and Social Council Support and Coordination, which will assist with central policy coordination and support intergovernmental and inter-agency processes.

经济及社会理事会支助和协调办公室是在现有预算经费之内执行这些额外职能的。
The Office for Economic and Social Council Support and Coordination has carried out these additional functions within the existing budgetary provisions.

Khan先生（经济及社会理事会支助和协调司司长）说，各代表团的意见和建议已经得到了充分的注意。
Mr. Khan(Director, Division for Economic and Social Council Support and Coordination) said that delegations' comments and suggestions had been duly noted.

在同次会议上，经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调司司长发了言。
At the same meeting, the Director of the Division for Economic and Social Council Support and Coordination of the Department of Economic and Social Affairs made a statement.

在7月23日第40次会议上，经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室主任作了介绍性发言(议程项目6下)。
At the 40th meeting, on 23 July, the Director, Office of Economic and Social Council Support and Coordination, Department of Economic and Social Affairs, made an introductory statement(under agenda item 6).

经济及社会理事会支助和协调司以其协调能力担任联合国关于艾滋病毒/艾滋病问题秘书处的联络点。
The Division for Economic and Social Council Support and Coordination, in its coordinating capacity, acts as the focal point for the United Nations Secretariat on HIV/AIDS.

在7月18日第38次会议上，经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室主任作了介绍性发言(在项目6和8下)。
At the 38th meeting, on 18 July, the Director of the Office of Economic and Social Council Support and Coordination, Department of Economic and Social Affairs, made an introductory statement(under items 6 and 8).

本次级方案由经济及社会理事会支助和协调司负责执行，该司将通过一项多方面战略实现这一目标，其中包括：.
Responsibility for this subprogramme is vested in the Division for Economic and Social Council Support and Coordination. The Division will seek to achieve the objective through a multi-pronged strategy, which will include:.

在7月22日第40次会议上，经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室主任发了言(议程项目6下)。
At the 40th meeting, on 22 July, the Director of the Office for Economic and Social Council Support and Coordination, Department of Economic and Social Affairs, made a statement(under agenda item 6).

另在同次会议上，经济和社会事务部经济及社会理事会支助和协调办公室主任作了发言(见A/C.2/65/SR.7)。
Also at the same meeting, a statement was made by the Director of the Office for Economic and Social Council Support and Coordination of the Department of Economic and Social Affairs(see A/C.2/65/SR.7).

本次级方案将由经济及社会理事会支助和协调事务厅执行，是根据2008-2009年期间的两年期方案计划方案7次级方案1编制的。
The subprogramme will be implemented by the Office for Economic and Social Council Support and Coordination and has been formulated on the basis of subprogramme 1 of programme 7 of the biennial programme plan for the period 2008-2009.

有人认为，次级方案1(经济及社会理事会支助和协调)下的一些绩效指标过于空泛，不足以衡量成绩。
The view was expressed that under subprogramme 1, Economic and Social Council support and coordination, some of the indicators of achievement were too vague to measure accomplishments.

我们同样感谢联合国教科文组织、经济及社会理事会支助和协调办公室和经济和社会事务部提供的技术援助。
We are likewise grateful for the technical assistance provided by UNESCO, the Office for Economic and Social Council Support and Coordination, and the Department of Economic and Social Affairs.

对于加强经济和社会事务部，我们支持设立发展筹资办公室和经济及社会理事会支助和协调办公室。
With regard to strengthening the Department of Economic and Social Affairs, we support the establishment of the Financing for Development Office and the Office for Economic and Social Council Support and Coordination.

经济及社会理事会支助协调.
Economic and social council support coordination.

经济及社会理事会支助和协调.
Economic and Social Council support and coordination.

经济及社会理事会支助与协调.
Economic and Social Council support and coordination.

经济及社会理事会支助和协调司.
Division for Economic and Social Council Support and Coordination.

经济及社会理事会支助和协调司.
Nations Unies Office for Economic and social council support and coordination.

经济及社会理事会支助和协调办公室.
Office for Economic and Social Council Support and Coordination.

次级方案1.经济及社会理事会支助和协调.
Subprogramme 1, Economic and Social Council support and coordination.

(UNA009-03010)经济及社会理事会支助和协调事务厅.
(UNA009-03010) Office for Economic and Social Council Support and Coordination.

经济及社会理事会支助和协调办公室（经社部）.
OESC Office for Economic and Social Council Support and Coordination(DESA).