What is the translation of " 社会福祉 " in English?

• social well-being
• social welfare
• societal well-being
• social wellbeing
• the well-being of society
• societal wellbeing

Examples of using 社会福祉 in Chinese and their translations into English

社会福祉学部内增设.
The Department of Social Welfare.

人滋县社会福祉事业.
Operations Division Social Welfare Organization.

针对经济发展与社会福祉的教育研究与创意经济.
Education and creative economy for economic development and social welfare.

Sequedge・International・香港总经理设立社会福祉法人善光会.
Seequedge International Hong Kong Co Ltd Founded Social Welfare Corporation Zekoukai.

支持孕产妇心理健康是社会福祉的一个重要基础。
Supporting maternal mental health is an important foundation for community well-being.

这表明澳大利亚擅长将国民收入转化为社会福祉。
This suggests Australia is rather good at converting national income into social well-being.

这一势头将进一步提高其经济社会福祉。
This momentum can lead to further increases in economic and social wellbeing.

儿童的经济和社会福祉、消除贫穷、受教育权利、享有能达到的最高标准身心健康的权利以及食物权.
Economic and social well-being of children, eradication of poverty, right to education, enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and right to food.

我们欣慰地看到宗教人士和组织通过改善社会福祉、参与减灾活动、丰富民族文化促进国家发展。
It was encouraging to see religious figures and organizations contributing to national development by promoting social welfare, engaging in disaster-mitigation activities and contributing to the cultural identity of the nation.

诚信-精神，身体和社会福祉与环境之间的平衡关系，以及重视健康的生活态度。
Integrity- balanced relations between mental, physical and social well-being and environment, and an attitude to life that values health.

水的数量和质量对于保持环境健康、社会福祉和经济繁荣，极其重要。
The availability and quality of water are paramount for environmental health, societal well-being and a thriving economy.

身体健康被定义为身体，精神和社会福祉的完整状态-健康的心灵，身体和精神。
Good health is defined as a state of complete physical, mental and social well-being- a healthy mind, body, and spirit.

普遍地保护和促进社会福祉，特别是发达和发展中国家消费者的利益；和.
(c) To protect and promote social welfare in general, and, in particular the interests of consumers in both developed and developing countries; and.

内陆发展中国家的经济增长和社会福祉仍极易受到外部经济冲击和国际社会面临的多重挑战的影响。
The economic growth and social well-being of landlocked developing countries remain highly vulnerable to external economic shocks and to the multiple challenges faced by the international community.

重申决心加强努力，以促进经济合作组织区域的经济合作、社会福祉、生活素质、经济增长和可持续发展，.
Reaffirming their resolve to enhance efforts towards improved economic cooperation, social welfare, quality of life, economic growth and sustainable development in the ECO region.

诚信金边的美国大学认为，道德行为是非常重要的社会福祉;
The American University of Phnom Penh believes that ethical behavior is critical to societal well-being;

历史上，移民对目的地国和原籍国的发展以及经济和社会福祉都作出过贡献。
Migration has historically contributed to development and economic and social wellbeing in both destination and origin countries.

该省的每个行政区县都必须设立一个由社会福祉干事执掌的儿童保护单位。
Each administrative district of the province will have a Child Protection Unit led by a Social Welfare Officer.

它还将从事关键基础设施和服务的紧急复原工作,以促进社会福祉并恢复民间社会。
It will also undertake emergency rehabilitation of critical infrastructures and services to promote social well-being and the restoration of civil society;

我们是一家独立运营的非营利组织，旨在加强家庭及社区内部的关系，以此促进个人幸福和社会福祉。
We are an independent, not-for-profit organisation, dedicated to enhancing relationships within families and their communities in order to foster personal and social wellbeing.

金边的美国大学认为，道德行为是非常重要的社会福祉;
The American University of Phnom Penh believes that ethical behavior is critical to societal well-being;

它与慢性疼痛，大量出血和不育有关，可以影响精神和社会福祉。
It is associated with chronic pain, heavy bleeding, and infertility, and can impact on mental, and social wellbeing.

关键基础设施的平稳运行支撑着我们的方式生活和加拿大的经济、政治和社会福祉。
The smooth operation of critical infrastructure supports our way of life and Canada' s economic, political and social well-being.

森林产业正在为整个国家带来社会福祉，这是非常重要的。
The forest industry is helping to bring societal wellbeing across the entire country.

继续与国际社会合作，努力促进相互依赖的可持续发展基础，即经济发展、社会福祉和环境保护。
Continue working with the international community to foster the mutually interdependent foundations of sustainable development, namely economic development, social welfare and environmental protection;

作为人类尊严及社会福祉的基础，这些真理是不可违背，不可协让的。
Inasmuch as these truths are foundational to human dignity and the well-being of society, they are inviolable and non-negotiable.

总的说来，宏观经济政策的目标是以公平和可持续方式实现长期社会福祉最大化。
In general, the objective of macroeconomic policies is to maximize long-run societal well-being in an equitable and sustainable manner.

合作的目的是支持专业知识和奖学金，以改善经济和社会福祉。
The aim of the partnership is to support expertise and scholarship to improve the economic and social well-being of the country.

以创业促进经济增长需要解决包容性问题，并且确保创业活动能够增进社会福祉。
Economic growth through entrepreneurship needs to address issues of inclusiveness and ensure these efforts advance societal well-being.