What is the translation of " 社会经济不平等 " in English?

• socioeconomic inequalities
• socio-economic inequalities
• socioeconomic inequality
• socio-economic inequality

Examples of using 社会经济不平等 in Chinese and their translations into English

百慕大一直存在各种社会经济不平等问题。
Various socio-economic inequalities continue to exist in Bermuda.

百慕大依然存在各种社会经济不平等问题。
Various socio-economic inequalities continue to exist in Bermuda.

哪些政策干预与社会经济不平等有关?
What policy interventions are associated with socioeconomic inequality?

百慕大依然存在各种社会经济不平等。
Various socio-economic inequalities continue to exist in Bermuda.

社会经济不平等.
Socio-Economic Inequality.

必须解决政治平等与社会经济不平等之间的鸿沟。
The gap between political equality and socio-economic inequality must be addressed.

立即着手对目前正在加剧社会经济不平等，特别是拉丁美洲和加勒比社会经济不平等的金融机构和市场制定有效政策。
Launch specific and effective policies in the case of institutions and financial markets that exacerbate socioeconomic inequalities, especially in Latin America and the Caribbean.

推进从人权角度解决社会经济不平等问题的方案，履行.
Enhance its programmes aimed at addressing socio-economic inequalities, from a human rights perspective in fulfilment of its obligations under the International.

各项政策和方案必须确保性别和社会经济不平等不会限制获得信息和服务。
Policies and programmes must ensure that gender and socioeconomic inequalities do not limit access to information and services.

社会经济不平等也加剧了男女关系的不平等，即使在婚姻内部也是如此。
Socio-economic inequalities contribute to unequal relationships between males and females, even within marriages.

获取能源可创造经济机会，还可提高生产力，改善人类健康和教育，同时缩小社会经济不平等。
Access to energy creates economic opportunities and improves productivity, human health and education delivery, while narrowing socioeconomic inequalities.

社会经济不平等可削弱经济增长对减贫的影响，使生活贫困人们无法分享增长带来的利益。
Socioeconomic inequality lessens the impact of growth on poverty by excluding people living in poverty from sharing in the benefits of growth.

特别报告员鼓励2015年后议程利益攸关方继续侧重于减少社会经济不平等，同时考虑到与歧视有关的问题。
The Special Rapporteur encourages the stakeholders of the post-2015 agenda to continue focusing on reducing socioeconomic inequalities while taking into account issues surrounding discrimination.

其它原因可能包括严重侵犯人权、社会经济不平等以及社会上的一些团体处于政治边缘状态。
Other causes may include gross violations of human rights, socio-economic inequality and the political marginalization of some groups in society.

在我们的文科大学，对话大不相同，从英国文学到公共政治到伦理学再到社会经济不平等，全都会谈到。
In my liberal arts college, conversations varied dramatically, from British literature to public policy to moral philosophy to socioeconomic inequality.

虽然癌症死亡的种族差距正在逐渐缩小，但社会经济不平等正在扩大。
The racial gap in cancer mortality is slowly narrowing, but socioeconomic inequalities are widening.

她对技术革新和开放源码原则对教育和社会经济不平等问题的影响非常感兴趣。
She is interested in the implications of technological innovation and open source principles for issues relating to education and socioeconomic inequality.

尽管种族差距对癌症死亡率的影响逐渐缩小，但社会经济不平等因素正在逐步扩大。
The racial gap in cancer mortality is slowly narrowing, but socioeconomic inequalities are widening.

与此同时，一些专家称，人工智能将造成新的风险，可能会取代一些人类的工作并扩大社会经济不平等。
At the same time, according to experts, AI poses new risks and could displace workers and widen socioeconomic inequality.

尽管种族差距对癌症死亡率的影响逐渐缩小，但社会经济不平等因素正在逐步扩大。
Although the racial gap in cancer deaths is slowly narrowing, socioeconomic inequalities are widening.

虽然癌症死亡的种族差距正在逐渐缩小，但社会经济不平等正在扩大。
Although the racial gap in cancer deaths is slowly narrowing, socioeconomic inequalities are widening.

有能力利用人口普查数据分析和小面积估算对人口差异以及社会经济不平等情况进行摸底的国家的数目.
Number of countries with the capacity to use census data analysis and small area estimates to map demographic disparities and socioeconomic inequalities.

为此，有必要为减少社会经济不平等制定一些具体目标；.
To this end, it will be necessary to adopt specific goals for the reduction of socio-economic inequalities.

特别报告员认为，社会经济不平等与种族歧视之间有着紧密的相关性，且二者相辅相成。
The Special Rapporteur is convinced that there is a strong correlation between socio-economic inequality and racial discrimination and that these reinforce each other.

此外，高级专员还说社会经济不平等和腐败是民主价值观面临的严重挑战。
Furthermore, the High Commissioner referred to socioeconomic inequalities and corruption as serious challenges to democratic values.

在美国，有超过500万年轻人(年龄在18-24岁之间)由于社会经济不平等而与就业和教育失去联系。
There are over 5 million young adults in the U.S., ages 18-24, who are disconnected from employment and education due to socio-economic inequities.

国际移民的复杂现象反应一个简单的原则；移民流动是社会经济不平等与福利和人权差距造成的。
The complex phenomenon of international migration responds to a simple principle: migratory flows are generated as a consequence of socio-economic inequalities and disparities in well-being and human rights.

(h)解决结构性不平等和社会经济不平等以及多重交叉形式的歧视，这些问题影响到妇女和女童，包括残疾妇女和女童，并阻碍进步和发展；.
(h) To tackle the structural and socioeconomic inequalities and multiple intersecting forms of discrimination that affect women and girls, including those with disabilities, that hinder progress and development;

国家面临许多挑战，包括人口快速增长；社会经济不平等，包括与妇女地位有关的不平等；和艾滋病毒/艾滋病的蔓延。
The country faced many challenges, including rapid population growth; socio-economic inequalities, including with regard to the status of women; and the spread of HIV/AIDS.

哪些政策干预与社会经济不平等有关?
How is language related to social and economic inequality?