What is the translation of " 社会经济和文化 " in English?

• socio-economic and cultural
• socioeconomic and cultural
• social-economic and cultural

Examples of using 社会经济和文化 in Chinese and their translations into English

办事处应促进社会经济和文化权利和发展权。
The Office should promote socioeconomic and cultural rights and the right to development.

社会经济和文化福利.
Social-economic and cultural welfare.

社会经济和文化因素也会造成肾病过重的负担。
Socioeconomic and cultural factors also contribute to a disproportionate burden of kidney disease.

第13条：社会经济和文化福利50.
Article 13: Socioeconomic and cultural welfares.

第13条社会经济和文化福利.
Article 13 Social-economic and cultural welfare.

社会经济和文化福利.
Socioeconomic and cultural welfares.

妇女非政府组织参与解决各种社会经济和文化问题。
Women's NGOs address a broad spectrum of socio-economic and cultural problems.

所有这一切对被占领领土的社会经济和文化生活造成不良后果，尤其是进一步动摇了本来就发展缓慢的巴勒斯坦经济。
All that had negative implications for socio-economic and cultural life in the occupied territories and particularly undermined the already poorly developed Palestinian economy even more.

尊重和保护基本公民、政治、社会经济和文化权利的环境也是促进精神卫生的基础。
A climate that respects and protects basic civil, political, socio-economic and cultural rights is also fundamental to mental health promotion.

尊重和保护基本公民、政治、社会经济和文化权利的环境也是促进精神卫生的基础。
An environment that protects and respects basic human, political, socioeconomic and cultural rights is also fundamental to mental health promotion.

人口生活标准、社会经济和文化差异以及社会其他群体.
Living standards of the population, socio-economic and cultural discrepancies, and other groups of the society.

(e)促进建立一种跨越技术-法律、社会经济和文化的制度，并将其贯穿于不同工作领域的环境；.
(e) Enabling an environment that cuts across the techno-legal, socioeconomic and cultural regimes and permeates different areas of work;

政策要有针对性，适应有关生态、社会经济和文化情况，同时利用本地的文化价值和知识积累。
Policies need to be context-specific, adapted to the ecological, socio-economic and cultural context while building on local cultural values and knowledge systems.

文章称，同前几次工业革命一样，这些变革将引起社会经济和文化上的转变。
Like previous industrial revolutions, these changes will cause socioeconomic and cultural shifts.

基金会鼓励以可持续的方法来解决与建筑及建设相关的技术、环境、社会经济和文化问题。
The Foundation promotes sustainable responses to the technological, environmental, socioeconomic and cultural issues affecting building and construction.

年第三个社会经济和文化发展五年计划在先前计划的基础上，为此目的提出了一系列范围广泛的战略和指导方针。
The Third Socio-Economic and Cultural Development Five-Year Plan 2000-2004, building on previous Plans, had set out a wide-ranging strategy and guidelines for this purpose.

它极大地促进了更好地了解这段历史和记忆的道德、政治、社会经济和文化重大层面。
It has contributed substantially to fostering greater awareness of the ethical, political, socioeconomic and cultural dimensions of that history and memory.

他进一步指出，该国的社会经济和文化环境并不务实接受合法化的赌博活动，因为它仍被视为社会耻辱。
Socio-economic and cultural circumstances of the country are not pragmatic to accept legalised gambling activities as it is still treated as a social stigma.

国际联合会还推出了一份纪念刊物，题为《家庭社会经济和文化问题：家政学的持续关切点》。
The International Federation also launched a commemorative publication, entitled" Family Socioeconomic and Cultural Issues: A Continuing Home Economics Concern".

只有促进在政治、社会经济和文化各级的融入，该区域才能建立和平、民主和公正的社会。
Only by promoting inclusion at the political, socio-economic and cultural levels will the region achieve peaceful, democratic and just societies.

认识到非洲各语文在社会经济和文化发展及非洲大陆政治一体化方面的作用；.
RECOGNIZES the role of African Languages in the socio-economic and cultural development as well as in the political integration of the Continent;

马达加斯加欢迎越南批准若干国际人权文书、制定规范性和制度性计划，以及在社会经济和文化等领域取得的进展。
Madagascar welcomed the ratification of several international human rights instruments, normative and institutional plans, and progress in socioeconomic and cultural areas.

尊重和保护基本公民、政治、社会经济和文化权利的环境也是促进精神卫生的基础。
An environment that respects and protects basic civil, political, socio-economic and cultural rights is fundamental to mental health.

在亚洲及太平洋区域，每个国家都有自己独特的社会保护或社会保障制度，这些制度体现了其社会经济和文化国情。
In Asia and the Pacific, each country has its own distinctive social protection or social security system which reflects its socioeconomic and cultural circumstances.

尼日利亚-多哥协会是一个非营利性的非政府组织，旨在实现西非次区域各族人民的社会经济和文化期望。
The Nigeria-Togo Association is a non-governmental and not-for-profit organization, established to meet the socioeconomic and cultural aspirations of the peoples of the West African subregion.

尽管该国的基本法律文本保障妇女的平等，但要实现妇女的切实平等仍然存在着司法、社会经济和文化方面的障碍。
Although the basic legal texts of the country guaranteed women equality, juridical, socio-economic and cultural barriers to effective equality for women remained.

为此，我们期望征求社区意见，听取他们对政治、宪政、社会经济和文化发展进程的看法。
To this end, we look forward to consulting with the community to hear their views on the process of political, constitutional, socio-economic and cultural development.

只有采取综合办法，才能成功地处理这些专题，综合办法涉及旱地的物理、生物、社会经济和文化各方面。
These themes can be successfully addressed only by taking an integrated approach, which addresses the physical, biological, socio-economic and cultural aspects of drylands.

在不安全的局势下，各国和国际组织极难甚至不可能实现其社会经济和文化目标。
In a situation of insecurity, it is extremely difficult, if not impossible, for States and international organizations to pursue their socio-economic and cultural goals.