Lastly, by Act No. 20.433 establishing the Citizen Community Radio Broadcasting Service, the constraints faced by indigenous peoples with regard to the use of community-based media have been reduced.
家报纸、5个全国性电台、17个社区电台、两家通讯社和国家电视台得到了赞助。
Seven newspapers, five national radios, 17 community radios, two news agencies and the national television were sponsored.
例如,努力以土著语言推广新闻报纸、社区电台、歌曲、舞蹈和诗歌以及其他文学都是有益的。
For example, efforts to promote newspapers, community radio, song, dance and poetry and other literature in indigenous languages are beneficial.
UNESCO acknowledged that, in 2010, a community radio law had recognized the existence of community radios and established the rules for licensing them.
社区电台日益被视为边缘化和低收入人群可获得的最方便、参与性最强和最负担得起的媒体。
Community radio is increasingly recognized as the most accessible, participatory and affordable medium available to marginalized and low-income populations.
联合国电台与社区电台合作,提高妇女参与政治进程的信心和能力。
United Nations Radio collaborates with community radios to enhance women' s confidence and capacity to participate in the political process.
此举是电台教育协会、世界社区电台广播协会和粮农组织的联合努力。
It is a joint effort of the Association for Radio Education,the World Association of Community Radio Broadcasters and FAO.
该项目包括组织一次有43名记者参加的研讨会,并向公共、私营和社区电台捐赠设备和补贴。
The project included the organization of a seminar attended by 43 journalists, and the donation of equipment and subsidies to public,private and community radios.
社区电台促进当地选出的代表、政府和非政府组织专业人士进行对话,以促进良好治理。
Community radio promotes dialogue between local elected representatives, the Government and NGO professionals to promote good governance.
个每周人权问题广播节目在全国范围内播放,并与伙伴社区电台分享以供进一步的传播。
Weekly radio programmes on human rights were broadcast nationwide andshared for further dissemination with partner community radios.
本组织与爱尔兰全国妇女理事会、爱尔兰高级公民议会和世界社区电台广播协会有联系。
It has links with the National Women' s Council of Ireland, the Irish Senior Citizens'Parliament and the World Association of Community Radio Broadcasters.
这些对话平台根植于现有经济协会、非政府组织和社区电台,并对支持其它冲突解决方案开放。
The dialogue platforms are rooted in existing economic associations,non-governmental organizations(NGOs) and community radios, and are open to assisting other conflict resolution initiatives.
教科文组织继续推广社区电台和社区多媒体中心,在19个国家推出了社区电台项目。
UNESCO continued to promote community radio and community multimedia centres with the introduction of community radio projects in 19 countries.
除了公共电台外,该国还有3座私营电台,最近又建立了两座社区电台。
Besides public radios, there were three private radios, and two community radios have recently been established.
这些项目正在利用创新战略提高法律意识,例如培养律师助理、利用社区电台、路演、集会、以及街头演出等。
The Projects are using innovative strategies for legal awareness like creating paralegal workers,using community radio, road shows, rallies, street plays etc.
从2010年4月至12月,在教科文组织支持下,加强孟加拉国社区电台人员的能力.
Capacity-building of community radio personnel in Bangladesh from April 2010 to December 2010, supported by UNESCO.
此外,社区电台即将提供一组光盘供公众使用。
In addition,a collection of CD-ROMs will be made available at the community radio for public use.
但是越来越多的社区电台将性别问题选为其经常节目之一。
However, the growing numbers of community radio stations do provide regular coverage of gender issues.
有代表建议,使用社区电台也许可行的多,应将其作为一个备选方案。
It was suggested that the use of community radios may be much more feasible, and should not be ruled out as an alternative.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt