What is the translation of " 社区部门 " in English?

• community sector
• community sectors

Examples of using 社区部门 in Chinese and their translations into English

社区部门计划.
Community Sector Plan.

其他自愿和社区部门。
Including the voluntary and community sectors.

自愿和社区部门.
Voluntary and community sector.

公共和社区部门.
The public and community sectors.

VCS:自愿和社区部门.
KW- voluntary and community sector.

公共、私营和社区部门.
The public, private and community sectors.

其他自愿和社区部门。
Other voluntary and community sector providers.

私营部门和社区部门.
The private and community sectors.

VCS:自愿和社区部门.
VCS: Voluntary and community sector.

西社区部门和维多利亚公园镇.
The WA Department of Communities and the Town of Victoria Park.

自愿和社区部门，信仰和种族平等.
Voluntary and community sector, community cohesion, faith and race equality.

它与社区部门、政府机构和企业结为伙伴，共同致力于实现塔斯马尼亚妇女生活的实际改善。
It works in partnership with the community sector, Government agencies and business to achieve practical improvements in the lives of Tasmanian women.

D．鼓励公营、民营和社区部门合作管理用于开发人类住区的土地资源；.
Encourage partnerships among the public, private and community sectors in managing land resources for human settlements development;

社区部门是构成萨摩亚经济的十五(15)个部门之一，妇女、社区和社会发展部是负责该部门工作的领导机构。
The Community Sector is one of fifteen(15) sectors that make up the Samoan economy and the MWCSD is the lead agency responsible for this Sector..

因此，《社区部门计划》将《萨摩亚发展战略》中阐明的该部门政策指导转化为行动。
The Community Sector Plan therefore translates into action the policy direction for this Sector articulated in the SDS.

另外一份面向地方政府的联合通知呼吁通过建立代表不同社区部门的委员会，让妇女参与到发展计划中来。
Another circular to local governments called for women to be involved in development planning by means of councils representing different community sectors.

由总理签署的这项声明是政府与社区部门建立牢固和相互尊重的关系的承诺。
Signed by the Prime Minister, the Statement is the Government' s commitment to building strong and respectful relationships with the community sector.

B．创造一个能够支援在公共部门、私营部门和社区部门之间形成的伙伴关系的促进推行的政策环境；.
Creating an enabling policy environment supportive of the partnership between the public, private and community sectors;

此外，2010年至2015年萨摩亚全国妇女政策和社区部门计划的核心政策领域是在各个层次促进性别平等。
Furthermore, the core policy area for the Samoa National Policy for Women 2010-2015 and the Community Sector Plan is the promotion of gender equality at all levels.

例如附有一项残疾方案的《维多利亚毕业生工作》支持最近毕业的残疾人转向在维多利亚公共和社区部门就业。
For example, Victoriaworks for Graduates with a Disability program supports the transition of recent graduates with a disability into employment in the public and community sectors in Victoria.

每位教育工作人员同某一具体的社区的部门----公共部门、私营部门和社区部门----携手工作。
Each education officer works with particular sectors of the community- the public sector, the private sector and the community sector.

向学生介绍当代治理的理论和模型，并探讨他们在公共，私人和社区部门的组织环境中的实施。
Introduces students to the theories and models of contemporary governance and explores their implementation in organizational settings across the public, private and community sectors.

这些服务处由社区广播基金有限公司供资，该公司是广播行业为了向社区部门拨款而设立的。
They are funded through the Community Broadcasting Foundation Ltd., a company established by the industry to allocate funds to the community sector.

非洲防治艾滋病国际合作是非洲各国政府、联合国、私营部门和社区部门捐助者的联盟。
The International Partnership against AIDS in Africa is a coalition of African Governments, the United Nations, donors and the private and community sectors.

非洲防治艾滋病国际合作在非洲国家政府的领导下，把联合国系统、捐助国政府、私营部门和社区部门汇集一起。
IPAA brings together, under the leadership of African Governments, the United Nations system, donor Governments, the private sector and the community sector.

虽然在澳大利亚由联邦政府和州政府共同负责青年事务，但在方案业务上日益倚重非政府或社区部门。
The responsibility of youth affairs in Australia is shared between federal and state governments, but increasing reliance is placed on the non-governmental or community sector for programme operation.

一些社区部门担心这些权利在百慕大人选择独立的情况下将受影响。
There are sectors of the community who are concerned about how these rights would be affected, should Bermudians choose independence.33.

在所有34个队部地区开展宣传方案，宣传社区部门项目以及少数民族人员招聘活动.
Conduct of public awareness programmes in all 34 team site areas on sector community-based projects and minority recruitment campaigns.

某州政府发言人证实，周五，现年56岁的保罗·怀特（PaulWhyte）已被解除社区部门的行政职务。
A state government spokesman has confirmed that Paul Whyte, 56, was on Friday terminated from his executive role with the Department of Communities.

社区部门银行业务部门负责人詹姆斯·巴伦（JamesBarron）表示，尽管略有改善，但房租可负担性仍然是全国范围内的一个严重问题。
James Barron, head of relations at Community Sector Banking, said despite the slight improvement, it is still a serious problem across the country.