Hence, the surviving children felt it a sacred duty to make feast-offerings, called Sraddhas, at stated times to their departed Pitris.
民主党人将谴责共和党玩弄政治,拿美国神圣的偿债责任开玩笑。
Democrats will chastise the GOP for playing politics with America's sacred responsibility to pay its bills.
在新时期做好对革命功臣“知恩报恩”的运动是整个政治系统以及每个公民的感情和神圣的责任。
Good implementation of the gratitudemovement in the new era constitutes sentiment and sacred responsibility of the whole political system and every person.
不合作主义变成一种神圣的责任,当国家变得非法和腐败。
Civil disobedience becomes a sacred duty when the state becomes lawless or corrupt.
他们早上起床时怀着伟大而神圣的责任感:他们是太阳的儿子,圣父之子;.
They get up in the morning with a feeling of their great and divine responsibility;
美国人正在等待并希望特朗普总统能够接受这种神圣的责任。
Americans are waiting and hoping for President Trump to embrace that sacred responsibility.
相信上帝会给我们更大、更重要、更神圣的责任,在未来的各项事工上更有效地推广、促进和落实。
He believes God will give them bigger,more important and sacred duty, helping us spread, promote and implement more effectively in the future ministries.
政治家们说国家安全是他们第一个也是最神圣的责任,但他们并不像表面上那样行事。
Politicians say that national security is their first and most sacred duty, but they do not act as if this is so.
在印度看来,相反,保护和促进基本权利和人民的解放依然是一种神圣的责任。
For India, the protection and promotion of fundamental rights andthe empowerment of the people would remain a sacred duty.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt