What is the translation of " 禁止政府 " in English?

• prohibits government
• to ban government
• forbid governments
• prohibiting government
• prohibit government
• has barred the government from

Examples of using 禁止政府 in Chinese and their translations into English

联邦法律禁止政府雇员采取可能影响其个人持股的行为。
Federal law prohibits government employees from taking actions that could affect their personal stock holdings.

旧金山想要禁止政府面孔识别。
San Francisco wants to ban government face recognition.

宪法禁止政府对宗教有敌意的行为，王女士说。
The Constitution prohibits government actions hostile to a religion,” Ms. Wang said.

联邦法律禁止政府雇员促销某种品牌或产品。
Federal law prohibits government employees from endorsing brands or products.

旧金山或成为全美第一个禁止政府….
San Francisco Becomes First City to Ban Government….

新的欧盟规则禁止政府拯救银行.
New EU rules forbid governments bailing out banks.

消息人士告诉路透社，日本计划禁止政府采购华为设备。
Sources have told Reuters that Japan planned to ban government purchases of equipment.

六、禁止政府设立宗教.
Prohibits the governmental establishing religion.

本法禁止政府和个人进行此活动获取拥有储存.
This Act prohibits the government and individuals from engaging in this activity.

旧金山新提案将禁止政府在该市使用面部识别.
San Francisco proposal would ban government facial recognition use in the city….

我们告诉他们，第一项修正案禁止政府镇压宗教言论和更有力的论点。
We informed them that the First Amendment prohibits government suppression of religious expression and a rather vigorous argument ensued.

在此之前，美国今年决定禁止政府采购华为的设备。
The report follows a US decision this year to ban government purchases of Huawei equipment.

联邦法律禁止政府雇员采取可能影响其个人持股的行为。
Federal law prohibits government employees from taking part in matters in which they might have a personal financial interest.

问：日本媒体报道称，日本政府计划禁止政府采购使用华为和中兴的设备。
Q: According to Japanese media, the Japanese government plans to ban government purchases of Huawei and ZTE products.

一个单独的上诉法院小组禁止政府在对他们的案件提出上诉时执行针对Giraldis的任务。
A separate appeals court panel has barred the government from enforcing the mandate against the Giraldis while they appeal their case.

以美国为例，联邦法律禁止政府工作人员雇佣其家庭成员，不过在私人部门这并不算违法。
For example, in the US, federal law prohibits government workers employing a member of their family, though it's not illegal in the private sector.

印度已经计划禁止政府雇员使用谷歌或雅虎提供的电子邮件服务。
And India plans to ban government employees from using email services from Google and Yahoo Inc.

选举委员会(ElectionCommission)禁止政府在选举前向农民支付赔偿，称这么做会被解读成贿选。
The Election Commission has barred the government from paying the farmers before the elections, saying it could be interpreted as a form of vote buying.

以色列司法部提议制订法律,以加强1977年关于禁止政府代理人利用威胁、施压或羞辱的方式获取情报的一项法律。
The Israeli Ministry of Justice had proposed legislation to strengthen a 1997 law prohibiting Government agents from using threats, pressure or humiliation to extract information.

指南》禁止政府雇用18岁以下儿童，禁止他们从事诸如建筑、木工、焊接及驾驶等危险工作。
Guidelines prohibit Government employment of children under 18 and employment in hazardous jobs such as construction, carpentry, welding and driving.

年2月，普京总统向国家杜马提交一份法案，有关禁止政府官员持有境外发行证券或海外银行账户。
In February 2013, President Vladimir Putin submitted a bill to the State Duma prohibiting government officials from holding foreign-issued securities or bank accounts abroad.

在美国，加州的三藩市和奥克兰等城市已通过了禁止政府机构使用人脸识别技术的法律。
Cities in the United States- such as San Francisco and Oakland in California- have passed laws prohibiting government agencies from using facial recognition technology.

刑事司法机制禁止政府搜查犯罪嫌疑人或其财产没有逮捕令签发一个中立的地方。
The mechanisms of criminal justice forbid government searches of suspects or their possessions without a warrant issued by a neutral magistrate.

工会法》禁止政府雇员参加工会，除非新加坡总统允许则属例外。
The Trade Unions Act prohibited government employees from joining trade unions unless the President of Singapore allowed an exception.

该倡议禁止政府实体根据种族，性别，种族或民族血统给予优惠待遇。
That initiative prohibited government entities from granting preferential treatment on the basis of race, gender, ethnicity or national origin.

然而，特朗普的评论可能会引发国际足联的愤怒，国际足联有严格的指导方针，禁止政府干预足球事务。
Trump's comments however risk incurring the wrath of FIFA, which has strict guidelines forbidding government intervention in football matters.

禁止政府对导致过度捕捞、产能过剩和非法捕捞的渔业补贴(73%);以及.
Banning government subsidies to fisheries that contribute to overfishing, overcapacity and illegal fishing(73%); and.

芬兰最近宣布的数字加密货币指导方针禁止政府在虚拟货币交易所存储比特币。
Finland's recently announced cryptocurrency guidelines prohibit the government from storing the bitcoin on a virtual currency exchange.

美国政府通讯保护法案”提出禁止政府采购或使用这些公司的电信设备或服务。
That bill, H.R. 4747,“The Defending U.S. Government Communications Act” prohibits the government from purchasing or leasing telecommunications equipment and/or services from the two firms.