What is the translation of " 禁行 " in English?

• ban
• no-go
• prohibited
• forbidden

Examples of using 禁行 in Chinese and their translations into English

他们说了，这是禁行区。
I said:'It's a prohibited area.

柏林也将禁行柴油车。
Diesels will be banned in Berlin.

其它车，一律禁行。
On all other vehicles, prohibited.

我们敦促朝鲜方面立即撤回禁行令”。
We urge Bangladesh to immediately lift the ban.”.

另外，A86高速公路本身不在禁行范围之内。
The A86 highway is not affected by driving bans.

请记住，有些区域外国游客禁行！!
Remember is some regions water bottles are banned!

由于许多欧洲城市已经宣布或正在计划禁行柴油车的政策。
Many European cities have and/or plan to ban diesels.

内阁讨论的选项之一是实行周日车辆禁行。
Among the options discussed was a ban on vehicles on Sunday.

当时我就后悔使用了"禁行区"这个词。
I expressed regret back then for having used the term“no-go zones.”.

内阁讨论的选项之一是实行周日车辆禁行。
Among the options discussed by ministers was a ban on vehicles on Sunday.

从2030年起，所有的Crit'Air1级车辆也将被禁行。
In 2021, the Crit'Air 3 badges will also be banned from the environmental zone.

禁行区"后来成为一个英语标准的词，用来描述西欧穆斯林占多数的地区。
No-go zones” subsequently became standard in English to describe Muslim-majority areas in West Europe.

欧洲排放标准5（Euro5）的柴油车目前为止不在禁行之列。
Diesel vehicles with the emission standard Euro 5/ V are currently exempted from the prohibition.

政府采取了一些权宜之计，学校停课、关闭炉窑和工厂、卡车禁行。
The government undertook some stopgap measures, closing schools, shutting kilns and factories and banning trucks.

一些城市有一个或多个禁行机动车辆的区域，称为无车区（car-freezone）。
Some cities have one or more districts where motorized vehicles are prohibited, referred to as car-free zones.

红灯是禁行信号，面对红灯的车辆必须在交叉路口的停车线后停车。
The red light is a forbidden signal, and the vehicle facing the red light must stop after the stop line at the intersection.

报道称，此前，伦敦市长萨迪克·汗威胁说将在空气污染水平过高的日子里禁行老旧柴油汽车。
Last week the Mayor of London threatened to ban older diesel cars on days when air pollution levels are too high.

红灯是禁行信号灯，面对红灯的车辆必需在交叉路口的停车线后停车。
The red light is a forbidden signal, and the vehicle facing the red light must stop after the stop line at the intersection.

不久之前，德国最高法院裁定为了清洁空气柴油汽车可以被要求在市中心禁行。
Shortly before that, Germany's highest court ruled that diesel cars could be banned from city centres to clean up the air.

我们是朋友，那一点额外的事情，它从来不觉得怪异或者像我们越过一些禁行…这正好契合。
We were friends with that little something extra and it never felt weird or like we were crossing some forbidden line… it just fit.

在交通运输业是国家标准严格界定的蓝绿波段来表达,红带为禁行。
In the transportation industry, the blue-green band is strictly defined by the national standard, and the red band is prohibited.

这些团体扩大了自己的地盘，将阿富汗的许多地区变成"禁行区"，这种情况在南部、东南部和东部尤为严重。
These groups have expanded their presence turning many areas of the country into" no-go" zones, particularly in the south, south-east and east.

比如交通行业则是由国家标准严格规定了蓝绿波段表示通行、红色波段为禁行。
In the transportation industry, the blue-green band is strictly defined by the national standard, and the red band is prohibited.